dimanche 1 novembre 2015

Mensuel novembre 2015 - N°275

Mensuel de diffusion d’informations sur l’oralité,
les conteurs et les raconteurs.
novembre  2015 – N°275


                                                                                                                                
P 912122 Bureau de dépôt LIEGE 1–4000   Editeur responsable: Marie-Claire Desmette, av. E. Ysaÿe, 32/224  4053 Embourg


Au sommaire, ce mois-ci:

- Nouvelles du monde du conte
- Spectacles – Animations - Balades
- Ateliers – Agenda
- 2 histoires




Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers

Contes en voyage et (mini)piano

avec Little Piano Man
et
Yvan Couclet, M-Claire Desmette, Léonardo Dolcimascolo, Thomas Evrard,
Tina Gentile, Roger Janssen, Marino


le 7 novembre  à 20h,
au Théâtre à Denis, 302, rue Ste Marguerite à Liège

            PAF: 3€                                                                                   infos: 04/367.27.06; 04/336.08.39;  
                                                                                                      maisonconteliege@gmail.com                                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                           http://conteetparole.blogspot.com

Newton, le "LITTLE  PIANO  MAN" avec son piano miniature va nous  promener en musique et chansons à travers les contes en voyage.  Si vous ne l'avez pas encore rencontré dans les rues avec son piano c'est le moment de venir le découvrir et si vous l'avez déjà vu, vous aurez envie de le revoir.



La Veillée du 7 – scène ouverte
organisée par la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers

quand ? le 7 décembre  à 20h                                 où ? Théâtre à Denis, 302, rue Ste Marguerite à Liège
combien ? 2€                                                         infos: 0486/21.87.62; http://conteetparole.blogspot.com 
animation : Philippe Noël                                     carte blanche: Chantal Dejardin
Pour conter, s'inscrire en début de séance auprès de l'animateur.  1 conte d'une durée de 10'.


Graine de contes

… le Petit Chaperon Rouge qui mange le loup et la grand-mère, puis s'assied tranquillement sur un banc pour manger les galettes …..  Nadine Monfils
Voir livre p. 3.

Nouvelles du monde du conte

·      Chiny, Journée professionnelle.  Vous pouvez dès à présent vous inscrire à notre 11ème Journée Professionnelle. Les documents demandés sont :
- Un CV artistique, une présentation du spectacle, une vidéo (lien youtube ou équivalent) d'un minimum de 8min.  Nous demandons à ce que le lien Youtube figure également dans le mail de manière visible afin qu'il soit immédiatement "cliquable".
Les candidatures doivent être rentrées avant le 20 novembre 2015 pour être étudiées par notre jury.
Pour obtenir le bulletin d'inscription et des informations complémentaires,  contacter Benjamin Roiseux à l'adresse : communication.chiny@conte.be ou par téléphone au 0032 61 32 07 56.

·      Concours de contes et spectacles de Noël à Gerpinnnes le 12 décembre. Le concours s’adresse tant aux amateurs qu’aux professionnels.  Raconter une histoire qui se passe à Noël, dans l’esprit de Noël. C’est-à-dire une action qui se passe le 24 ou 25 décembre. 5 minutes minimum et 15 minutes maximum.
La présentation se fera en extérieur sur deux sites choisis par les organisateurs ou en cas de pluie, en
intérieur.
Le classement final se fera à l’issue des représentations et sera sans appel .
Interviendront dans le classement: la qualité de l’œuvre: la qualité du langage wallon ou français, la qualité de la mise en scène, la qualité de la scénographie.
Grand prix à 500 €, Prix du public à 350 €, Prix de la meilleure scénographie et mise en scène à 250 €, Prix du (des) jeune (s) conteur (s) à 150 €, Prix du meilleur spectacle « jeunes » à 250 €
Date de rentrée des travaux pour la présélection: 15 novembre au plus tard.
Infos et candidatures: RSI Contes de Noël, rue E. Schmidt, 1, 628. Gerpinnes; noel@rsi-gerpinnes.be

·      L’asbl Racontance lance pour cette nouvelle saison une Formation aux contes pour débutants. Cette démarche s’inscrit dans la continuité de ses scènes ouvertes « Les Zapéro-contes » au cours desquelles, il arrive régulièrement que des spectateurs, souhaitant s’initier à l’art du conte, se renseignent pour trouver un premier stage formatif.
Sur le  thème  " Se découvrir conteur, conteuse : premiers pas, premières joies " cette formation se déroulera à Bruxelles un dimanche par mois, à partir d'octobre. Les dates précises et lieu sont encore à préciser.
Elle sera donnée par Dominique Brynaert, membre de la Fédération de conteurs professionnels, auteur de contes,  animateur des Zapéro-contes,  formé lui-même auprès d'Henri Gougaud et de Stéphane Van Hoecke.
« Cet atelier, guidé par la bienveillance, sera un lieu d’expérimentation pratiques et ludiques devant permettre à chacun, au fil des séances, de découvrir et d’utiliser ses propres potentialités tout en acquérant des bases communes à tous ».
Prix : 210 euros à verser en deux tranches. Une préinscription est requise, l'inscription sera définitive  dès les dates connues. (maximum 10 participants).  Renseignements via le site web : www.racontance.be ou via le 0477.910/430
?L'écriture, au premier regard semblait modeste et sans défense, mais une lecture attentive permettait de comprendre qu'elle était minutieusement calculée et ordonnée.  Rien de superflu et, en même temps, l'indispensable était là, en dépit de peu d'expressions descriptives.  Et, plus que tout, on sentait dans l'enchaînement des phrases comme une superbe mélodie.  Haruki Murakami

·      Chhhhûût ! C’est secret ! 22e Fais-moi un Conte, concours d’expression organisé par La Surizée asbl & Centre Culturel de Philippeville. Conteurs en herbe ou en devenir, artistes confirmés, créateurs d’histoires et autres diseurs d’aventures, aiguisez vos plumes ! Surtout, ne rien dire… car c’est secret !
Cette aventure artistique commence donc maintenant. Elle connaîtra son apothéose les 18 & 19 mars 2016.
Elle propulsera les candidats –ceux qui auront la chance d’être sélectionnés- au cœur d’un groupe qui comprendra entre huit et dix finalistes. Au sein ce groupe, le partage d’expérience(s) aura valeur de préparation, au fil des trois dimanches qui précéderont les finales.
Cette aventure permettra ensuite au lauréat du concours de se positionner de façon utile dans le cadre des présélections organisées pour accéder au 19e concours du Festival interculturel du Conte de Chiny.
L’écriture du conte un acte de création : il est bien question d’imaginer une histoire inédite et non pas de proposer une énième interprétation d’un conte existant. Mais qu’on ne s’y trompe pas : l’attrait pour le monde de l’oralité doit avant tout interpeller votre envie, votre curiosité. Au-delà de la démarche écrite, la scène constitue la vraie finalité de l’exercice.
Bonne création!
Envoi des textes pour le 29.01.2016Présélections connues le 17.02.2016 (indicatif).
Formations individuelles les 28.2., 6.3. et 13.3.2016 (des modifications restent possibles)
Finales les 18 & 19 mars 2016

Infos au 071-66.23.01 ou sur http://www.culture-philippeville.be/


·       Fonds contes de la Bibliothèque de Florenville compte plus de 199 ouvrages. Critères d'acquisition: lien avec la tradition orale et le collectage, lien avec les cultures différentes et les traditions locales, qualité du graphisme et des illustrations, diversité des versions d'un même conte, lien avec la littérature, l'intérêt pédagogique ou thérapeutique.  Le Fonds est accessible lors des permanences, sur rendez-vous ou via le prêt inter-bibliothèque.  A découvrir sur www.bibliothèque-florenville  Version électronique du Fonds Contes sur demande: bibliothèque.florenville@province.luxembourg.be
& Leurs contes de Perrault par un collectif.  Onze auteurs détricotent et retricotent les contes de Perrault.  Un régal. Belfond. 247 pages 17€

_________________________________________________________________________________________________________

Message important à nos amis conteurs et organisateurs de spectacle

·       Envoyez-nous vos informations avant le 14 du mois précédant la publication,
·       un mois plus tôt pour les formations,
·       complètes et lisibles,
·       par poste à Marie-Claire Desmette, av. Eugène Ysaÿe, 32/224  4053 Embourg.  Tel : 04/367.27.06.
·       ou par courriel à maisonconte.liege@skynet.be                                         
·       Ne comptez pas sur les organisateurs de spectacle. Envoyez-nous vous-même vos infos.
Idéalement, vos informations comportent:
organisateur,                            titre,                        genre d'activité,                        artiste(s),
date et heure,                           lieu,                        prix,                                       public cible,            
coordonnées pour infos et réservations,                     max. deux lignes de commentaire

N.B. Aucune mention tout en majuscules, svp.
C'est vous qui nous envoyez vos informations.
Veuillez ne pas les noyer dans une mise en page compliquée Epargnez-nous les recherches, l'exploration.
Merci d'épargner le travail bénévole de la rédaction, de la correction, de l'expédition.
L'idéal pour nous, le plus sûr pour vous, c'est le copier-coller
_________________________________________________________________________________________________________

Modifications dans nos coordonnées

                     Pour la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers asbl:
                     Téléphone: 0486/21.87.62 de Philippe Noël
                     Courriel: maisonconteliege@gmail.com

                     Les contacts pour le Mensuel ne changent pas.  Voir p. 10.

Spectacles - Animations - Repas -Balades

Compagnie vande la petite cuillère.
Y a un os ! par Bernadette Heinrich

quand ? le 6 novembre à 19h.                                  où ? Bibliothèque Fessart 6, rue Fessart, 75019 Paris (F)
pour qui ? Tout public à partir de 10 ans.              infos et réservation: 00 33 (0)1 42 08 49 15.
A 10h. Présentation d’un extrait du spectacle aux programmateurs et bibliothécaires.

Maison du Conte de Bruxelles

- le 7 novembre à 16:00,  Pas dormir par Roxane Ca’Zorzi. +3 ans.  8€ adulte, 6€ enfant, Pass
Un chaton tout seul dans son panier, une petite et une grande sœur chouettes qui veulent leur maman, une fillette qui garde les yeux ouverts pour ne pas dormir...La nuit, les ombres sont étranges, le temps semble long …

- le 14 novembre à 20:00, Le canard de Zanzibar par Chantal Dejardin et Stéphane Georis. +14 ans. 10/8/ Pass
Concerto pour deux branquignols et un journal du jour. Où l'on apprend qu'il y a longtemps, les hommes mangeaient le ciel. Où l'on apprend aussi toute la vérité sur Angelina Jolie et son gynécologue dépressif,!
________________________________________________________________________________________________________________

où ? Maison du Conte de Bruxelles, 7d rue du Rouge-Cloître, 1160 Auderghem
Info et réservation : 02 736 69 50 – info@maisonducontebxl.be  www.lamaisonducontedebruxelles.be
_________________________________________________________________________________________________________________________
_
- le 25 novembre à 19:00; Du miel et des épices par Corinne Pire et Evelyne Devuyst langue des signes
                Bib. principale de Laeken,  246 bd E. Bockstael, 1020 Laeken. Infos et réservations : 02 279 37 90

Contes du monde par Roger Janssen

quand ? le 11 novembre 2015 à 14h30                              où ? Centre Culturel de Seraing, rue Renaud Strivay à Seraing
combien ? gratuit                                                                infos: Form'Anim 04/336.08.39
Contes pour tout public dans le cadre du Marché du Monde ouvert dès 14 heures, diverses activités, conte, théâtre, commerce équitable... souper du monde à 20h.

Maison du Conte et de la Littérature
Mots des mois en brrr

- le 12 novembre à 19h30,  Le Béhémot show  par Pierre-Jean Etienne. Tout public dès 12 ans.
      23 rue du Vieux Pavé d’Asquempont, 1460 Ittre.
Rituel de « moralisation » à base de slam et d’histoires de diable.

- le 19 novembre à 19h30,  Lecture-spectacle: Juste avant la nuit par Jean Le Peltier.
      50, rue de Gaesbecq 1460 Ittre.
Jeu entre le récit de souvenirs et l’expérience réel d’un événement. Trouver ce qu’il y a d’un peu grandiose dans le naïf, d’un peu précieux dans le simple.

- le 26 novembre à 19h30, Rugir par Anne Borlée et Gilles Krémer.
      7, sentier du Village à 7090 Hennuyères.
Tapage nocturne, insomnies, ébats sauvages et bruyants, ….. histoires et musique, son & paroles.
_______________________________________________________________________________________________

combien ? 8€/ soirée (prix unique) 
infos, réservation indispensable: 0493/19.65.28  philippe@conteetlitterature.be   www.conteetlitterature.be
Formule Auberge espagnole (chacun amène un plat qui ne doive ni se cuire ni se réchauffer)

Maison du conte de Charleroi
Foire d'histoires

quand ? le 12 novembre à 20h..                                                 où ? L'Eden, Charleroi
combien ? 5€                                                                                  pour qui ? a partir de 16 ans
infos: Infos : 071/202.995  www.contecharleroi.be               réservations : 071/202.995; info@eden-charleroi.be 
Faire un vœu, goûter de la barbe, tisser le fil d'une histoire, pêcher des canards qui parlent, entendre ce qu'une magicienne a à vous dire, chanter, éveiller vos sens.


dernière nouvelle: du 21 au 23 novembre, Festival contes sans frontières, Abbaye de Neumünster (G-D Lux.)

101 Contes
La Grande Nuit du conte fantastique

quand ? le 21 novembre à 20h                                                    où ? Le B'Izou, 13, rue de la promenade, 1070 Bruxelles
combien ? 7 €                                                                              pour qui ? à partir de 12 ans
Infos et réservation: 0474107576;  0477 228939;  reservation@aubizou.be
Venez écouter des contes mystérieux, des histoires peu banales, des faits divers cauchemardesques. Bizarre! Vous avez dit bizarre

Maison du conte de Namur
Suivez le conte !  par Serge Koto

quand ? le 21 novembre à 20h30                            où ? Maison du conte de Namur, 170/2, rue des Brasseurs, Namur
combien ? 8€                                                               pour qui ? adultes, ados
réservation indispensable: 0489/933.548
Dunian, mystérieux monde où les hommes et les animaux parlent le même langage.  Parole feu ! Soukourougou.

Maison du Conte de Charleroi
Conte et Marmailles

quand ? le 25 novembre à 15h      où ? : Maison pour Associations - 80, route de Mons - 6030 Marchienne-au-Pont
combien ? 5€                                      pour qui ? 3 à 5 ans
infos, réservations: 0483 40 32 91;  maisonducontecharleroi@gmail.com
On s'assied sur les coussins, on joue avec les mains, les mots, les sons, on écoute les histoires, on se baigne dans le chant, les marionnettes, les instruments.


Barricade
Mais qui donc est à sa place ?  par les conteurs de la Troupe des Tous Contes Fées

quand ? le 27 novembre dès 20h30                                     où ? RV: Barricade, 21 rue Pierreuse 4000 Liège
combien ? 3 €                                                                    infos, réservation: 0476 68 00 73
Roi de cœur et valet de pique, jeux de ruse et de pouvoir.  Qui est le plus fort ?

Centre culturel de Philippeville
Vive la Saint Bouton par Jérôme Lecerf

quand ? le 28 novembre                                                         où ? Walcourt, Hôpital Saint-Nicolas
combien ?                                                                                 pour qui ? Dès 12 ans
infos, inscription: 071/66.23.01; info@culture-philippeville.be   
On vit gentiment dans un petit village.  Chacun fait son travail.  Jusqu'arrivent les pelleteuses.

Les 7 péchés capitaux par Michel Fostier et Emmanuel Guisset
accompagnés à l'accordéon par Serge De Luca

quand ? le 5 décembre à 20h30, le 13 décembre à 16h                                                           combien ? 8€
Où? à la maison du conte de Namur, 170 rue des Brasseurs
infos- réservation:  0495/866464   ou par mail  : emmanuel.guisset@hotmail.fr
Un spectacle d'enfer.


Ateliers – Formations


Maison du Conte de Bruxelles 


quand ? du 2 au  6 novembre, de 9h à 16h         où ? Maison du conte de Bruxelles, rue du Rouge-Cloître 7d, 1160 Bxl
combien ? 110€ / semaine (Collation du matin et goûter inclus)                                                pour qui ? de 7 à 10 ans
infos, inscriptions: +32 2 736 69 50; info@maisonducontebxl.be  www.lamaisonducontedebruxelles.be
Rassemblons nos grains de folie et ensemble déchaînons une tempête de rire ! Écoutons, imaginons et racontons des histoires où la folie est parfois pleine de  sagesse… dans l’univers de Nasreddine


L'imaginaire du conteur par Tina Gentile

quand ? le 1er jeudi du mois                                                   où ? Barricade, 21, rue Pierreuse, 4000 Liège
combien ? 18€/séance                                                            infos: 0476 68 00 73 
Complet

Formation à  l'art du conte par Vanessa Lefèbvre

quand ? 1 samedi / mois de sept à mai, le 7 nov.                              où ? A 200m de la gare du midi, Bruxelles
combien ? 140€/ trimestre
infos, inscription: 0486 / 57 60 96 vanessa.lefebvre@yahoo.fr
Musicalité de la parole, le geste, l'ancrage, le regard du conteur, rythme, cruauté et poésie, symboles, le grain de folie du conteur, et l'accompagnement musical du récit, et le chant.

Maison du conte de Namur
Atelier du dire par Jean-Claude Van Assche

quand ? le 7 novembre de 14 à 17 heures              où ?  Maison du conte de  Namur, 170/2, rue des Brasseurs, Namur
combien ? 10€                                                             pour qui ? adultes
infos, inscription: 0489/933.548

Les Créateliers                                                                                                                            Christian Schaubroeck

- le 2ème mercredi du mois de 19h 30 à 21h30,  Atelier "Sur Mesure" pour stagiaires confirmés. 150€
Dans ce groupe, l’artiste–animateur travaillera en priorité sur les demandes des stagiaires pour la préparation en profondeur d’un conte, la création de spectacles ou toute autre demande spécifique.

- le 3ème mercredi du mois, de 19h 30 à 21h30,  Année 2 pour stagiaires en perfectionnement. 150€.
Approfondir les techniques pour partager les histoires qui nous font vibrer. Nourrir son récit de sa sensibilité et de ses expériences pour finalement, au-delà des mots, trouver une gestuelle et un langage personnel. 

-  le  4ème mercredi du mois, de 19h 30 à 21h, Année 1 pour stagiaires débutants. 120€.
S’habituer à prendre la parole en public, de découvrir l’art de transmettre un conte. Transmettre oralement, sans support écrit. 
____________________________________________________________________________________________

où ? Chiny – Anciennes écoles.
______________________________________________________________________________________________

- le 7 novembre et le 21 novembre, de 13h 30 à 17h,  Atelier écriture conte. 25€.
      atelier. Espace Florenville.         
Un atelier d’écriture « Conte », à la portée de tous, même de ceux qui n’ont pas une pratique habituelle de l’écriture ou du conte. Une approche de la structure, la chronologie, le travail sur les personnages, les décors, les émotions, ….

___________________________________________________________________________________________________________________



Couleurs de Parole  – Atelier conte de l'Aquilone

Formation à l'art du conte par Michèle Dispa

quand ? les 12 et 26 novembre de 14 à 17h                       où ? rue Dothée, 40, 4020 Liège
               infos:  Michèle Dispa: 0476-213 079   midispa.mots@gmail.com
Initiation (septembre - décembre) Appropriation d'un conte traditionnel par la réécriture: premières notions de l'oralité du conte choisi.

Conteurs sur le pont
Le laboraconte par Pierre De Landes

quand ? le 15 novembre de 14h à 17h             où ? annexe de la Maison Jonathas, 7 rue Montgomery à 7850 Enghien
combien ? 10€ par séance                                  pour qui ? ouvert à tous àpd 14 ans.
Inscription nécessaire :  0478/45.52.97 ou pierredelandes@skynet.be
En groupe mais avec appuis individualisés, explorer les divers aspects de la parole contée parole, au rythme et au niveau de chacune et chacun.  Le dimanche après-midi une fois par mois.

?L'argent ne fait pas le bonheur mais il est plus confortable de pleurer en Mercedes qu'en vélo.  Petit Farceur
Maison du conte de Charleroi
Ateliers par Cécile Crispin

- les 7, 14, 21, 28 novembre  de 11:00 à 12:30 Ateliers enfants. 6 - 10 ans.
Apprendre à raconter en corps et en voix, à structurer un récit, à voyager dans l'imaginaire.

- les 7, 14, 21, 28, 31 novembre de  09:00 à 10:30,  Ateliers pré-ados. 10 - 14 ans.
On écoute, on crée, on joue avec les histoires.  On les rend vivantes aussi, en les racontant, ou en les jouant comme au théâtre.  

- les 4, 11,18, 25 de 17h00  à 18:30 - du 16.09.2015 au 25.05.2016, Ateliers ados. 15 - 18 ans
Théâtre, conte, à l'écriture, rythme et chant,  atelier créatif et interdisciplinaire dont la production finale sera proposée lors d'un spectacle en fin de saison.
_________________________________________________________________________________________________________

où ? Maison pour Associations, route de Mons, 80, Marchienne-au-Pont                                     combien ? 220€/année

Art de conter par Chantal Dejardin

quand ? les 10, 17 et 24 novembre de 16h30 à 20h30             où ? , 10 rue Trappé, 4000 Liège
combien ? 155 €/7 séances
infos, inscription: 04/222.39.65; info@inforfemmesliege.be
Trente heures de formation pour acquérir tous les trucs et ficelles de cet art d’humilité et de proximité.

TAPS                                                                                                                                      Maison du Conte de Namur

- les 14 et 15 novembre, Conte et clown par Martine Dupé. 60€. A Namur.
Regard neuf sur l'approche du conte par la création de notre personnage de clown.  Exercice et création.

- les 7 et 14 décembre, Le plaisir d'inventer des histoires par Noémie Tiberghien. 60€.  A Namur.
Les univers de chacun associés et mélangés pour donner naissance à une histoire. La raconter.
_________________________________________________________________________________________________

infos, inscription: 081/77.68.09   taps@province.numaur.be

Il était une fois, ateliers d'initiation à l'art de conter  par Tina Gentile

quand ? 3ième  jeudi à partir de novembre, de 19h30 à 22h30                         où ? Barricade, 21 rue Pierreuse 4000 Liège
combien ? 117€/7 atelier                                Public:  pour qui veut aller plus loin dans le pays du conte, pour soi-même
infos, inscription: 0476 68 00 73
7 ateliers  pour découvrir la particularité du récit conté, les différents aspects de l’acte de raconter et les éléments qui colorent  et rythment la parole du conteur. 

Ligue de l'Enseignement et de l'Education permanente – Mons, Borinage, Centre

Contes de parole libre du Québec et d'Acadie par Robert Bouthillier

quand ? les 28 et 29 novembre                                 où ? Boulevard Sainctelette, 7, 7000 Mons
combien ? 59/68€                                                       infos, réservation indispensable: 065/31.90.14
Esthétique orale et caractéristique de conteurs traditionnels du Canada.  Identification de systèmes mnémoniques.  Exercices de mise en bouche de courts récits sur la trame narrative.


Musique



En Bretagne vit un jeune homme si tendre, si beau, si constamment rêveur que les vieilles disaient de lui : " Il finira chez les sirènes. " Et de fait, un soir de juillet, comme il dormait sur une plage, une de ces dames des eaux vint près de lui, le regarda et le trouva tant émouvant qu'elle se mit à lui fredonner, pour le bercer, un chant de rêve. Quand le garçon se réveilla, ce chant se défait dans sa tête mais il en retint quelques bribes, légères, fuyantes, ténues. Il n'eut alors plus qu'un désir, le retrouver, coûte que coûte. Il chercha, écouta le large, respira le sel et le vent. Il inventa mille instruments, composa, paroles et musique, mille danses, mille chansons. " C'est à lui, disent les Bretons, que nous devons notre musique. Un jour, il a pris l'océan. Il nous l'a laissée en partant. "
 D'après Henri Gougaud in L'almanach

Veillées – Scènes ouvertes

Ces veillées sont des réunions amicales et conviviales, où tout le monde peut conter, éventuellement après inscription.

v Comme le 10 de chaque mois, le 10 novembre  à 20h30, Contes du dixième jour, organisé par la Maison du Conte de Namur, rue des Brasseurs, 170 à 5000 Namur.  Paf: 3€ pour tous. Pour raconter, s’inscrire au 0489 933 548. info@maisonducontenamur.be

v Comme chaque deuxième vendredi du mois, le 13 novembre, organisé par Racontance,  Zapéro-contes Charleroi, à  L’Impasse Temps, 61 rue de Dampremy, 6000 Charleroi.  Les conteurs qui souhaitent y participer doivent préalablement s’inscrire via l’adresse mail : racontancecarolo@gmail.com
Renseignements supplémentaires via le site web : www.racontance.be

v Organisé par Racontance, le 20 novembre  à 20h00,  comme le 3ième vendredi de chaque mois, Les Zapéro-contes, à la Fleur en Papier Doré, rue des Alexiens, 53, à 1000 Bruxelles. Entrée gratuite.  Maximum 9 inscrits. Infos: 0474/94.90.69 - racontance@hotmail.com www.racontance.be   Pour conter, s'inscrire sur racontance@hotmail.com
__________________________________________________________________________________

Agenda de novembre 2015


A=animations;  B=balade; C=conférence;  D=Danse; E=exposition; F=formation; Fl=festival ;
J=journée professionnelle; M=musique; R= repas;  S=spectacle; V=veillée-scène ouverte

£ F      02-06    Nous sommes tous fous ! …, Bruxelles. Voir p. 5.
£ F      04        Ateliers ados, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ F      05        L'imaginaire au pouvoir, Liège. Voir p. 6.
£ F      06        Y a un os, Paris (F).  Voir p.4.
£ S      07        Contes en voyage et (mini)piano, Liège. Voir p.1.
£ SR               Pas dormir, Bruxelles. Voir p.4.
£ F                 Formation à l'art du conte, Bruxelles. Voir p. 6.
£ F                 Atelier du dire, Namur. Voir p. 6.
£ F                 Atelier écriture conte, Florenville. Voir p. 6.
£ F                 Ateliers enfants, Marchienne-au-Pont.  Voir p. 7.
£ F                 Ateliers pré-ados, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ F      10        Art de conter, Liège. Voir p. 7.
£ S      11        Contes du monde, Seraing. Voir p.4.
£ F                 Atelier Sur mesure, Chiny. Voir p. 6.
£ F                 Ateliers ados, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ SR   12        Le Béhémot show, Ittre. Voir p.4.
£ S                 Foire d'histoires, Charleroi. Voir p.4.
£ F                 Formation à l'art du conte, Liège. Voir p. 6.
£ S      14        Le canard de Zanzibar, Bruxelles. Voir p.4.
£ F                 Ateliers enfants, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ F                 Ateliers pré-ados, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ F      14-15    Conte et clown, Namur. Voir p. 7.
£ F      15        La laboraconte, Enghien. Voir p. 6.
£ F      17        Art de conter, Liège. Voir p. 7.
£ F      18        Année 2, Chiny. Voir p. 6.
£ F                 Ateliers ados, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ SR   19        Juste avant la nuit, Ittre. Voir p.4.
£ F                 Il était une fois, Liège. Voir p. 7.
£ S      21        La Grande Nuit du conte fantastique, Bruxelles.   Voir p. 5.
£ S                 Suivez le conte ! Namur. Voir p. 5.
£ SA               Conte et Marmailles; Marchienne-au-Pont. Voir p. 5.
£ F                 Atelier écriture conte, Florenville. Voir p. 6.      
£ F                 Ateliers enfants, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ F                 Ateliers pré-ados, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ Fl     21-23    Contes sans Frontières, Neumünster (G-D Lux.  Voir p. 4.
£ F      24        Art de conter, Liège. Voir p. 7.
£ S      25        Du miel et des épices, Bruxelles. Voir p.4.
£ F                 Année 1, Chiny. Voir p. 6.
£ F                 Ateliers ados, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ SR   26        Rugir, Hennuyères. Voir p.4.
£ F                 Formation à l'art du conte, Liège. Voir p. 6.
£ S      27        Mais qui donc est à sa place ?  Liège. Voir p. 5.
£ S      28        Vive la Saint Bouton, Walcourt. Voir p. 5.
£ F                 Ateliers enfants, Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ F                 Ateliers pré-ados. Marchienne-au-Pont. Voir p. 7.
£ F      28-29    Contes de parole libre du Québec et d'Acadie. Voir p. 7.
            décembre
£ S      05        Les 7 péchés capitaux. Namur. Voir p. 5.
£ F      7 et 14  Le plaisir d'inventer des histoires, Namur. Voir p. 7.
___________________________________________________________________________________________

L'armée furieuse



Il y avait, raconte Ordéric Vital (Histoire des ducs de Normandie, livre VIII), dans un village que l’on appelle Bonneval, un prêtre nommé Gauchelin. L’an de l’incarnation 1092, au commencement de janvier, ce prêtre va de nuit visiter un malade. Il revient seul et se trouve loin de toute habitation, lorsqu’il entend un grand bruit comme d’une armée considérable.
Un homme d’une énorme stature, armé d’une grande massue, lève son arme.,  « Arrête -là ! n’avance pas davantage. » Le prêtre s’arrête glacé d’effroi, et, appuyé sur le bâton qu’il porte, resta immobile.
Voilà qu’une grande troupe de fantassins se met à passer, emportant sur leur cou et leurs épaules des moutons, des habillements, des meubles et des ustensiles de toute espèce, comme ont coutume de faire les brigands. Cependant tous gémissent et s’encouragent à redoubler de vitesse. Le prêtre reconnait parmi eux plusieurs de ses voisins qui sont morts récemment, et il les entend se plaindre des supplices cruels dont, à cause de leurs crimes, ils éprouvent les tourments. Ensuite passant une troupe de porte-morts auxquels se réunit à l’instant le géant dont nous avons parlé. Ils sont chargés d’environ cinquante cercueils, dont chacun est soutenu par deux porteurs.
Ensuite vient à passer une troupe de femmes dont la multitude parait innombrable au prêtre. Elles sont montées à cheval sur des selles de femmes, dans lesquelles sont enfoncés des clous enflammés. Le vent les soulève fréquemment à la hauteur d’une coudée, et les fait retomber aussitôt sur les clous ardents. Horriblement tourmentées par les piqûres et les brûlures, elles vocifèrent des imprécations, et confessent publiquement les péchés pour lesquels elles sont punies.
Le prêtre reconnait dans cette troupe quelques dames nobles, et voit les chevaux et les mules avec les selles de plusieurs femmes qui vivent encore. Peu après, il aperçoit une troupe nombreuse de clercs et de moines, leurs juges et leurs supérieurs, des évêques et des abbés, portant leur crosse pastorale ; les clercs et les évêques sont vêtus de chapes noires ; les moines et les abbés de capuchons de la même couleur. Tous gémissent et se plaignent ; quelques-uns implorent Gauchelin par son nom, et le supplient, à cause de leur ancienne amitié, de prier pour eux. Ce prêtre voit là beaucoup de personnages d’une grande considération que l’opinion commune croit placés dans le ciel au milieu des saints.
A cet épouvantable aspect, tout tremblant et appuyé sur son bâton, il s’attendt à des choses plus épouvantables encore. Il voit ensuite s’avancer une grande armée ; on n’y remarque aucune couleur, si ce n’est le noir et un feu scintillant. Tous ceux qui la composent sont montés sur des chevaux gigantesques ; ils marchent armés de toutes pièces, comme s’ils viennent du combat, et portent des enseignes noires. Gauchelin, après avoir vu passer cette nombreuse troupe de chevaliers, se met à réfléchir ainsi en lui-même : « Voilà sans doute les gens de Herlequin ; J’ai ouï dire que quelques personnes les avaient vus parfois ; mais, incrédule que j’étais, je me moquais de ces rapports, parce que je n’avais jamais eu d’indices certains de pareilles choses. Maintenant, je vois réellement les mânes des morts. Toutefois, personne ne me croira quand je raconterai ce que j’ai vu. Je vais donc me saisir d’un des chevaux libres qui suivent la troupe ; je vais le monter aussitôt, je le conduirai chez moi, et je le ferai voir à mes voisins pour leur inspirer de la confiance dans mon récit. »
Aussitôt il saisit la bride d’un cheval noir ; mais celui-ci se débarrasse vigoureusement de la main qui s’empare de lui, et s’enfuit vers la troupe des noirs. Le prêtre se tient encore au milieu du chemin, et se présentant devant un cheval qui vient à lui, il étend la main. L’animal s’arrête pour attendre le prêtre, et soufflant par ses naseaux, il jette en avant un nuage grand comme un chêne très élevé. Alors le prêtre met le pied gauche à l’étrier, saisit les rênes, porte la main sur la selle ; mais aussitôt il sent sous son pied une chaleur excessive comme un feu ardent, tandis que par la main qui tient la bride un froid incroyable pénètre jusqu’à ses entrailles.
Tout à coup quatre horribles chevaliers surviennent, et jettent des cris terribles: « Pourquoi vous emparez-vous de nos chevaux ? Vous viendrez avec nous. Aucun d’entre nous ne vous a fait de mal, tandis que vous entreprenez de nous enlever ce qui nous appartient. » Le prêtre excessivement effrayé, lâche le cheval. Trois chevaliers ayant voulu le saisir, un quatrième leur dit : « Lâchez-le, et laissez-moi m’entretenir avec lui. » Il veut ensuite charger Gauchelin de divers messages pour sa femme et ses enfants, et sur le refus du prêtre il se précipite sur lui et le saisit à la gorge. Le malheureux n'est délivré que par l’intercession d’un autre chevalier qui se fait reconnaître à lui pour son frère, et causant longuement avec lui, lui parle en termes touchante de leur enfance.
Pendant leur entretien, Gauchelin remarque au talon du damné, vers son éperon, une espèce de grumeau de sang de la forme d’une tête humaine. Tout étonné, il lui en demande la raison. « Ce n’est pas du sang, répartit le chevalier, c’est du feu et il me paraît d’un poids plus grand que si je portais sur moi le mont Saint-Michel. Comme je me servais d’éperons précieux et fort pointus pour arriver plus vite à répandre le sang, j’en porte avec raison un énorme poids à mes talons ». A ces mots, le chevalier s’enfuit précipitamment. Toute la semaine le prêtre reste gravement malade ; ensuite il vécut près de quinze années bien portant.
C’est de sa propre bouche, ajoute Ordéric Vital, que j’ai appris ce que je viens d’écrire, et beaucoup d’autres choses que j’ai mises en oubli. J’ai vu aussi sa figure meurtrie par l’attouchement de l’horrible chevalier.

 D'après Orderic Vital, 1075-1143, un des plus importants historiens du Moyen Âge central. Sa principale œuvre est l’Historia ecclesiastica qui retrace notamment l'histoire du duché de Normandie et du Royaume d'Angleterre aux XIe et XIIe siècles.

Cité par Fred Vargas dans "L'armée furieuse" Edition Vivinae Hamy,2011.



________________________________________________________________________________________

m Ce rond est-il rouge ?  Alors ceci vous concerne :

Si vous voulez (continuer à) recevoir ce  Mensuel d’Informations sur l’Oralité, les Conteurs et les Raconteurs:
En Belgique: il vous suffit de verser 12€ au compte BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, asbl.  Vous serez assuré de recevoir prioritairement, pendant douze mois, un maximum d’informations sur le conte : spectacles, animations, repas contés, formations, balades, ...  en provenance non seulement de notre asbl, mais aussi de bien d’autres associations et d’autres conteurs. 
Pour tous renseignements : 04/367.27.06 ou 087/53.05.74
France et Europe: A cause de frais de port plus élevés, l’abonnement à notre Mensuel vous coûtera 23€.
Paiement par virement international de 23€ (demandez à votre banque des formulaires spéciaux Swiftcode ou BIC), au compte n° BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB Banque Triodos, 139/3, rue Haute, B 1000 Bruxelles de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, 32/224, avenue Eugène Ysaÿe, B 4053 Embourg. En communication: nom et adresse où envoyer le Mensuel.


    Pour la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers:
       Téléphone: 0486/21.87.62 de Philippe Noël
       Courriel: maisonconteliege@gmail.com
        répondeur: 087/42.06.39 de Paul Fauconnier
    Pour le Mensuel:
       Téléphone: 04/367.27.06 de Marie-Claire Desmette
       Courriel: maisonconte.liege@skynet.be
    Sites Internet
           http://conteetparole.blogspot.com    actualité: agenda,
                   articles, contes, …


A ne pas jeter sur la voie publique mais à mettre dans les mains des amateurs de contes.