Mensuel de diffusion d’informations sur l’oralité,
les conteurs et les raconteurs.
octobre 2021 – N°346
P 912122 Bureau de dépôt
LIEGE 1–4000
Editeur responsable: Marie-Claire Desmette, av. E. Ysaÿe, 32/224 4053 Embourg
Au sommaire, ce mois-ci:
- Nouvelles du monde du conte, ….
- Spectacles – Emissions – Balades -
Festivals
- 5 articles – 4 contes
La Maison du Conte et
de la Parole de Liège présente
Balade contée pour Halloween par les conteuses et
les conteurs de la Maison
quand ? le 31 octobre
à où ?
lieu à préciser
combien ? pour
qui ?
infos, réservation obligatoire :
0497/61.51.05, 0476/65.37.83 reservationmaisonconteliege@gmail.com
Des histoires pour
vous faire frémir. C’est bon d’avoir
peur quand on est en sécurité !
La Maison du Conte et de la Parole de Liège présente
Littinerrances avec Marie-Claire Desmette et Cécile Didelot.
quand ? le 8 octobre à 20h30 où ? Aquilone,
25, boulevard Saucy, 4020 Liège
combien ? 7€ pour
qui ? adultes et ados
infos : 04/367.27.06; maisonconteparole.liege@gmail.com cdidelot@hotmail.be
réservation
obligatoire : aquiloneinfo@gmail.com ou
0496/21.50.46.
Poetic
fantasy, enfants de parole et de papier. Par les chemins tortueux de son inspiration, Marie-Claire vous balade
de contes en poèmes, de dessins en chansons. Avec la précieuse
collaboration de Cécile Didelot.
Edito.
Le conte ?
Il y a un petit bout de temps, Michelle Troupin posait la question : Un roman peut-il être un conte ? Yves Jeunehomme, lui s’interrogeait : qu’est-ce qu’un conte ?
Il y a les définitions
très peu satisfaisantes des dictionnaires.
Il y a surtout VOUS , vos idées, vos sentiments, vos
expériences de conteur, de conteuse, de spectateur, de spectatrice.
Après avoir clos avec Henri
Gougaud, la série « collectage de contes » dans ce numéro du Mensuel,
nous entamons une enquête et comptons sur vous pour y répondre et enrichir le
sujet. Voici les questions :
Le conte est …….. ?
Le conte n’est pas ………. ?
Appartient au répertoire des conteurs/conteuses ?
N’appartient pas à leur répertoire ?
Qu’est-ce qu’une prestation de conteur/conteuse Qu’est-ce qui n’en est pas ?
Vos réponses sur maisonconteparole.liege@gmail.com
Ces questions ne sont qu’une indication.
On pourrait en poser beaucoup d’autres.
Ne vous laissez pas brider par elles et dites ce que vous avez envie de
dire.
Ne laissez pas vos réponses, vos idées dans votre tête,
communiquez-les nous. Et déjà merci de
votre collaboration.
_______________________________________________________________________________________
UN MOIS, UN CONTEUR A LA BIBLIOTHEQUE
DE FLORENVILLE
Chaque mois de cette année 2021, nous vous proposerons une sélection de 4 ouvrages.
OCTOBRE :
PIERRE GRIPARI A L’HONNEUR
RECUEILS :
ü Contes de la Folie-Méricourt, Pierre Gripari, Claude Lapointe. Paris, Grasset
Jeunesse, 2013. Ce recueil de contes est un des plus fameux de Pierre
Gripari. Et cette réédition nous permet de les (re) découvrir.
ü Diable, Dieu et autres contes de menterie, Pierre Gripari. Paris, Gallimard, 1996.
Douze contes comme douze miroirs où viennent se refléter les secrets d’un monde
hanté..
ALBUM :
ü La cinq fois belle : conte grec. Pierre Gripari, Boiry. Paris, Grasset
jeunesse, 2000. La cinq fois belle nous vient de Grèce et, à la manière bien
particulière de Pierre Gripari, nous raconte une aventure bien similaire à
celle de Blanche-Neige.
CD :
ü Les contes de la rue Broca. Pierre Gripari, François Morel. Paris,
Gallimard, 2017. Sans doute le plus célèbre recueil de contes de Gripari lu
par le délicieux François Morel.
Infos :
Bibliothèque : rue de l’Eglise, 13 – 6820 Florenville
061/
32 03 40 - www.bibliotheque-florenville.be
bibliotheque.locale.florenville@province.luxembourg.be
_______________________________________________________________________________________
Retrouvailles les 4
et 5 septembre
Cette sympathique manifestation liégeoise qui focalise la dynamique
culturelle, sociale, sportive, écologique etc . . . est un lieu incontournable
pour la rentrée du paysage liégeois.
En 2021, quel plaisir, quel soulagement, quel sourire, quelle joie de pouvoir
se retrouver, se rencontrer à nouveau en vrai.
Le parc de la Boverie,
qui incite d'habitude à la promenade, à la méditation des plus grands et aux
jeux des plus petits, se métamorphose, le temps d'un week-end, en une ruche de
bulles immaculées, alvéoles de bourdonnement et de pétillance.
Nous y étions avec
tente et accordéon, mange-debout et contophone1 tubulaire, à côté
d'une péniche nichée au cœur d'une baleine. Nous avons représenté la Maison du
Conte de Liège, nous avons raconté notre histoire, nos récits, notre futur, nos
projets.
« En trois clics sur le
téléphone, vous pouvez nous rejoindre, nous partager, nous liker »,
justification charnelle de notre réalité virtuelle sur site internet et réseaux
sociaux.
Nous avons aussi eu le
privilège d'être accueilli dans la Villa Consulaire, remarquable par son
architecture, sa géographie, son exposition, sa parfaite acoustique. Un grand
merci aux organisateurs d'Enjeu.
Ce week-end-là, les réseaux sociaux se sont matérialisés en pique-niques
herbeux, en cornets de glace fondant au soleil, en bières artisanales dégustées
au rythme lent des péniches, en regardant combattre des samouraïs, en gravant
dans son oreille la vibration des tambours africains, en notant dans sa mémoire
le conte raconté, chanté en couleur soleil.
Rendez-vous est pris
pour un automne de légende. Michelle
Troupin
1le contophone ? Imaginez deux tuyaux en
plastique de cinquante centimètres environ, liés d’un côté. De ce côté-là, les bouts forment un
embout. Les deux autres bouts sont
libres. Le conteur parle dans
l’embout. Il murmure. L’auditeur met les bouts du bout dans ses
oreilles. Il entend la voix du conteur
tout à fait distinctement. Il y a
amplification. Cela fonctionne très
bien. Idéal pour une relation étroite
conteur-auditeur dans un environnement bruyant qui disparait.
Reste une question.
Comment y a-t-il amplification ?
Il n’y a pas d’apport d’énergie.
Qui pourrait me l’expliquer ? MCD
________________________________________________________________________________________________________________________
Nouvelles du monde du conte, des arts vivants, de la
politique, des projets…
L’heure du conte pour adultes reprendra – enfin ! – ce 9 octobre
à la bibliothèque des Chiroux à Liège. Selon le nombre de participants et
l’évolution des règles Covid, elle se fera en bibliothèque ou dans une salle à
l’étage, dans le strict respect des mesures de prévention.
Inscription fortement
souhaitée, même en dernière minute. Nombre de participants limité.
J’espère vous croiser
bientôt, Jeanne la Contesse. Voir p. 4.
Les contrats-programmes et les aides à projet. En arts de la scène, les
subventions sont automatiquement prolongées d’une année. Également pour les centres culturels et les
bibliothèques. Avantages pour les uns,
désavantage pour tous ceux qui attendent une reconnaissance. Une chance pour la nouvelle gouvernance
culturelle, les chambres de concertation
et les commissions d’avis. Les
prochains contrats-programme concerneront 2024-2028.
Le covid safe Ticket pour accéder aux salles de
théâtre. Pour les uns, l’exiger, c’est
courir un risque de division. Pour les
autres, c’est une moins mauvaise solution.
L’important sera d’avoir des règles claires.
Inquiétude pour les aides à la culture. Fin du chômage temporaire,
disparition du droit passerelle, le statut d’artiste dans le flou.
___________________________________________________________________________________________________________________
Message important à
nos amis conteurs et organisateurs de spectacle
·
Envoyez-nous vos informations avant le 14 du mois précédant la
publication,
·
un mois plus tôt pour les formations,
·
complètes et lisibles,
·
par poste à Marie-Claire Desmette, av. Eugène Ysaÿe,
32/224 4053 Embourg. Tel : 04/367.27.06.
·
ou par courriel à maisonconteparole.liege@gmail.com
·
Ne comptez pas sur
les organisateurs de spectacle. Envoyez-nous vous-mêmes vos infos.
Idéalement,
vos informations comportent:
organisateur, titre,
genre d'activité, artiste(s),
date et heure, lieu,
prix, public
cible, coordonnées
pour infos et réservations, max. deux lignes de commentaire
N.B. Aucune
mention tout en majuscules, svp.
C'est vous qui nous
envoyez vos informations.
Veuillez ne pas les
noyer dans une mise en page compliquée Epargnez-nous les recherches,
l'exploration.
Merci
d'épargner notre travail bénévole
N.B. Soyez assez
aimable de nous envoyer des infos complètes pour nous épargner des rappels ou
des recherches sur votre site. Merci de
la rédaction.
_______________________________________________________________________________________
Spectacles – Balades
– Festivals - Emissions
La Maison du Conte et
de la Parole de Liège présente
Contes et musiques de lumière
par Laure
Cech, Cécile Didelot, Marino, Roger Janssen, Philippe
Noël, Gaëtane Windels
quand ? le 2 octobre
à 20h où ?
Chapelle Saint Roch en Volière, rue Volière, 19, 4000 Liège
combien ? 5€ pour
qui ? tout public
animation : Maria Estalayo
infos, inscription obligatoire :
0497/61.51.05, 0476/65.37.83 reservationmaisonconteliege@gmail.com
L’été
s’est achevé, l’automne est là et l’hiver est à nos portes, nos vies ont été
bousculées. Faisons provision de
lumière.
? …. l’attraction encore plus puissante
que l’univers des contes : le mythe
Lequel répond à un besoin aussi capital chez l’humain que l’obligation
de boire et de manger : l’envie de croire. …L’envie de croire est un désir
tyrannique ; en plus du vrai, elle exige de l’imaginaire. Irène Frain
?Quand le
monde va mal, est-ce qu’on a envie d’une histoire où ça va mal ? Ou, au
contraire, on préfère une histoire qui allège, qui décale, qui détourne, qui
nous sort du marasme ? Gilles Abel
Racontance
le 8 octobre à 20h, Les Zapéro-contes Charleroi. animée par France Decooman, Pascale
Pezzotti
et Ahmed Hafiz. Au Livre ou
verre, 6, passage de la Bourse - 6000 Charleroi. Au chapeau.
Infos, réservations
obligatoires au 0470/23.67.01. Inscriptions pour conter : racontancecarolo@gmail.com
Soirée scène ouverte
aux conteurs Port du masque et respect de la distanciation sociale.
- le 15 octobre à
20h, Les Zapéro-contes Bruxelles, 55 rue des Alexiens – 1000 Bruxelles.
animée par Dominique
Brynaert. Au chapeau.
Infos, réservations
obligatoires : www.racontance.be Inscriptions pour
conter : racontance@hotmail.com
Soirée scène ouverte
aux conteurs. Port du masque et respect de la distanciation sociale.
Contes de sagesse par Jeanne la Contesse
quand ? le 9 octobre à 14h où ?
Bibliothèque des Chiroux, rue des Croisiers, 15, 4000 Liège
combien ? gratuit pour
qui ? pour tous
infos, inscription fortement recommandée : 04/279.52.73
En
riant, en intriguant, toutes les vérités du monde sans jamais faire la morale
pour mieux voir la lumière là où nous ne la percevons pas encore.
Maison du Conte de Namur
Contes du dixième jour.
quand ? le 10 octobre à 20h où ? Maison
du Conte de Namur, 170/2, rue des Brasseurs, 5000 Namur
combien ? 3€
infos, inscription
pour conter : 0489 933 548
Plaisir d'écouter ou pour
s'essayer à conter, que l'on soit conteur amateur ou confirmé. Ambiance
conviviale assurée. En fin de soirée, nous offrons le rafraîchissement.
Masque et distanciation
Scène
ouverte de Mons
quand ? le 10 octobre à 14h30 où ?
Jardin suspendu, Mons
combien ? gratuit infos,
inscriptions : +32(0)478/45.52.97 ;
0477-225647
Nous nous
adapterons aux décisions du gouvernement.
Possibilités d’interventions à différents endroits, 10 personnes,
masques et distances. S’informer et inscription
obligatoire aux numéros ci-dessus
Fédération de
conteurs professionnels de Belgique
Chimères, Festival du
11 au 16 octobre à Braine-le-Comte
11 octobre
- 14h, Dans l’isba des contes par Monique
Michel. Salle de l’INDBE. familial à partir de 10 ans.
Partager les contes russes
traditionnels, pleins d’humour, d’énergie, de fantaisie.
- 15h30, Sans crier gare par Muriel Durant. Conférence contée. Baudoin IV.
Adultes à partir de 14 ans.
C’est quoi, le féminisme, au fond ?
Déjantée et hyper-documentée.
- 17h, Conférence n°1.
- 20h30, Le dernier château par Anne Romain. Baudoin IV. Tout
public à partir de 10 ans.
Les résidence séniors. Derrière leur porte, leur monde est aussi
grand que l’univers.
12 octobre
- à 9h45h, Le violon rouge par Christian Schaubroeck. Baudoin IV. Familial à
partir de 8 ans.
Un moment suspendu à Florence, le pays
du soleil, de l’art, des passions.
- 11h, Houlala le mariage par Ahmed Hafiz. Salle de l’INDBE Familial
à partir de 12 ans.
Péripéties d’un mariage dans la
Tunisie d’aujourd’hui.
- 14h, Contes d’Afrique du Nord par un homme du Sud par Fahem Abes.
Baudoin IV. A partir de 8 ans.
Blanche Neige dans sa version kabyle.
- 15h30, Plage de poivre et Sel marin par Selle Devos. Dominicains. Bilingue
fr.-Néer. Fam.l à partir de 10 ans.
Les sirènes et leurs chansons,
gardiens de phare et pêcheurs. Et la mer
qui va, qui vient.
- 17h, Taonga par Ludwine deblon. Baudoin IV. Bilingue, langue
des signes. Familial à partir de 12 ans.
Trésors des Maoris. Tout ce qui vit et donne envie de vivre.
- 20h30, Rue des Histoires par Valérie Bienfaisant. Baudoin IV.
Adultes à partir de 16 ans.
Slalom urbain, arrière-cour de
l’humanité.
13 octobre
- 9h45, Tous les légumes par Isabelle Prévost. Dominicains. Jeune public 3
à 6 ans.
Au clair de la lune, la ronde des
légumes
- 11h30, Les oreilles du silence par Bernadette Heinrich. Baudoin IV.
Adultes à partir de 12 ans.
Plongée poétique dans nos silences,
les temps où les bouches sont muettes.
- 15h, Contes musicaux par Sophie Didier. Dominicains. Familial à partir
de 3 ans.
Personnages hauts en couleur, humour,
musique et une valise.
- 16h30, Retour sur terre, le monde de demain par Geneviève Wendelski.
Baudoin IV. Bord de scène.
Un récit poétique se crée sur scène. v
Et si nous avions 60 minutes pour recréer le monde ?
- 20h30, L’Arbre des plaisirs par Cindy Sneessens. Baudoin IV.
Adultes à partir de 16 ans.
Le palais des délices, des vices, des
frissons et des désirs.
14 octobre
- 10h, Pas si bêtes par Christian Pierron. Dominicains. Jeune public
5 à 8 ans.
Des animaux parfois aussi stupides que
les hommes mais souvent plus malins et plus drôles.
- 11h30, Paroles de silex par Véronique de Miomandre. Familial à partir de
8 ans.
Conteuse et chanteuse remontent le
temps. Mythes et préhistoire.
-- 14h, A
l’origine, suspense cosmogonique par Emmanuel de Leul. Dominicains.
Familial à partir de 7 ans.
Les animaux totems répandent leur
souffle sur l’origine du monde.
- 15h30, Fondu Enchaîné par Michel Verbeek. Baudoin IV. Familial à partir
de 12 ans.
Des souvenirs qui font resurgir les
nôtres.
- 17h, Conférence n° 2. Baudoin IV
- 20h30, Entre 2 mères par Kyung Wilpugtte. Baudoin IV. Adultes à partir
de 16 ans. Bord de scène.
Amour maternel, filiation et droit à
avoir accès à ses origines à travers le regard d’une femme adoptée.
15 octobre
- 10h, Rêves de papier par Pascal Guéran. Dominicains. Jeune public 4 à
9 ans.
Une fillette seule dans sa chambre,
des créatures de papier lui racontent des histoires.
- 11h30, Le voyage du Bout du Monde par Ria Carbonez. Baudoin IV. Adultes
à partir de 12 ans.
Les filles du village plongent dans la
rivière. Elles ne voient pas l’œil qui
les observe.
- 14h, Terre Amoureuse par Marie Bylyna. Dominicains. Familial à partir
de 10 ans.
Les hommes de la terre vibrante de
vie, le temps qui passe. Univers de soleil et d’espoir.
- 15h30, Les contes d’Eva Luna par Paul Fauconnier. Baudoin IV.
Adultes à partir de 16 ans.
Sang, larmes, poussières et mort. D’après 5 histoires d’Isabel Allende.
- 20h30, Les arbres murmurent par Nathalie Dutilleul. Baudoin IV.
Adulte à partir de 12 ans.
Comme l’oiseau sur la branche, écoutez
le silence de la forêt
16 octobre
- 14h, A pas contés par Joëlle Lartelier. Plein air, balade. Familial à
partir de 6 ans.
Voyage enchanté à la Table des fées,
sur le chemin des loups.
- 15h30, Sous les Arbres à Palabres par Don Fabulist. Plein air,
balade. Familial à partir de 8 ans.
Un monde spirituel où s’oublient le
temps et les parlers spécifiques.
- 18h, Passages par Roxane Ca’Zorzi. Dominicains. Familial à partir de 12 ans.
Lumière, masque et entrée dans un monde
mythique.
- 20h.30, Cabaret final. Baudoin IV. Familial à partir de 8 ans.
En beauté et en rire sous la houlette
de Amed Hafiz.
________________________________________________________________
Infos, réservations : 0032/477.94.54.89 Federationdesconteurs@gmail.com
Conte en Balade
A saute-mouton par Christian
Pierron et Geneviève Wendelski
quand ? le 17 octobre à 15h combien ? gratuit pour
qui ? à partir de 8 ans
où ? jardin de la bibliothèque Espace Maurice
Carême, 1-7, rue du Chapelain, 1070 Anderlecht
infos, réservation indispensable : www.conteenbalade.be/programme
Avec leur carrousel
de mots et de notes, la Belge et le gars du Nord sautent la frontière nez au
vent
Jeanne
Godenne
- le 17
octobre à 11h, Balade contée à Oreye, dans la réserve naturelle de
Lens-sur-Geer.
inaccessible aux PMR,
difficile pour les poussettes.
- le 17
octobre à 14h, Balade contée à Crisnée dans les environs de la maison
communale, plaine de jeux, …
accessible aux PMR et aux
poussettes.
_____________________________________________________________________________________________________________
combien ?
gratuit
pour qui ? tout public à partir de 5 ans
infos, inscription obligatoire : 019/67.70.43
En cas de
mauvais temps, une solution de repli à l'abri est prévue.
Contes de
tradition orale, des contes modernes, des contes facétieux, des contes
d'astuce, des menteries, des contes d'arbres ou de grenouilles,…
Maison du
Conte de Charleroi
- les 15,
22, 29 octobre à 20h, Kids
Corner. Public : 5-10 ans. Gratuit sur inscription.
Centre chorégraphique, bd,
Pierre Mayence, 65 c, 6000 Charleroi
Infos & inscription : https://www.charleroi-danse.be/evenement/kids-corner/
Durant la Biennale, un espace
chaleureux réservé aux enfants, pendant que leurs parents sont au
spectacle. Des contes en lien avec le spectacle programmé le même soir.
- le 20
octobre à 20h, Les oreilles du
silence par et de Bernadette Heinrich et Grégoire Tirtiaux. 12€
Théâtre Marignan, boulevard Tirou, 53,
Charleroi. 0495 10 20 14.
Voir ci-dessous.
Infos & rés. : https://www.theatremarignan.be/spectacles/les-oreilles-du-silence/
Récits, paroles poétiques, sonorités
inédites se croisent et questionnent nos silences.
- Le 31 octobre à 16h
et 18h, Halloween Mari’night, couloirs du
Marignan. Public familial.
6€/enfant. 4-10€ parent Rés.
: https://www.contecharleroi.be/reservations/ ou
0475/64.95.38
Parcours conté.
- le 31 octobre à
21h, Halloween Mari’night. Adultes et
adolescents. 9€. Lieu à définir.
Rés. : https://www.contecharleroi.be/reservations/ ou
0475/64.95.38
Balade nocturne et
frissonnante.
- Raconte & Nous sur Buzz Radio 94.3 ou 97.8
FM
- le 11octobre à 18H et le 17 octobre à 13H
L'automne, couleurs, symboles, traditions à travers les âges et les
contes et un invité, Julien Staudt.
- le 25 octobre à 18H et
le 31ocobre à 13H :
Halloween et les histoires étranges, cruelles, spéciales, décalées....
Les Fabulations Ephémères 21, Festival nomade du Collectif Fabula,
Charleroi du 19 au 23 octobre.
- le 20 octobre à 19h, Les Oreilles du Silence par Bernadette Heinrich et Grégoire
Tirtiaux. + 12 ans. 12€.
Au Théâtre Marignan, 53, Boulevard Tirou à Charleroi. Rés. : Au
Marignan 0495 10 20 14
Récits, paroles poétiques, sonorités inédites
se croisent et questionnent nos silences. En partenariat avec la Maison du
Conte de Charleroi. Voir ci-dessus.
- le 21octobre à 17h30, le 22 à 18h30, Le Jardin des Roses par Bernadette Heinrich et Pierre
Bernard. . + 12 ans.
salle
des Forges au Musée du Bois du Cazier rue du Cazier, 80 à Marcinelle
Une adaptation d’un grand classique de la poésie Soufie
écrit par Saadi au 13ième siècle. sensualité où l’humour et la gravité se
mêlent pour faire jaillir la poésie.
- le 22 octobre, vernissage de
l’exposition Nos racines dans
le ciel de Anuschka BAYENS, artiste de l’art du verre
En partenariat
avec le musée du verre.
________________________________________________________________________________________________
- le 23 octobre à 14h30-16H30 : Visite guidée et balade contée du terril sur
le site du Martinet
avec Philippe Grawez et Jacky Druaux.
Rendez-vous place Frédéric à Roux.
Réservation : 0495 10 20 14
Réservation : collectifabula@gmail.com.
_______________________________________________________________________________________________________
Un temps de recherche, d’exploration et de rencontres.
Une programmation où se mêlent joyeusement : le théâtre, le conte, la musique,
l’art du verre, l’art visuel... et bien d’autres langages artistiques.
Centre culturel de
Philipeville
- le 22 octobre à
20h, Le bon fils par Ahmed Hafiz.
Dès 12 ans. 8/4/1,25€. Maison de Village, Romerée.
infos et réservation : 082/21.47.38.
Histoire de tous les
bons fils assis entre deux cultures, tiraillés entre leur besoin d’émancipation
et
le poids des
traditions. Réflexion humoristique et
tendre sur notre identité humaine universelle.
- le 31 octobre à
15h, Peau de vieille par Anne Grigis.
Dès 7 ans. Gratuit. Action Sud.
infos et réservation :
.060/31.01.60 ; billeterie@action-sud.be
Conte sur les apparences, plein de soleil, de poussière, de rencontre
éphémères et d’amour là où on ne l’attend pas.
Les Bêtes qui sommeillent, spectacle écrit et
raconjoué par Oddradek (Régis Fabbro)
quand ? Le 23 octobre à 20h où ? à
l'Aquilone, 25, Bd. Saucy, 4020, Liège
combien 5€ pour
qui ? Tout public à partir de 10 ans
Infos et réservations : aquiloneinfo@gmail.com ou 0496/21.50.46.
Quand on est petit, on sait où se
cachent les monstres: sous le lit, dans le placard... Mais quand on devient
grand, où se cachent-ils ? Peut-être juste dans nos têtes... ou pas. Inquiétant,
drôle et absurde.
Njord, Histoire de péniche et de galère de et par Benoit
Morren/Robin des Pommes
quand ? le 23 octobre à 20h00 où ? Au
Courlieu à Court Saint Etienne. rue du Grand Philippe, 4
combien ? 8€
info : https://www.facebook.com/RobindesPommes
Un récit qui tape les
images dans vos têtes pour y construire un film à l'ambiance fluviale
Fantastiques Nuits par les conteurs
de Tous contes Fées et leurs invités
quand ? le 29 octobre à 20h où ?
Chapelle Saint Roch en Volière, rue Volière, 19, 4000 Liège
combien ? 4€
infos, réservation souhaitée : 0476 68 00 73 ; www.touscontesfees.com
Entre ombre et lumière des histoires
s’invitent où rôde l’étrange.
La Maison du Conte et
de la Parole de Liège
Balade contée pour Halloween par les conteuses et
les conteurs de la Maison
quand ? le 31 octobre
où ?
lieu à préciser
combien ? pour
qui ?
infos, réservation obligatoire :
0497/61.51.05, 0476/65.37.83 reservationmaisonconteliege@gmail.com
Des histoires pour
vous faire frémir. C’est bon d’avoir
peur quand on est en sécurité !
Ateliers
Les Fabulations Ephémères 21, Festival nomade du Collectif Fabula,
Charleroi du 19 au 23 octobre.
- les 21 et 22 octobre ,Ateliers de 9h30 à 16h30 - Au Musée du Bois du Cazier rue du Cazier, 80 à
Marcinelle.
Arts visuels avec Béata
SZPARAGOWSKA, photographe.
Musique et chants siciliens avec Pierre VAIANA, musicien jazz,
compositeur d’origine sicilienne.
Art du verre avec Anouchka BAYENS, une figure majeure de l’art de la perle de verre.
Découverte du Bois du Cazier et de l’exposition ‘Les
dames de carreau’ avec Aude MUSIN
et Marie-Antoinette GIGLIOTTI (guides) et le témoignage de Urbano
CIACCI, travailleur au Bois du Cazier au moment de la plus grande catastrophe
minière, dernier mineur.
- Deux ateliers auront lieu également en soirée les Me 20
et je 21 de 17h30 à 20h30.
Expression théâtrale au Théâtre de la Guimbarde avec Gwennaelle LA ROSA,
comédienne
Exploration du mouvement à la Maison De Jeunes ACJ « La
Broc » à Charleroi.
Public : + 18 ans. Réservation ateliers :
collectifabula@gmail.com.
Collecteur de contes mais aussi romancier,
conteur, homme de radio, formateur et que sais-je encore
Henri Gougaud
Henriri
Gougaud est né à Carcassonne en 1936, Il a grandi dans une famille
d'anarcho-syndicalistes, agnostiques et pacifistes. Lui-même fait neuf jours de
grève de la faim pour ne pas revêtir l'uniforme militaire. Il soutient
également le statut d'objecteur de conscience.
Il
se rend à Paris dans les années 1950 où il entreprend d'écrire et de chanter.
Dès 1977, il reçoit le prix Goncourt de la nouvelle pour "Départements et
Territoires d'Outre-Mort".
Révélé en tant que romancier avec
"Belisbaste" (1982), il poursuit son œuvre alternant nouvelles
fantastiques, romans, recueils de conte et de légendes.
Il est l’auteur de nombreux ouvrages, parmi
lesquels : "Le Grand Partir" (roman, Grand prix de l’humour noir,
1978), "L’Arbre à soleils" (1979), "La Bible du hibou"
(1993), "Les Sept Plumes de l’aigle" (1995), "L’Homme qui
voulait voir Mahona" (2008), "Le Trouveur de feu" (1980), Prix
Jouvenel 1981 de l'Académie française. Il publie "Le roman de Louise"
en 2014. Parallèlement, il dirige les collections "La Mémoire des
sources" et "Contes des sages" aux éditions du Seuil
Henri
Gougaud a été le parolier de Jean Ferrat, de Juliette Gréco et de Serge
Reggiani. Il a collaboré à plusieurs émissions de France Inter ("Le Grand
Parler", "Ici l'ombre", "Marche ou rêve" de Claude
Villers) et animé sur TF1 "Histoire d'homme" dans le cadre de
l'émission "d'Hier et d'aujourd'hui".
Parmi ses œuvres, je relève 18
romans, 19 contes et nouvelles, 25 sous la rubrique divers et discographies
14. La liste n’est pas close, nous ne
savons pas ce que l’avenir nous réserve.
Par Dominique Brynaert.
Quiconque aime les mots, les mots justes,
précis, possédant une puissance évocatrice, ayant une sonorité élégante,
reconnaît immédiatement en Henri Gougaud, un ami attablé avec lui pour partager
le même repas gourmand.
Lire ses écrits dans l’intimité d’un moment
retiré, l’écouter avec son petit accent qui chante, le voir sur scène
infiniment présent dans l’épure, le partage, l’enthousiasme du moment, c’est
entrer dans une relation privilégiée qui nous crée des émotions vraies.
Avec la douce patine des années, s’est
dessiné chez celui qui se voulait poète comme Rimbaud à quatorze ans, quelque
chose qui est de l’ordre de la sagesse évidente. Peut-être parce que cet
homme-là a plusieurs vies dans sa vie.
Poète, compositeur et interprète de chansons, homme de radio, écrivain,
conteur, ne sont pourtant que les facettes d’un même diamant. Gougaud est
viscéralement un raconteur d’histoires. Un voyageur infatigable - à l’image des
anciens troubadours qu’il admire tant - qui partage en toute heureuse occasion,
des récits qui ont traversé toutes les guerres, toutes les pestes, toutes les
péripéties humaines.
Quelqu’un me l’a décrit, un jour, comme le «
Pape du conte ». Amusante tournure pour un artiste qui revendique d’être
un mécréant notoire. Mais ne pénètre-t-on pas dans cet univers comme on entre
en religion ? Appelé par une voie intérieure qui nous dit que notre destin
est de transmettre des histoires qui racontent la vie.
Ma rencontre avec ce « Pape »
singulier a été, je le sais, d’un apport déterminant. Je pense que c’est le cas
pour tous ceux qui ont profité de son expérience, de ses enseignements lors de
ses ateliers en France ou en Belgique.
L’homme, comme le conteur, est à la fois
passionnant, investi et dégagé des mirages de la gloire.
Je me souviens de cette question qu’il nous
posa à tous, un jour, en atelier ; « Que préférez-vous ? Que le
public, venu vous écouter, vous dise ensuite « bravo » ou qu’il vous
dise simplement « merci » ?
J’ai toujours en tête cette interrogation
subtile qui nous rappelle que le partage d’une histoire tisse entre celui qui
la raconte et celui qui l’écoute un lien tellement intime. Il s’agit moins pour
le conteur de faire une performance scénique que de s’impliquer dans un
« acte d’amour ».
Afin que ce que la vie lui a donné ne se
perde pas, pour que le trésor amassé sur la route perdure et fructifie, Henri
Gougaud accorde une importance capitale à la transmission. Ses ouvrages sont la part visible du trésor.
Son apport d’expérience aux conteurs et conteuses en chemin en est l’autre
part.
Voilà quelques années que j’ose moi-même
donner des formations à l’art du conte. Comme une évidence, certains
enseignements recueillis auprès de lui se retrouvent dans mes paroles, dans mes
exercices. L’utilisation des « mémoires chaudes », l’humilité de
l’artisan devant la puissance de l’histoire, la liberté et le plaisir que l’on
a de raconter lorsqu’il n’y a pas d’enjeu, la connaissance de soi pour
identifier qui parle quand on parle… Autant d’emprunts parmi d’autres que je partage
avec ceux qui veulent découvrir les « ficelles du métier ».
À 85 ans, Henri Gougaud n’a pas fini son
rêve. C’est d’ailleurs le titre du livre dans lequel il nous offre ses
souvenirs. Puisse son rêve continuer à
alimenter encore et encore les nôtres, lecteurs, spectateurs, et, bien sûr,
conteurs et conteuses sur cette route partagée.
«J’ai pas fini mon rêve» Edition Albin Michel
2020.
Le petit homme
L’aînée écorce du bois avec sa hache de
pierre.- « Si nous sommes ici, d’autres y sont aussi. »
Cinq sœurs habitent au bord de l’Océan dans
l’igloo bâti par leur père. Aucune ne se
souvient de lui. Des ourses sont sur la
banquise, des oiseaux dans le ciel.
- « Y a-t-il quelqu’un sur terre de
semblable à nous ? » La troisième fredonne en cousant une fourrure.
- « Peut-être somme-nous tombées de la
poche trouée d’un vagabond céleste. » La quatrième aiguise le fil de son
couteau d’os.
- « Tu as raison, nous sommes seules au
monde. » La deuxième tourne dans la marmite.
- « J’ai fait un rêve, » dit
l’aînée. « Il faut quelqu’un pour nous aider à vivre. Donnez-moi une hache, un couteau, une
aiguille, une cuillère de bois. Je
soufflerai dessus, un allié naîtra. »
Elle fait ce qu’elle a dit. Les objets disparaissent. A la place apparait un petit homme tout
velu..
- « J’ai du travail. » Il sort de l’igloo, va au bord de la mer,
marche vers une colline. Au sommet, une
maison de neige dure, toit couvert de peaux.
Il entre. Aux murs, des arcs et
des flèches, de la viande de renne. Il
découpe cinq morceaux et retourne chez les sœurs.
Celles-ci lui font bon accueil. Elles n’ont jamais vu de viande si tendre.
Derrière la maison sur la colline vivent cinq
frères. Au soir, revenant de la chasse,
ils voient qu’on les a volés.
- « Demain, je montrai la garde. Je tuerai le voleur. »
Le lendemain, au seuil de la maison au toit
de peaux, le petit homme appelle.
Personne ne répond. Il entre. Un renne pend. Il coupe cinq morceaux. Le grand frère se dresse, un couteau à la
main
- « Je te laisse la vie si tu as une
sœur. »
- « Je suis seul au monde. »
- « Si tu n’as pas de sœurs, je
t’arrache les yeux. »
- « J’ai une sœur cadette. »
- « Si tu n’en as pas deux, je t’arrache
les bras. »
- « J’ai deux sœurs. »
- « Si tu n’en as pas trois, je
t’arrache les jambes. » Et ainsi
jusqu’à cinq sœurs.
- « J’ai cinq sœurs et pas une de
plus. »
- « Demain, nous te suivrons chez toi,
mes quatre frères et moi. »
Le lendemain, les cinq frères arrivent à
l’igloo. Ils ont mis de beaux habits, de
belles bottes, lissent leurs cheveux.
Les cinq sœur sœurs mettent de l’ordre dans
la maison, font sortir la fumée. L’ainé
des chasseurs dit :
- « Belle femme, nous sommes venus. Vivons ensemble. »
L’arbres
d’amour et de sagesse, contes du monde entier, Henri Gougaud,
Points.1992. 357p.
Bibliographie : 36 sources livresques.
L’union des chasseurs et des cueilleuses ne serait-il pas
le début de notre civilisation ?
Le monstre calebasse
et le bélier divin
Une calebasse monstrueuse est posée devant une hutte en ruine à l’entrée du premier village humain Chaque fois que quelqu’un s’approche d’elle, elle le dévore Elle s’ouvre en deux, se referme comme une porte qui claque sur l’imprudent. Cette calebasse engloutit tous les habitants du village. Une femme, Kalba, vit dans la forêt avec son fils et est épargnée. Epargnée aussi une vieille sorcière qui ne marche plus et ne peut sortir de sa hutte.
Un jour, le fils de Kalba rode autour de la
calebasse, se fait dévorer. Kalba hurle
sa douleur, s’arrache les cheveux, va chez la vieille sorcière.
- « Aide-moi à délivrer mon fils. »
- « Voilà ce que tu dois faire. Va vers le soleil couchant. Tu trouveras un rocher. Frotte le rocher avec ce piment que je te
donne. Une porte s’ouvrira. Tu descendras dans le ventre de la
terre. Tu chemineras jusqu’au bélier
divin. Tu lui diras que c’est moi qui
t’envoie. Tu lui demanderas de venir au
village. »
Kalba prend le piment magique, va vers le
soleil couchant. Elle découvre un rocher
haut comme un géant de pierre. Elle frotte
le piment contre la pierre. Roulement de
tonnerre, la pierre se fend.
Kalba descend dans le ventre de la
terre. Elle marche. Dans le ciel de pierre brille le
soleil-caillou du ventre de la terre qui ne se couche jamais. Kalba marche jusqu’à ce que ses pieds soient
usés. Au bout du chemin, une hutte
d’or. Kalba épuisée, marche à quatre
pattes. Elle pousse la porte de la hutte
d’or. Un grand bélier est assis. Un
bélier à la toison d’or, cornes couleur de feu.
- « Femme du Pays d’en Haut, que viens-tu
faire ici ? »
- « La vieille du village m’envoie te
chercher. »
- « Grimpe sur mon dos. »
Ensemble, ils suivent le tunnel, sortent du
rocher, vont jusqu’au village. Le bélier
dépose Kalba devant la hutte de la vieille sorcière, entre. La vieille sorcière chante les méfaits du
monstre calebasse. Feu dans ses naseaux,
le bélier divin fait rougeoyer ses cornes comme des braises. Il s’en va par les ruelles du village, le chant
de la sorcière l’accompagne.
Devant la hutte en ruine, la calebasse roule
vers le bélier. Le bélier fonce, tête
baissée. Terrible choc entendu jusqu’aux
étoiles. Le bélier disparait au fond du
ciel. La calebasse se brise. Tous ceux qu’elle a dévorés sortent.
Dans le ventre de la calebasse, les humains
étaient couchés les uns sur les autres par quatre rangs superposés. En haut, les blancs, ceux de la deuxième
couche sont jaunes. Troisième couche,
les rouges. Ceux sur qui repose tout le
monde sont noirs. Ainsi fut créées les
races humaines. Mystère du monde.
L’arbre à
Soleil, Légendes du monde entier, Henri Gougaud, Seuil. 1979. 380p. 47
références bibliographiques, qualifiée de sommaire.
Je relève le détail Dans le ciel de
pierre brille le soleil-caillou du ventre de la terre qui ne se couche
jamais. Les définitions du conte des
dictionnaires comportent toujours, souvent, l’élément du pas vrai. Or, à mon sens, les contes disent le vrai des
désirs et des besoins des hommes. Une
lumière serait une bonne aide pour
cheminer dans le noir. Les humains ont
imaginée dans le conte. Les humains ont
fini par découvrir l’électricité et ses réalisations. Nous bénéficions du désir de ceux qui ont
créé le conte et l’ont transmis.
L’argent
Un fils, un jour, dit
à son père :
- L’argent est-il si important ?
Tout le monde en parle sans cesse, il rend les yeux des gens fiévreux et je ne
comprends pas pourquoi.
- Viens, mon garçon, répondit
l’homme.
Il amena l’enfant au bord de la
fenêtre.
- Dis-moi, qu’est-ce que tu vois à
travers le carreau ?
- La rue, lui répondit son fils. Je
vois le boulanger sur le pas de sa porte, des gens qui vont et viennent, des
vélos, des voitures, enfin quioi, la vie du quartier.
Le père s’en fut découper un
feuillet de papier d’argent, le colla derrière la vitre.
- Et maintenant, fils, que vois-tu ?
- Plus rien du tout, plus rien que
moi.
- Retiens donc ceci, mon garçon.
Quand l’argent t’envahit l’esprit, tu ne vois plus que lui partout. Tu ne vois
plus rien de la vie.
Une pépite envoyée
par Henri Gougaud dans ma boite mail.
Vous aussi, vous pouvez vous inscrire sur son site et pouvez faire de
belles découvertes.
Un déluge
Il est dit que Zeus crée, avant la nôtre, une première humanité. Mais il n’aime pas ces premiers hommes. Ils sont stupides, brutaux. Il ordonne donc aux nuées de se déployer sur leurs têtes. Aussitôt dans le ciel un oiseau de malheur ouvre ses grandes ailes noires. La pluie s’abattit sur la terre. Le déluge fut tel que tout fut englouti, êtres vivants, forêts et villes. Le monde bientôt n’est plus qu’un océan sans rivage. Seule se dresse encore hors des flots la cime du mont Parnasse. Zeus alors se penche au bord du ciel pour contempler son œuvre, et que voit-il ? Une barque sur les vagues, et sur cette barque un homme, une femme, Deucalion, fils de Prométhée et Pyrrha, son épouse, les derniers vivants de l’humanité. Le dieu des dieux, pris de pitié, chasse du ciel les nuées noires. Deucalion et Pyrrha abordent sur le sommet du mont Parnasse. Et comme les eaux se retirent : « Descendez vers la vallée et jetez derrière vous les ossements de votre grand-mère », leur dit une voix d’outre-ciel. Que signifie cet ordre bizarre ? Tous deux cherchent. Pyrrha trouve. « Notre grand-mère est la Terre, dit-elle. Ses ossements sont les cailloux ».
Ils s’en vont vers la vallée en jetant par-dessus l’épaule toutes les
pierres ramassées. Celles lancées par Deucalion se changent en hommes, celles
lancées par Pyrrha se changent en femmes. Ainsi naquirent nos ancêtres, ainsi
fut fait un monde neuf.
________________________________________________________________________________
m Ce
rond est-il rouge ? Alors ceci vous
concerne :
Si
vous voulez (continuer à) recevoir ce
Mensuel d’Informations sur l’Oralité, les Conteurs et les Raconteurs:
En
Belgique:
il vous suffit de verser 14€
au compte BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB de la
Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, asbl. Vous serez assuré de recevoir
prioritairement, pendant douze mois, un maximum d’informations sur le conte :
spectacles, animations, repas contés, formations, balades, ... en provenance non seulement de notre asbl,
mais aussi de bien d’autres associations et d’autres conteurs.
Pour
tous renseignements : 04/367.27.06.
France
et Europe: A
cause de frais de port plus élevés, l’abonnement à notre Mensuel vous coûtera
23€.
Paiement
par virement international de 23€ (demandez à votre banque des formulaires spéciaux
Swiftcode ou BIC), au compte n° BE 75 5230 8016 8151, identification BIC
TRIOBEBB Banque Triodos, 139/3, rue Haute, B 1000 Bruxelles de la Maison du
Conte et de la Parole de Liège-Verviers, 32/224, avenue Eugène Ysaÿe, B 4053
Embourg. En communication: nom et adresse où envoyer le Mensuel.
Pour infos : Pour la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers:
Téléphone:
0486/21.87.62 de Philippe Noël
Pour le Mensuel:
Téléphone: 04/367.27.06 de
Marie-Claire Desmette
Courriel:
maisonconteparole.liege@gmail.com
Sites Internet
http://conteetparole.blogspot.com actualité: agenda,
articles, contes, …
http://www.facebook.com/maisonduconteliege.verviers
