Mensuel de diffusion d’informations sur l’oralité,
les conteurs et les raconteurs.
octobre 2024 –
N°382
P 912122 Bureau de
dépôt CHAUDFONTAINE 4050
Editeur responsable: Marie-Claire Desmette, av. E. Ysaÿe,
32/224
Au sommaire, ce mois-ci:
- Anniversaire
- Spectacles –
Veillées – Balades
- Formations
- 4 histoires
La
Maison du Conte et de la Parole de Liège
Atelier
d’initiation au conte par Paul Fauconnier
quand ?
les 5 et 6 octobre de 10h à 17h
où ? rue du Beau Mur,48, 4030 Liège
combien ?
90€
pour qui ? pour tous à partir de 18 ans
infos, inscriptions : Laure 0497/61.51.05 si possible par SMS. Elle reprendra
contact
« C’est
en contant que l’on devient conteuse-eur ! »
La
Maison du Conte et de la Parole de Liège
383ième
Veillée du 7- Scène ouverte, spectacle de contes
quand ?
le vendredi 8 novembre à 20h où ? Théâtre à
Denis, 302, rue Ste Marguerite, 4000 Liège
combien ? 4€
pour qui ? tout public
infos, inscription pour conter : réservation
maisonconteliege@gmail.com; 0497/61.51.05,
0476/65.37.83
pas d’inscription pour assister.
Nous
voici bien installés au Théâtre à
Denis. Venez nombreux, Denis et les
membres de la Maison du Conte de Liège serons heureux de vous accueillir et …
d’écouter vos contes, en compagnie du public sympathique.
Nouvelles du monde du conte
Côté jardin Fais-moi
un conte. Démarche d’oralité rebondissant sur l’écriture. Centre culturel de Philippeville. La réception du conte fait office
d’inscription. Gratuite.
14 février 2025 : date limite pour l’envoi des
textes. Texte dactylographié en 6 exemplaires.
Un formulaire d’inscription par conte.
Février-mars 2025: formation
11-12 avril 2025 : présentation publique à Surice.
Une nouvelle associations de conteurs.
A Verviers, le Cerf
à rien est un regroupement de conteurs et amis
passionnés par l'art de la parole depuis de nombreuses années, faisant,
pour la plupart, partie de la Maison du Conte de Liège. Il propose des veillées
mensuelles le 3ième vendredi
de chaque mois dans les locaux du Laaaaab, 58 C rue de Renoupré, 4820
Dison, chez Christelle et Pierre-André du Cerf à Rien.
Ces deux conteurs et artistes proposent aussi des
ateliers créatifs et gourmands pour petits et grands, des heures du conte pour
les enfants dans leur local 2 mercredis par mois à 14h. Les renseignements et
inscriptions se font par mail: lecerfarien@gmail.com ou
par téléphone: 0498/27 56 15. Voir p. 2.
Message important à nos amis conteurs et organisateurs de spectacle
·
Envoyez-nous vos informations avant le 14 du mois
précédant la publication,
·
un mois plus tôt pour les formations,
·
complètes et lisibles,
·
par poste à Marie-Claire Desmette, av. Eugène
Ysaÿe, 32/224 4053 Embourg. Tel : 04/367.27.06.
·
ou par courriel à maisonconteparole.liege@gmail.com
·
Ne
comptez pas sur les organisateurs de spectacle. Envoyez-nous vous-mêmes vos
infos.
Idéalement, vos informations comportent:
organisateur, titre,
genre d'activité, artiste(s),
date et heure, lieu,
prix, public cible,
coordonnées pour infos et réservations, max. deux lignes de commentaire
N.B. Aucune
mention tout en majuscules, svp. Ni en PDF. L’idéal : word prêt à copier-coller.
Merci.
C'est vous qui
nous envoyez vos informations.
Veuillez ne pas les noyer dans une mise en page
compliquée Epargnez-nous les recherches, l'exploration.
Merci d'épargner notre travail
bénévole
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spectacles – Veillées – Balades - Repas
Le
Cerf à rien
-
le 02 octobre à 14h, heure du conte gourmand autour
du chocolat, enfants de 4 à 12 ans.
-
le 16 octobre, heure
du conte gourmand autour de la pâte à sel
-
le 18 octobre, participation à la Nuit des petit monstres dans les rues de Dison.
____________________________________________________________________________________________________
Contes
et mini-atelier gourmand par Christelle et Pierre -André où ? 58C rue de Renoupré,
4820 Dison
infos, inscription : lecerfarien@gmail.com ou par téléphone: 0498/27 56 15
____________________________________________________________________________________________________________
-
le 18 octobre, Veillée
par Il était une fois des conteurs.
58,C, rue de Renoupré, 4820 Dison
infos, réservation souhaitée pour assister : lecerfarien@gmail.com ou par téléphone: 0498/27 56 15. Voir p. 2.
Festival
Brin d’causette
- Le 3
octobre à 19h, A côté de la plaque par Guillaume François.
la
Grange à Matthieu- 76, Culot de Lahaut, 6929 Porcheresse (Daverdisse)
infos,
réservation : vernaterre@icloud.com ou au 0476/23 94 85
Improvisation,
relation avec le père, sa famille, et le fait qu’il se sent toujours à côté de
la plaque. Humour assez décalé et une tendresse qui nous émeut jusqu’aux
larmes.
-
le 10 octobre à 19h, Le bon fils par Ahmed Hafiz
Le
Chalet, rue du Chalet 61 à 6980 la Roche-en-Ardenne.
Infos,
réservation: bam.la.roche.info@gmail.com; 084/ 41 24 13.
Ses
histoires pour nous faire découvrir le pays de son enfance et sa relation à sa
mère. Un régal !
- le
jeudi 15 octobre à 19h, Laisse couler la Lesse par Christian
Pierron.
Le Grenier sauvage, Allée des Marronniers, 8 à Daverdisse
Info, réservation : Lise.dineur@gmail.com; 0498 / 68 52 27
Nouvelles
créations, chansons, contes courts, anecdotes. Une soirée dans un autre monde,
humour, poésie et joie.
-
le jeudi 24 octobre à 19h, La Bonne Fortune
par Armelle et Peppo Audigane.
Le
manège de Suzanne - Extra Poney - 52, Journal à 6971 Tenneville
infos,
réservation : annetclaudine@gmail.com;
0476 / 56 78 18
Au
milieu des chevaux, le souvenir des roulottes en bois qui passaient à
l’horizon, pour dire la bonne aventure.
-
le jeudi 31 octobre à 19h, Au bout du monde
par Véronique de Miomandre.
13,
rue du docteur Hensenne à 5550 Alle-sur-Semois
poncelet.mimie@gmail.com ;0472/48.43.04
Ses
contes et ses chants vous feront rêver…vous mèneront loin, au bout du monde !
_________________________________________________________________________________________________________________________
combien ?
10€ + éventuellement soutien dans la tirelire. L’apéritif vous sera offert,
infos : www.brindcausette.be Fb Festival
Brindcausette Insta Festival.brin.de
causette
Vivaces par Julie Renson (contes et récit) Anne Quintin
(chant) et Françoise Lesage (dessin)
quand ?
le samedi 5 octobre à 17h,
où ? Arlon, Eglise St Donat
combien ?
au chapeau
pour qui ? tt public à partir de 7 ans
infos : 0472 91 86 49; Olga Stenina (Unité
Pastorale ND d’Arlon) olga.stenina.arlon@gmail.com
Un
spectacle à deux voix autour du monde végétal et d’Hildegarde von Bingen.
Femme
inspirée et inspirante, elle nous appelle, depuis le Moyen-âge, à nous relier
au vivant sous toutes ses formes. A la rencontre du lieu, du cycle
de la nature et du public…
Racontance
-le
vendredi 6 septembre au Livre ou Verre à 20h, Les Zapéro-contes Charleroi, scène ouverte. Chapeau.
animé par Pascale Pezzotti, Joëlle
Lartelier et Ahmed Hafiz. Au 6, passage de la Bourse - 6000
Charleroi
infos au 0470/23.67.01. Réservations non
obligatoires. Inscriptions pour
conter : racontancecarolo@gmail.com
-le
vendredi 20 septembre à l' Ultieme Hallucinatie à 20h, Les Zapéro-contes Bruxelles, scène ouverte. Paf au chapeau
animé par Dominique Brynaert Au 316 Rue
Royale – 1210 Bruxelles.
Infos et réservations vivement conseillées via
le site : www.racontance.be
Maison du Conte
de Namur
- Le 10 octobre
à 20h, 10 du mois,
soirée porte ouverte. Public : familial.
4€.
Venez
(re)découvrir le plaisir d'écouter ou pour s'essayer à conter, que vous soyez
conteur amateur ou confirmé.
Ambiance conviviale assurée. Le verre de l'amitié est offert à la fin de la
soirée. Attention ! Changement
d’horaire.
Si vous souhaitez un retour sur votre prestation, n'hésitez pas à le demander à
un membre de l'équipe.
Pour raconter, s'inscrire au 0489 933 548
-le
dimanche 20 octobre à 10H00 et 11H00, Babil de contes
avec Thérèse et Marie-France. 3 €.
Contes
pour enfants de 0 à 4 ans accompagnés d'un adulte. Réservation obligatoire au 0489/933 548.
Á petits pas vers l'hiver. Quand le froid et la nuit gagnent du terrain, on se
réchauffe main dans la main.
_______________________________________________________________________________________________
où ?
rue des Brasseurs, 170, 5000 Namur
La
Maison du Conte et de la Parole de Liège
382ième
Veillée du 7- Scène ouverte, spectacle de contes
quand ?
le vendredi 11 octobre à 20h où ? Théâtre à
Denis, 302, rue Ste Marguerite, 4000 Liège
combien ? 4€
pour qui ? tout public
infos, inscription pour conter : réservation
maisonconteliege@gmail.com; 0497/61.51.05,
0476/65.37.83
pas d’inscription pour assister.
Pour
les mois qui suivent, nous réintégrons le Théâtre à Denis. Venez nombreux, Denis et les membres de la
Maison du Conte de liège serons heureux de vous accueillir et … d’écouter vos
contes, en compagnie du public sympathique.
Maison
du Conte de Charleroi
- le 11ctobre à 20h, Contes coquins par Sylvianne Piéfort et Jacky Druaux. Adultes. 7 € (verre offert) Centre culturel de Gerpinnes, rue de Villers
61. Infos : 071/50.11.64.
Malice,
poésie, espièglerie, gourmandise… Laissez-vous encanailler le temps d’une
soirée pour la troisième édition de notre soirée Contes coquins. Un moment à
vivre à deux !
-
le samedi 19/10
KILIRI 2 séances : 10h00 et 11h0
(lecture
vivantes 2,5 à 5 ans)
- le lundi 21/10 de 11h00 à 12h00 LIVRERIES. (lectures vivantes 0
à 2,5 ans)
Adresse
: Bibliothèque de Courcelles - Rue Monnoyer 46 - Courcelles
Activité gratuite sur réservation : 071/46.38.60 ou bibliotheques@courcelles.be
-
le 31/10/24 à 16h
HALLOWEEN - DANS LES COULOIRS SECRETS DU MARIGNAN
Au
Théâtre Marignan, 53, boulevard Tirou, 6000 Charleroi
Départ
du desk Rive Gauche à 13h30 - 15h15 - 17h avec 1 ou 2 guides mystérieux et halloweenesques ...
Direction
le Marignan, passage par l'escalier secret et puis spectacle :
DANS
MON CHAUDRON MAGIQUE IL Y A... dans la
salle 1515, avec Sylvianne Piedfort (3 représentations.
Retour
vers Rive Gauche
Lundi
14/10 à 18h00 (rediffusion le dimanche 20/10 à 13h00)
De jeunes
passionnés vous présentent la page Facebook Carolographie qui montre le
Pays de Charleroi sous un œil nouveau et dynamique.
Lundi
28/10 à 18h00 (rediffusion le dimanche 03/11 à 13h00)
La 70ème
saison !
A écouter sur Buzz Radio 94.3 & 97.8 FM
et sur No Radio 101.9 FM
Pour
écouter nos émissions précédentes : https://soundcloud.com/buzzrb/sets/raconte-nous
AFRICA POIPOINE par Le Chant des Chevaux et Les
Colporteuses Conteuses
quand ? le samedi 12 octobre 2024, à partir de 18:00 heures où ? rue J. Wauters, 43 7972 Quevaucamps
combien ? 15€ repas compris
infos, réservation obligatoire avant le 6 octobre : paulema@scarlet.be.
Contes
africains, Concert de djembé, rythmes Mandingues, Repas aux saveurs africaines.
Soirée dansante avec DJ ZOA. Soirée
caritative au profit du projet TIAKO (Madagascar)
Peau de vieille par Anne
Grigis
- Le 16 octobre : Bibliothèque du Chant d'Oiseau,
Woluwe-St-Pierre
-
Le 26 octobre au Courlieu, 4, rue du Gran Philippe à Court-St-Etienne
_______________________________________________________________________________________________________________
pour qui ? tout
public dès 7 ans.
infos : anne_grigis@yahoo.fr -
+32 494 66 91 97 - www.annegrigis.com
Brume par Cie Renard noir
quand ?
le mercredi 16 à 15h
où ? Centre culturel de Couvin
combien ?
12/10//6/1,25€
pour qui ? dès 5 ans
Infos, inscription : 060/34.59.56
Ode
à la vie sauvage. Temps circulaire et
monde qui s’entrecroisent.
Jacques Sternberg.
Conte en balade
Histoires dramatiques et chansons
douces (et vice versa)
par Sophie
Clerfayt et Pascale Delagnes
-
le 17 octobre à 20h30, au Courlieu, rue du Grand Philippe, 4, 1490 Court-St
Etienne
- le
18 octobre à 20h30, Ploef, rue Bonaventure, 100, 1090 Jette
___________________________________________________________________________________________________
réservation indispensable : www.conteenbalade.be/programme
infos : 0494/76
94 60 ; info@conteenbalade.be
La vie est belle, parfois tragique, parfois
douce, parfois vertigineuse (et vice et versa).
Sautons en chantant. On y
va !
Contes de la campagne par Jeanne
la contesse
quand ?
le samedi 19 octobre 14h où ?
Centre de Ressources B3 | Place des arts, 1 - 4020 Liège
combien ? gratuit
pour qui ? adultes et grands enfants
info,
réservation souhaitée : 04 279 52 73 ;
Jeanne.godenne@provincedeliege.be
Les
contes sont nés à la campagne, ils se sont propagés lors des veillées ;
c’est pourquoi les villages sont souvent le cadre privilégié des contes. Les
héros affrontent la grêle, la sécheresse et le gel, que ces calamités soient
naturelles ou l’expression d’une malédiction, voire du diable en personne.
Bibliothèque
Animation Paliseul,
Samaïn
Balade contée avec Christian
Schaubroeck, Don Fabulist, Véronique de Miomandre,
Marie Bylyna, Sophie Didier
quand ? 31 octobre 2024 à partir de 18h. où ? dans le Parc de
l’Espace Francken, 6852 Paliseul
pour qui ? Familles
réservation : réservation@paliseul.be
Miroir ô par Catherine Pierloz
quand ?
le 31 octobre à 20h où ?
La Villa, place Guido Gezelle, 26, 1083 Ganshoren
combien ? 5€
pour qui ? à partir de 15 ans.
réservation obligatoire : 02/42037.27 ; info@lavillaculture.be
Blanche-Neige
ne s’adresse pas à l’enfance. Conte de
mort, jalousie des morts pour les vivants.
Ténacité pour s’en défaire
Nuits et cauchemars par le Baluchon qui sifflote
quand ? le 31 octobre à20h où ? Parc de la
Boverie, passerelle côté quai de Rome, 4000 Liège
combien ? 5€
informations et réservations : Tina 0476 68 00 73
Allumons
nos lanternes pour guider les voix du monde invisible. Elles nous chuchoterons
leurs histoires.
Formations – Ateliers
Théâtre
de la Parole
Conter aux tout-petits de 0 à 6 ans avec Léa Pellarin
où
? rue du Rouge-Cloître 7d, 1160 Bruxelles
infos : 32 2 736 69 50 ; https://www.theatredelaparole.be/ecole-internationale-du-conte/formation-continuee/
A
travers les mots, les comptines, les chansons, les premières histoires,
l’enfant découvre un mode d’expression et d’émotions, un lien avec le monde qui
l’entoure
Ateliers conte au Théâtre Marignan
quand ? les 7 et 21 septembre, 5 et 19 octobre, 2 , 16 et 30
novembre, 14 décembre, de 14h à 16h
où ? Théâtre Marignan, 53, boulevard Tirou, 6000
Charleroi pour
qui ? A partir de 15 ans.
combien ? 8 séances :
forfait de 160 € ou 25 € la séance
-
Module initiation pour débutant : Bases techniques du conte, découverte du
répertoire, comment conter, les fondamentaux d'une prestation contée.
-
Module exploration, découverte : Construction d'une conterie, d'un répertoire,
de spectacle thématique.
Important
: spécifier le module choisi lors de l'inscription
Racontance
Osez le conte tout en s'amusant formation par Dominique Brynaert
quand ?
les dimanches 29/09 - 20/10 - 17/11 -
15/12/2024 - 19/01 -23/02/2025 de 9h30 à 17h30
où ?
1030 Bruxelles. Près de la Place
Dailly. pour qui ?
débutants à partir de 18 ans
Combien ? 245€
Infos
et Inscription: racontance@hotmail.com https://www.racontance.be/formation_conte.html
Vous
donner tous les outils pour conter avec talent et efficacité quel que soit
votre objectif. Elle permet aussi d'apprendre à s'exprimer aisément en public
en toute occasion. Elle vous apprend à conter sans faire appel à une
mémorisation classique en privilégiant plutôt la maîtrise de la structure d'une
histoire et le travail des images. Bonne humeur, humour et bienveillance.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Qui ne connait pas Halloween ?
Venue du monde celtique, cette fête folklorique, célébrée
dans la soirée du 31 octobre, a traversé les siècles et les continents. Les
Celtes pensaient que la frontière entre les mondes des morts et des vivants
disparaissait le 31 octobre, le jour de "Samain". C'est une fête
de fermeture de l'année écoulée et d'ouverture de l'année à venir. La nuit de
Samain n'appartient ni à l'année qui se termine, ni à celle qui commence, c’est
une période close en dehors du temps. C'est la période où les barrières sont
baissées et où, selon les croyances de l'époque, l'irréel côtoie le réel et où
les hommes peuvent communiquer avec les gens de l'autre monde.
Elle est particulièrement populaire en Irlande, en Ecosse
ainsi qu’au pays de Galles.
Introduite aux États-Unis et au Canada après l’arrivée
massive d’émigrants irlandais et écossais, elle y est devenue extrêmement
populaire.
Comment ne pas penser à cette fête en voyant des
citrouilles évidées, creusées en faciès horribles et éclairées par une
bougie ?
Déguisés en fantômes, en monstres sanguinolents et
effrayants, en sorcières, en vampires, les enfants vont de porte en porte,
demander des friandises avec la formule : « Trick or
treat ! ». « Des bonbons ou un sort ! ».
Savez-vous qu’en Belgique, dans nos campagnes, au moment
de la récolte d’automne, on creusait des betteraves dans lesquelles on
introduisait une bougie : ces lanternes étaient appelées
« Grign’Dints ». En Flandre, à l’occasion de la Saint-Martin, la même
coutume existe.
En Irlande, Halloween est une fête très populaire, connue sous le nom gaélique Oíche
Shamhna (littéralement la nuit de la fin de l'été), et célébrée
depuis des siècles.
En Angleterre, la fête d'Halloween était autrefois appelée « la nuit du
casse-noisettes » ou « la nuit de la pomme croquante ». Les
familles réunies autour du feu racontaient des histoires tout en mangeant des noisettes et des pommes. Ce jour-là, les pauvres recevaient des gâteaux appelés « les gâteaux
de l'esprit ».
En Corse, la fête de la Sant'Andria est célébrée en
novembre, avec déguisements et distributions de gâteaux et de châtaignes.
En Alsace et en Moselle : la
Rommelbootzennaat (nuit des betteraves grimaçantes en Francique
lorrain) est une tradition célébrée la veille de la Toussaint.
Difficile aussi de ne pas évoquer Jack-o’-lantern, le
personnage le plus populaire d’Halloween.
Il s’agit d’un vieux conte irlandais : Jack aurait
poursuivi le diable pendant cinq bonnes années. Jack aurait été un avare, un
personnage ivrogne, méchant et égocentrique. Un soir, alors qu'il était dans
une taverne, le diable lui apparut et lui réclama son âme. Jack demande au
diable de lui offrir à boire, un dernier verre avant de partir pour l'enfer. Le
diable accepte et se transforme en pièce de six pence. Jack la saisit et la
place immédiatement dans sa bourse. Cette dernière ayant une serrure en forme
de croix, le diable ne peut s'en échapper. Finalement, Jack accepta de libérer
le diable, à condition que ce dernier lui accorde dix ans de plus à vivre. Dix
ans plus tard, Jack fit une autre farce au diable, le laissant en haut d'un
arbre (sur lequel il avait gravé une croix grâce à son couteau) avec la
promesse qu'il ne le poursuivrait plus.
Lorsque Jack meurt, l'entrée au paradis lui est refusée,
et le diable refuse également de le laisser entrer en enfer. Jack réussit
néanmoins à convaincre le diable de lui donner un morceau de charbon ardent
afin d'éclairer son chemin dans le noir. Il place le charbon dans un navet
creusé en guise de lanterne et est condamné à errer sans but, jusqu'au jour du
jugement dernier. Il est alors nommé Jack of the Lantern (Jack à la
lanterne, en français), ou Jack-o'-lantern. Il réapparaît chaque
année, le jour de sa mort, à Halloween.
Marie-Noëlle HERBIET,
d’après Wikipédia et reportage vidéo RTBF (30/10/2019)
Tous les soirs, c’est la même
chose : allez, il est temps d’aller dormir ! Ou bien : au lit,
et que ça saute ! ou bien : Combien de fois je dois encore le
dire ? !
Les parents, pfff… et tout ça sous
prétexte que demain il faut être en
forme pour aller à l'école ou il faut se lever tôt pour aller à l’école, etc,
etc…
J'y croyais. vraiment, jusqu'à ce
jour ou plutôt, jusqu'à cette nuit-là.
Je me réveille en sursaut. Un
cauchemar : dans mon rêve j'entendais un horrible hurlement. Lugubre. Le
genre de hurlement qui fait trembler même les grandes personnes. Je suis mort
de trouille.
- Maman, Papa, j'ai peur !!!
Silence. Pas de réponse. En tremblant, de peur et de froid, je sors de mon lit.
Je rase le mur dans le noir jusqu'à la chambre de Maman et Papa.
En pleurant, pour bien montrer que
j’ai très peur, que je ne les dérange pas pour rien, j'ouvre la porte.
Un courant d'air glacial me fait
frissonner. Le lit est vide, la fenêtre grande ouverte !!!
Que se passe-t-il ? Toujours
grelottant je m'approche de la fenêtre. Dehors, personne sinon deux
chauves-souris.
J'ai trop peur... Je retourne en
courant vers ma chambre.
A peine arrivé à la moitié du
couloir, j'entends Maman qui m'appelle. Je me retourne, Ouf, elle est là, à la
porte de sa chambre. N'y tenant plus je me précipite dans ses bras en essayant,
entre mes sanglots, de lui expliquer la grosse frayeur que je viens d'avoir. -
Calme toi, dit-elle en m'embrassant, ce n'est rien, tu as dû faire un mauvais
rêve. C'est fini, calme toi.
Le lendemain matin au petit déjeuner
tout est redevenu normal, le chocolat est fumant sur la table avec les tartines
grillées et la confiture de framboise que je préfère. Pourtant sur le chemin de
l'école, en repensant au cauchemar de cette nuit, j'ai soudain un doute. Hier
soir, Maman, elle n’était pas en pyjama, elle était habillée !!! En plein
milieu de la nuit !!!
A l'école, après avoir gagné une
super partie de foot, j'ai complètement oublié mes peurs de la nuit. A la
cantine, comme Halloween approche, le chef cuisinier a préparé des tourtes à la
citrouille, parfumées à l'ail. C'est tellement bon, qu'après le repas je vais
le voir pour lui demander la recette. Il est drôlement content et il me
griffonne la recette sur un morceau de papier.
Le soir en rentrant à la maison je
dis à maman que j’ai adoré la tourte de ce midi et je lui donne la recette.
Fatale erreur !!
D’abord, elle est contente et me
fait un gros bisous et tout de suite après, en lisant la recette, elle me hurle
dessus que l'ail est une cochonnerie et qu'elle et papa ne veulent surtout pas
en voir ni même en parler à la maison et que de toute façon je vais à l'école
pour travailler et pas pour en ramener des recettes de cuisine complètement
dégueulasses !!!
En voyant ma tête, elle se reprend, -
Excuse- moi, mais nous sommes terriblement allergique à l’ail ! Je ne te l’avais jamais dit ? Pour me
faire pardonner ce soir pour le dîner je te prépare un steak bien saignant avec
des frites comme tu les aimes.
La nuit, je dors. Pas de cauchemars,
je me réveille en pleine forme. Sauf que j’ai la vague impression d'avoir
entendu pendant mon sommeil de drôles de choses.
A l’école, ambiance, ambiance…
Personne ne joue dans la cour, tout
le monde ne fait que parler de cette étrange maladie qui fait mourir les
animaux des campagnes voisines. Le soir, les vaches se portent bien et,
le matin, les fermiers les retrouvent mortes vidées de leur sang. Mais la
campagne c'est loin d'ici, si tout le monde parle de cette histoire, c'est
parce que la police est venue dans le quartier à cause d'un chien retrouvé
complètement vidé de son sang.
Cette nuit, de nouveau ce hurlement
déchirant et j'entends un bruit bizarre. Silencieusement, je me lève, ouvre
tout doucement la porte de ma chambre et je regarde dans le couloir.
Tout au bout, devant la porte de
leur chambre, il y a papa et maman.
Ils ont l'air très fatigué. Papa
porte un paquet bizarre sous son bras : on dirait une peluche.
- Papa, Maman ? - Mais qu'est-ce que
tu fais là ? veux-tu bien aller te coucher ! m'ordonne papa, l'air bien
embêté...
Je retourne dans mon lit mais je
n'arrive pas à m'endormir, je me pose trop de questions. C'est quoi cette
peluche, c'est pas mon anniversaire et puis une peluche, mais je suis trop
grand !
C'est décidé, je veux savoir. Je
m'approche de la porte de la chambre de papa et maman sans faire aucun bruit.
Je me penche pour regarder par le trou de la serrure. Et là ! (quand j'y pense,
j'en tremble encore) je vois une chose horrible : sur le lit des parents il y a
deux énormes chauves-souris en train de sucer le sang d'un chien. Sans le
vouloir, je laisse échapper un petit cri. Et aussitôt les chauves-souris se
transforment en.... Papa et Maman.
Je n’ai que le temps de galoper
silencieusement jusqu’à ma chambre et me fourrer dans mon lit.
Papa entrouvre ma porte, je
l'entends dire à maman "tu es sûre
que ce n'était pas lui ?" Mais non, tu vois bien, il dort comme un
bébé, tu as tort de t'inquiéter.
Les chauves-souris, l'allergie à
l'ail, ces animaux morts, retrouvés vidés de leur sang, la peluche, le chien ...
maintenant j'en suis sûr !!!
Mes parents sont des vampires !!!
Et les vôtres ?
Eux aussi, ils insistent tous les
soirs pour que vous alliez au lit… ?
Marie-Noëlle
Herbiet. D’après une nouvelle lu il y a
longtemps. Référence perdue.
La fée aux rossignols
C’était il y a très très très longtemps. C’était la Préhistoire.
En ce temps-là, les hommes se mettent à dresser des
pierres. De grandes et lourdes
pierres. Pourquoi ? Maintenant, certains disent que c’est pour
ci, d’autres pour ça. A mon avis, il est
plus prudent de dire : on ne sait pas, c’est un mystère. Nos ancêtres beaucoup moins anciens, en ont
liquidé beaucoup. « Ces foutues pierres compliquaient la culture. »
« C’était des pierres du diables ».
Heureusement, il en reste. Pierre
isolée, pierres groupées, pierres en cercle.
A travers le mystère, nous pouvons communiquer avec ceux qui les ont
érigées.
En ce temps d’il y a très longtemps, les hommes, les
femmes, les enfants, croient aux fées.
Ils les côtoyaient, y avaient recours.
Les fées sont bonnes, pas bonnasses.
En ce temps-là, dans la grande forêt, il y a une
clairière. Avec une pierre levée et une
grotte. La clairière de la fée. La fée
est belle, comme un rêve. Elle a une
longue robe à reflets d’étoile, un bonnet en dentelle brodée de perles, une
longue chevelure blonde. Dorée dans le
soleil.
La fée aime se tenir sur le plus grand arbre de la
clairière.
- « De là, je vois tout mon domaine. Je vois là où je dois aller pour que les
choses aillent mieux. »
La fée s’est arrangée un petit nid là-haut.
- « J’y dors quand il fait beau. Quand il fait froid, je vais dans la
grotte. »
La fée se déplace dans un char tiré par les oiseaux,
toutes sortes d’oiseaux.
« Pas les rossignols. Les rossignols font partie de mon orchestre
personnel. J’aime m’endormie au son de
leur berceuse. »
Un jour, un berger laisse passer le temps, il
s’attarde. Il entend chanter. Suit le son, arrive à la clairière de la fée
et voit !
- « Des
rossignols ! Beaucoup de
rossignols ! Je vais en attraper
autant que je peux. Je leur crèverais
les yeux. Ils croiront que c’est la nuit
et chanteront tout le temps. Je mettrai
chacun dans une cage. Je les vendrai
chers, très chers. Je deviendrai
riche ! »
Le berger ramène les brebis à la bergerie, prend son
matériel, retourne à la clairière de la fée.
Il dépose son matériel. Gluaux,
appâts, pièges, filet. Une fine tige
pointue, un grand sac. Il s’assied, joue
de la flûte pour attirer les rossignols.
La fée l’entend, arrive.
- « Qu’es-tu venir faire ici ? » Inutile de nier, le matériel donne la
réponse. « Réponds-moi. Avoue »
Impossible de résister à la fée, le berger avoue tout. « Tu voulais
priver les rossignols de la lumière, de la liberté. Ce sort sera le tien. »
La pierre levée fait un tour sur elle-même, s’ouvre. Un geste de la fée, le berger est envoyé dans
la pierre. La pierre se referme.
Parfois, par les nuits de pleine lune, la pierre
s’agite. Le berger essaie de
sortir. En vain. Il est emprisonné dans le noir jusqu’à la fin
des temps.
Marie-Claire Desmette. D’après
la fée aux rossignols, in Légendes et contes du Pays de Charleroi par Emile
Lempereur et Michel Carly, Paul Legain.1989.
La soupe à la princesse
Dans la vallée des
sorciers, vit un sorcier. Epaminondas. Son rêve : devenir le plus grand,
le plus fameux, le plus génial de tous les sorciers du monde entier.
Depuis des années, il
cherche une formule magique ou bien une recette.
Tous les jours, il
enfourche son balai et sillonne dans tous les sens le pays. Rien. Pas la
moindre trace de cette recette. Un beau jour, dans un château abandonné,
il la trouve.
« Par bouillie de
crapaud et jus de chaussette, enfin !! Hourra ! Hourra ! »
dit-il en sautant de joie.
La précieuse recette
dans sa poche, vite dans son laboratoire !
Recette pour devenir le
plus grand sorcier du monde : liste des ingrédients :
« Prendre un grand
chaudron. Le remplir d’eau de pluie, légèrement boueuse.
Y plonger deux corbeaux
bien noirs (facile), quatre rats crevés (je les ai), une dizaine de champignons
vénéneux (des amanites phalloïdes de préférence) (il me reste une caisse),
trois dents de dragon (trois dents de dragons ? : voyons, pot de jus
de chaussettes, pots de venin de serpent, ah : dents de dragons !
Ouf, il m’en reste cinq !) et en complément … une princesse moche, mais
alors vraiment très, très moche ».
Une princesse
moche ? C’est comment une princesse moche ?
Pour être super moche,
la princesse doit :
Primo : être
quasiment chauve. Deuzio, ne presque plus avoir de dents et s’il lui en reste,
elles doivent être toutes noires.
Troisio : le visage
et les mains couverts de pustules et de grosses verrues.
Quatrio : elle doit
avoir une haleine qui sent le caca de cochon et des pieds qui puent le fromage.
Si elle des poils sur le menton, c’est encore mieux."
J'ai tous les
ingrédients sauf évidemment la princesse moche.
Je dois en trouver une
! En route !!
Un an plus tard, deux
ans plus tard, trois ans plus tard : toujours rien !
De ce côté de la
montagne, rien. Demain, je pars de l’autre côté !
Echarpe autour du cou.
Bonnet bien chaud sur la tête. Moufles épaisses. Sa pelisse en fourrure,
Epaminondas enfourche son balai, manque de mourir de froid, mais franchit la
montagne glaciale.
De l’autre côté, des
sapins, des kilomètres de forêts de sapins. Pas une ville. Pas un village.
Si ! Là-bas, une ville. A l’horizon.
Aime-t-on les sorciers
par ici ? Méfiance… Vite me transformer en un beau prince voyageur,
transformer mon balai en un fringant cheval. Il entre dans la ville.
Sur la place, une énorme
pancarte, toute sale, toute de travers, les coins un peu déchirés. Un portrait
d’une femme. Très laide.
« Moi, le grand
suprême roi Gonzague de Cornichon, je vous propose la main de ma fille la
princesse Cunégonde de Cornichon. forte récompense : 200 pièces d’or.
Pour tout renseignement,
adressez- vous au château, au bout de l’allée des crottes de nez ».
- Cet endroit commence à
me plaire…
Il va chez le roi.
- Sire, voulez-vous me
donner la main de mon dernier ingrédi… ? Euh.... Oh pardon ! de votre fille ?
- Qui êtes-vous donc,
cher ami ? demanda le roi surpris.
- Oh, j'oubliais,
Epaminondas, pour vous servir, sire. Je suis un grand sorc…euh, prince qui veut
devenir très puissant, heu pardon, votre gendre en épousant votre fille.
J'adore les filles très laides. Je la rendrai heureuse, vous savez !
Bizarre, cet
Epaminondas… mais pas question de laisser passer une telle aubaine.
Un quart d'heure plus
tard, entourée d'une nuée de mouchettes, la princesse Cunégonde de Cornichon
arrive toute excitée.
Epaminondas a un petit
mouvement de recul « comme elle est laide !!!! Mais bon,
c'est la chance de ma vie ! !! ».
En effet, elle lui
fait son plus beau sourire, mais elle n'a plus que deux dents, son visage et
ses mains sont couverts de verrues. Par contre, elle n’a pas de poils sur le
menton. " Et puis zut, tant pis, je la prends quand même pour ma soupe".
- Qu'est- ce que c'est que cette histoire de soupe ? demanda le roi.
- Euh, j'avais eu l'idée
de faire une énorme soupe, euh … pour notre mariage avec votre délicieuse
fille. - Ah bon ! Eh bien mon cher ami, quand voulez-vous célébrer les noces
?
- Le mariage ? !... Ah
oui, le mariage, bien sûr, euh ... demain, à l'aube.
Le lendemain, le mariage
est célébré discrètement. Epaminondas ramène enfin son précieux ingrédient chez
lui.
- Ma chérie, je vais te
préparer un bain.
- Un
bain ? ? ! Mais ça va abîmer mon odeur. -Mais non, pas du tout et puis je
t'aimerai toujours autant mon cher ingréd... euh, ... ma princesse adorée et en
plus j'y ai ajouté de très bons produits !
- Alors, c'est d'accord
!
Tout heureux, il allume
le feu, jette dans le chaudron tous ses ingrédients : les corbeaux, les
rats, les champignons, les dents de dragon et appelle son dernier ingrédient.
- Ma puanteur chérie,….
ton bain est prêt !
- J'arrive mon
bien-aimé, j’arrive !
Cunégonde de Cornichon
se glisse dans la marmite.
- Ouh, c’est chaud, mais
ça sent bon !
Tout d'un coup, BAAAMM,
une énooooorme explosion !! Une fumée noire comme la nuit. Epaminondas ne
voit plus rien. La fumée s’éclaircit, devient blanche, transparente et que
voit-il ?
Une princesse, mais pas n'importe
laquelle ! Magnifique, de beaux cheveux blonds et bouclés. Un teint rose et
frais, de jolies dents blanches dans un éclatant sourire.
- Mais, mais, mais
qui... qui êtes-vous ? Et Cunégonde ? Où est-elle ? Qu’en avez-vous
fait ??
- Oh Epaminondas, tu es
le vraiment le plus grand, le plus fameux, le plus génial de tous les sorciers
du monde entier !
- Moi ? !!!
- Oui et j’aimerais tant
vivre avec toi !
- Mais je, mais, je, je
… je, je suis déjà marié !!! Avec l’horrible princesse.
Cunégonde !! Vous la connaissez ?
- Bien sûr, je la
connais. Je la connais même très bien... c’est moi !!!
- Cunégonde, c’est
toi ? ! ? …
- Oui, c’est moi.
Regarde, regarde ce que tu as fait de moi !!
Epaminondas n’avouera
jamais le vilain sort qu’il s’apprêtait à lui faire.
De toutes
façons, ça y est, il est amoureux !
Et aussi le plus grand,
le plus fameux, le plus génial de tous les sorciers du monde entier !!
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
O
Ce rond est-il rouge ?
Alors ceci vous concerne :
Si vous voulez
(continuer à) recevoir ce Mensuel
d’Informations sur l’Oralité, les Conteurs et les Raconteurs:
En Belgique: il vous suffit de verser 14€ au
compte BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB de la
Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, asbl. Vous serez assuré de recevoir
prioritairement, pendant douze mois, un maximum d’informations sur le conte :
spectacles, animations, repas contés, formations, balades, ... en provenance non seulement de notre asbl,
mais aussi de bien d’autres associations et d’autres conteurs.
Pour tous
renseignements : 04/367.27.06. N’oubliez pas de mentionner votre adresse
postale complète.
France et Europe: A cause de frais de port plus élevés,
l’abonnement à notre Mensuel vous coûtera 23€.
Paiement par virement
international de 23€ (demandez à votre banque des formulaires spéciaux
Swiftcode ou BIC), au compte n° BE 75 5230 8016 8151, identification BIC
TRIOBEBB Banque Triodos, 139/3, rue Haute, B 1000 Bruxelles de la Maison du
Conte et de la Parole de Liège-Verviers, 32/224, avenue Eugène Ysaÿe, B 4053
Pour infos :
Pour la Maison du Conte et de la Parole
de Liège:
Téléphone:
0486/21.87.62 ;
Courriel: maisonconteliege@gmail.com
Pour le Mensuel:
Téléphone: 04/367.27.06 de
Marie-Claire Desmette
Courriel:
maisonconteparole.liege@gmail.com
Sites Internet :
http://conteetparole.blogspot.com actualité: agenda, articles, contes, …
Arrêter de prêcher la haine
D’insulter et de batailler
Dans le champ épuisé
Et semez les roses sauvages
De votre comprennette balbutiante
Stefan
Hertmans traduction de Philippe Noble
