mardi 1 septembre 2026

Mensuel Septembre 2026 - N°405

 

Mensuel de diffusion d’informations sur l’oralité,

les conteurs et les raconteurs.

septembre 2026 – N°405

  

 

P 912122 Bureau de dépôt OUPEYE 4680  

Editeur responsable : Marie-Claire Desmette, av. E. Ysaÿe, 32/224 4053 Embourg

 

Au sommaire,

ce mois-ci :

- 1 Article

- Spectacles – Veillées –Balades

- Formations

- 5 Histoires   

 

  

La Maison du Conte de Liège sera présente à

 

Retrouvailles à Liège

 

quand et où ? les 5 et 6 septembre de 11h à 17h, section culture, parc de la Boverie à Liège.

A notre tonnelle 142, nous vous parlerons du conte en général et de toutes les activités de la Maison ainsi que de celles de ses membres. Les conteurs de la Maison du Conte de Liège conteront au Musée et près de leur tonnelle

 

Maison du Conte de Liège

 

La 405ième Veillée du 7- Scène ouverte, spectacle de contes

 

quand ? le vendredi 11 septembre à 19h                      où ? Parc de Colonster, avenue des Erables, 4000 Liège

combien ? 4€                                                                pour qui ? tout public

infos, inscription pour conter :  reservation maisonconteliege@gmail.com; 0497/61.51.05, 0476/65.37.83

           pas d’inscription pour assister.

Nous sommes à Colonster pour la dernière fois dans la saison.  Inspirations non obligatoires : Le temps.  Le temps qu’il fait, le temps qui passe. Votre inspiration à vous sera la bienvenue.

 

Maison du Conte de Liège

 

La 406ième Veillée du 7- Scène ouverte, spectacle de contes

 

quand ? le vendredi 9 octobre 2026 à 20h           où ? Théâtre à Denis, 302, rue Ste-Marguerite, Liège

combien ? 4 €                                                       pour qui ? tout public

infos, inscription pour conter :  reservation maisonconteliege@gmail.com; 0497/61.51.05, 0476/65.37.83

           pas d’inscription pour assister.

Nous revoilà dans nos quartiers d’hiver, dans l’antre magique des marionnettes.  La séance commence à 20h.

Inspiration non obligatoire : Les géants. Votre inspiration à vous sera la bienvenue.

 

 Maison du Conte de Liège           Oralités en jeu

 

dix univers, une année, une création collective

avec Valérie Bienfaisant Projet en 5 actes 2026-27

 

Acquérir un langage commun grâce à une formation à la pratique du masque neutre, outil de base pour explorer le jeu, la présence et l'engagement du corps. Nourrir les projets individuels de chacun·e, en les faisant dialoguer avec le groupe. Construire un projet collectif : à partir de la matière produite par chacun·e. Valérie Bienfaisant, comédienne, conteuse et metteuse en scène, orchestrera la mise en scène du spectacle final pour sa présentation au public à la fin du cycle.

Groupe limité à 10 personnes pour un accompagnement personnalisé !

 

Pour qui ?

Toute personne ayant déjà une pratique artistique dans le domaine des arts vivants (conte, théâtre, clown, improvisation, chant, cirque, humour...) curieuse de croiser sa discipline avec d'autres.

 

Lieu

Région liégeoise (possibilité de logement)

L'ELEMENTERRE, Rue Michel Beckers, 50b, 4601 ARGENTEAU (Sarolay)

 

Dates :

Acte 1 : 10-11 octobre 2026. Acte 2 : 12-13 décembre 2026. Acte 3 :  6-7 février 2027.

Acte 4 :  10-11 avril 2027. Acte 5 : 12-13 juin 2027.

 Représentations : date à déterminer

 

Participation : 560 euros pour l’ensemble du cycle

 

Vous souhaitez participer ? Envoyez un cv ou une bio ainsi qu’une courte lettre de motivation. 

 

Renseignements complémentaires : cdidelot@hotmail.be  0476/65 37 83

contact@maisondesparoles.be

 

Le temps

Edito


Le temps oui, mais quel temps ? La météo ou bien le temps qui passe inexorablement ?

Depuis quelques jours, l’actualité « brûlante » a envahi nos vies et nos écrans : chaleur difficilement supportable, incendies paroxystiques, sécheresse, etc. Impossible de ne pas parler de cette catastrophe écologique qui touche les Fagnes, nous rappelant notre petitesse face à la nature, nos manquements et autres imprévoyances….

Depuis l’origine du monde, l’homme a forcément compté le temps : la course du soleil, de la lune et des astres, le déroulement des saisons et des périodes de reproduction.

 

En parlant de la course du soleil, difficile de ne pas parler de l’éclipse solaire du 12 aout. Illustration parfaite du temps de la course de ces deux astres.

 

Après avoir dû s’adapter au rythme de la nature, l’homme est arrivé à mesurer le temps dans l’espoir, peut-être, de le maîtriser ? Cadrans solaires des plus simples aux plus sophistiqués, clepsydres diverses, bougies se consumant, sabliers, horloges pour arriver aux chronomètres ultra précis et montres connectées.

 

Et dans notre monde dit civilisé, c’est une course folle permanente. Devenus tellement soucieux de ne pas perdre une seule seconde, nous faisons plusieurs choses en même temps et plusieurs fois par jour !

 

Prenons le temps de conter plutôt que de compter… M.N. Herbiet


 

Nouvelles du monde du conte, de la culture, de la politique

Vous voulez échapper à l’IA ? Le plus simples consiste à taper une recherche traditionnelle en y ajoutant « -IA » Il est possible d’automatiser l’opération en utilisant une extension de Chrome ou Firefox « Bye bye Google AI » et « Hide Google AI ». Le Soir 3 août 2026.

 

 

Spectacles – Veillées – Balades

 

- le vendredi 4 septembre Les Zapéro-contes Charleroi

      au Livre ou Verre à 19h30. Au 6, passage de la Bourse - 6000 Charleroi  

Cette soirée scène ouverte aux conteurs est animée par Ahmed Hafiz. Participation au chapeau.

     Infos au 0477/22.89.39. Réservations non obligatoires.

     Infos et inscriptions pour conter : zapérocontes.carolos@gmail.com

 

- le vendredi 18 septembre Les Zapéro-contes Bruxelles

à l' Ultieme Hallucinatie à 20h. Au 316, Rue Royale – 1210 Bruxelles.

Cette soirée scène ouverte aux conteurs est animée par Dominique Brynaert. Participation au chapeau.

Réservations vivement conseillées via le site : www.racontance.be ou par mail à racontance@hotmail.com

 

Maison du Conte de Charleroi

 

- le samedi 05/09/ à 20h00, Le voyageur sans bagage par Pascal Guéran, et Lucas Lauwers,

      Poche Théâtre – 70, rue du Fort - Charleroi

     Tarif : 17 euros et 10 euros (enfants + 10 ans et associations)

     Pour un public d’adultes, mais accessible aux enfants à partir de 10 ans.

     Infos & réservations : https://www.billetweb.fr/le-voyageur-sans-valises1

Des récits contemporains et des contes traditionnels, qui nous parlent du temps. Un sujet qui nous touche toutes et tous !

 

- le dimanche 06/09/à10h30 à 11h30, Bizarre, bizarre, comme c'est bizarre

     de et avec Pascale Baeyens (Pascalou)

     Poche Théâtre – 70, rue du Fort – Charleroi. Enfants 1 à 5 ans.

     Tarif unique : 9 euros (adultes/enfants)

     Infos & réservations : https://www.billetweb.fr/doux-dimanches-contes 

 

                                                                                                                      (Voir suite p. 4.)

 

 - le vendredi 25/09/2026 à 19h00, Spectacle Les Gueules Noires

1ère partie : Semi d’Italia, Avec T. Gentile, L. Dolcimascolo, S. Grandchamps

80 ans d’immigration italienne

 

- 2ème partie :  Les Gueules Noires Avec T. Marzola, J. Druaux, G. DeHout, P. Baeyens

Contes, récits de vie et légendes autour de la mine au Pays Noir

     Le Bois du Cazier, Rue du Cazier 80, Marcinelle

     + Infos & réservations : https://www.billetweb.fr/les-gueules-noires3

 

Sans oublier nos 1ères émissions RACONTE & NOUS de la saison sur Buzzradio

Diffusions :

Le lundi 14/09/2026 à 18h30 (rediffusion le dimanche 20/09/2026)

Le lundi 28/09/2026 à 18h30 (rediffusion le dimanche 04/10/2026)

 

La Maison du Conte de Liège sera présente à

 

Retrouvailles à Liège

 

quand et où ? les 5 et 6 septembre de 11h à 17h, section culture, parc de la Boverie à Liège.

A notre tonnelle 142, nous vous parlerons du conte en général et de toutes les activités de la Maison ainsi que celles de ses membres. Les conteurs de la Maison du Conte de Liège conteront dans une salle du musée et près de leur tonnelle

 

Maison du Conte de Liège

 

La 405ième Veillée du 7- Scène ouverte, spectacle de contes

 

quand ? le vendredi 11 septembre à 19h                      où ? Parc de Colonster, avenue des Erables, 4000 Liège

combien ? 4€                                                                pour qui ? tout public

infos, inscription pour conter :  reservation maisonconteliege@gmail.com; 0497/61.51.05, 0476/65.37.83

           pas d’inscription pour assister.

Nous sommes à Colonster pour la dernière fois dans la saison. 

Inspirations non obligatoires : Le temps.  Le temps qu’il fait, le temps qui passe. Votre inspiration à vous sera la bienvenue.

 

- le samedi 12 septembre à14h30 et 15h30, Bayard, le cheval-fée par Julie Renson et Elie Lavandy.  

     Dans le cadre des Journées du Patrimoine. Tout public dès 6 ans. Paf : au chapeau.  

     à Bouvignes (Dinant) Maison du Patrimoine Médiéval Mosan.        info@mpmm – 082/223616.

Cheval, fée, forêt… prêtez l’oreille à la légende et laissez galoper votre imaginaire.  Entendez- vous ce bruit qui enfle derrière les mots de la conteuse, du conteur ?  C’est celui des sabots de Bayard !  Sabots qui frappent les rochers de Meuse, courent les chemins de notre mémoire et résonnent jusqu’ici…  Oyé !

 

Jeanne la Contesse

 

- les 12 et 13 septembre contes à 11h30, 13h00, 14h30 et 16h00, ou selon l'affluence,

      Contes à la demande ! Contes à la volée
      au Palais des Princes Evêques à Liège. Gratuit. Pas de réservation.

Que vous soyez adulte, enfants, famille, faites une pause, asseyez-vous et écoutez une ou plusieurs histoires, avant de repartir découvrir.  Journées du Patrimoine.

 

- le samedi 26 septembre à 14h, Contes d’astuce

     Centre de ressources B3, Liège, dans la salle « La Scène » du rez-de-chaussée

Cordonnier faussement naïf, dame âgée face à des escrocs, pauvreté sans espoir ... La ruse comme arme. Entre déguisements et manipulations, découvrez comment l’esprit l'emporte sur la force pour rétablir l'équilibre du monde et la justice.

 

- le dimanche 13 septembre à 14h, Au fil des histoires par Aurélie Beco 
     à la Bergerie de la Lienne Grand Heid 19, 4990 Lierneux

     https://www.facebook.com/bergeriedelalienne) Site internet:  https://bergeriedelalienne.be/

Nadia et Jon 0479/87.05.54 ou 0472/53.50.18 ou bergeriedelalienne@gmail.com

Spectacle de contes intimiste, poétique, clownesque et qui fait réfléchir. 1er prix du festival du conte de Chiny en 2024.

 

 LA VOIX DES OISEAUX par Arnaud Demuynck

 

- le samedi 19 septembre 2026 à 14h. Au Centre culturel et Centre d'expression et de créativité La Vénerie

     La Vénerie - Écuries de la Maison Haute (Place Gilson, 3, 1170 Watermael-Boitsfort)

     Public: à partir de 4 ans. Entrée gratuite sur réservation dans le cadre de l'ouverture de saison

     Lien organisateur pour réservation: Ciné-contes : La voix des oiseaux - lavenerie. Tel: 02 663 13 50

 

- Le mercredi 23 septembre à 15h30, à Archipel 19, salle place de l’Église à Berchem-Sainte-Agathe. Dans le cadre de la Fête de la Fédération Wallonie Bruxelles.

Centre culturel de Berchem-Sainte-Agathe et de Koekelberg Place de l’Église, 15 - 1082 Berchem Sainte Agathe

Public : à partir de 4 ans. Entrée gratuite dans le cadre de la Fête de la Fédération Wallonie Bruxelles

Lien organisateur pour réservation:  LA VOIX DES OISEAUX - Archipel 19 % Tel:02 469 26 75

 

- Le dimanche 27 septembre à 14h, au Centre Culturel de Rochefort CCR

     Behogne 5, 5580 Rochefort. Public: à partir de 4 ans

     Prix : Entrée gratuite dans le cadre de la Fête de la Fédération Wallonie Bruxelles

     Lien organisateur pour réservation: La princesse et le rossignol | Centre Culturel des Roches

     Tel: 084 22 13 76

 

___________________________________________________________________________________

Le « Ciné-contes » LA VOIX DES OISEAUX aborde la figure de l’oiseau dans les contes et associe l’art de la parole au cinéma d’animation contemporain. Il se veut la rencontre de la tradition orale avec le cinéma.

 

- le 20 septembre à 14h.30, Scène Ouverte de Mons-Tournai et Cie, au Jardin Suspendu à Mons.

      Au chapeau. 

Inscriptions : christian.veheyden@gmail.com (0472/041527) paulema@scarlet.be (0477-225647)

Venez avec un conte (durée approximative : entre 2 et 10 minutes), une chanson, un slam, une poésie,

 

Bibliothèque d’Aywaille

 

- le 27 septembre 2026 - Deux départs possibles, à 13h30 et 16h00. Présence 15 minutes avant.

Tous aux abris ! 8e Parcours conté Par les Conteurs de Paradis, Catherine Seba et les musiciens du groupe "L'air de Rien"

     Au château d’Harzé à Harzé. Pour les enfants de 6 à 12 ans et leur famille. Enfants 2 € / Adultes 3 €

     Inscription OBLIGATOIRE dans les bibliothèques ou au 04 384 78 82.

     Renseignements bibliotheque@aywaille.be

6 duos conteur-musicien et petit concert de clôture.

 

Formation – Atelier

 

Maison du Conte de Charleroi

 

 - le samedi 5 septembre de 10h30 à12h30, Atelier-conte

     Poche Théâtre – 70, rue du Fort - Charleroi

     Inscription : maisonducontecharleroi@gmail.com. À partir de 16 ans

Séance d'information gratuite, venez découvrir ce qu'est le conte…

 

- le jeudi 10/09/2026 à 18h00 à 20h00, Apéri-philo

     Livre ou Verre – Passage de la Bourse – Charleroi. Tout public.  Gratuit

     Inscription indispensable : https://form.jotform.com/242063304204340

Réflexion autour de l’héritage et du mythe de la réussite individuelle (Focus héritage)

« Il s’est fait tout seul »

 

Ecole du Conte

 

- le 16 septembre 2026, de 10h à 17h Initiation au Théâtre forum par le Collectif Libertalia. Gratuit.

      activités participatives : jeux théâtraux (développant la confiance, la rencontre, la présence) ;

      exercices d’expression (verbale et non verbale)

Utiliser le théâtre comme outil de réflexion collective et de changement social.

 

 

 

                                                                                                                          (Voir suite p. 6)

 

 

 

 

- le 28/29 septembre de 9h30 à 17h30 – 22 octobre 2026 de 9h30 à 17h30 & 23 octobre de 9h30 à 12h30

     Body Percussion et rythme de la parole par Lydie Thonnard

     Accessible à tous·es et à tout âge. 240 euros.

La bodypercussion est l’utilisation du corps comme instrument pour produire des sons. En frappant différentes zones de son corps (pieds, mains, torse, cuisses, …) il est possible d’obtenir une palette de plusieurs sons avec lesquels il est possible de créer des « mélodies rythmiques ». 

 

____________________________________________________________________________________________________________________________

 

Théâtre de la Parole, rue du Rouge-Cloître, 1160 Auderghem. 02/736.69.5.

Infos : inscription : info@theatredelaparole.be

 

Maison du Conte et de la Littérature

 

- le mercredi 23 et le jeudi 24 septembre, Lieux et Oralités par Amandine Orban de Xivry,

     Informations et inscriptions : www.conteetlitterature.be ou 010/81.41.47. PAF : 170€

Formation professionnelle : comment raconter dans des lieux très divers en tant que conteur et conteuse.

 

- les 6 et 13 octobre, 10-17-24 novembre, 1er décembre, de 13h30 à 15h,

       Formation animée par Julie Renson et Semako Adanvoessi

      La Célestine, rue du Premier Lancier 3A et MusAfrica Namur.  Activité gratuite.

      Infos et inscription : 0474/434152 -bonjour@volubilisasbl.be

      1 séance de clôture publique : le dimanche 6 décembre après-midi

      1 séance d’info (facultative) : le mardi 29/09 à 13h30

Un cercle conteur est créé pour partager et s’approprier un répertoire issu de la tradition orale universelle (contes mais aussi chansons, devinettes, …).  Chacun.e est invité.e à apporter sa voix, sa personnalité et à conter à son tour, à son rythme, avec le soutien bienveillant du groupe.  Inscription pour le cycle complet.

 

Maison du Conte de Liège

 

- les 10-11 octobre 2026. 12-13 décembre 2026.  6-7 février 2027, 10-11 avril 2027,

     12-13 juin 2027.  Représentations : date à déterminer

Oralités en jeu création collective avec Valérie Bienfaisant

      Région liégeoise (possibilité de logement). 560 euros pour l’ensemble du cycle

     Pour qui ? Toute personne ayant déjà une pratique artistique dans le domaine des arts vivants. Curieux.

     Pour participer : Envoyez un cv ou une bio et une courte lettre de motivation. Groupe limité à 10 personnes.

     infoscdidelot@hotmail.be 0476 653 783 ; contact@maisondesparoles.be

Acquérir un langage commun grâce à une formation à la pratique du masque neutre, Nourrir les projets individuels de chacun·e, en les faisant dialoguer avec le groupe. Construire un projet collectif : à partir de la matière produite par chacun·e, spectacle final et présentation au public à la fin du cycle.  (Voir p. 2)

 

                                                     Le Soleil, le Froid et le Vent.

 


Le Soleil, le Froid et le Vent s’en vont, en ce matin de printemps, promener sur le chemin Tout là-bas. L’air est doux, rempli de parfums fleuris, d'oiseaux et de papillons.

Le cheminement invite à la confidence, chacun y va de ses propres qualités et de sa forte personnalité.

Le Soleil, sur un ton péremptoire, déclame :

“J’apporte lumière et chaleur. Tout le monde m’apprécie. Mais, attention, si je me fâche, je peux devenir brûlant, rendre les prés arides et les rivières asséchées. Je suis sans conteste le plus fort.”

Le Froid réclame la parole pour le contredire :

“Tu perds tous tes fameux pouvoirs en hiver. C'est moi et moi seul qui peut faire geler la terre, l’étang, fendre en deux la pierre. Je suis sans conteste le plus fort.”

Le Vent les suit et ne dit mot.

Un paysan s’en revient de la ville en sens inverse. Il est allé au marché. En les croisant, il les salue en soulevant son chapeau, respectueusement.

Soleil : il m’a salué avec respect.

Froid : Non c’est pour moi qu’il a soulevé son chapeau mou.

Vent, pour les empêcher de se disputer à nouveau, rattrape le manant qui s’est éloigné.

Vent : Dis- moi, devant qui t’es-tu prosterné ? Le Soleil, le Froid ou moi, le Vent.

Le fermier se retourne et les examine tous les trois.

Le Soleil brille, le Froid se glace, le Vent ne dit rien.

Paysan : C’est toi que j’ai salué, joli Vent.

Le Soleil vexé se cache au cœur des nuages. Le Froid blessé se réfugie au cœur de la toundra.

Le Vent continue seul la promenade en disant au cultivateur :

“Si ces deux- là te font des misères, dis-le-moi.”

L’hiver s'avance à la porte du paysan si fort, si glacial. Le cultivateur n’a plus de bûches.

 Le pauvre homme souffre du froid, d’un vilain rhume. Il a faim.

“Vent, joli vent, le froid sévit, viens me sauver, la mort m’attend.”

Une brise tiède se met à souffler qui réchauffe le paysan, qui soigne son refroidissement et se sent mieux.

Le printemps file, voici l’été et le Soleil cuisant qui rôtit les moissons et le paysan aussi.

“Vent, joli vent, le soleil cuit, me rôtit, viens me sauver, la mort m’attend.”

Une brise légère se lève qui ondule les blés, rafraîchit l’air. Le manant est content.

L’homme conclut,” d’entre les trois, tu es certainement le plus costaud mais d’entre les trois tu es le plus gentil et le plus doux.”

Ainsi continue le temps, le temps qu’il fait, la météo, jusqu’à aujourd’hui.

Maintenant tout est différent. Je vous laisse écrire le climat présent et à venir, avenir.

 

Réécriture de Michelle Troupin d’après le conte balte “Le Soleil, le Froid et le Vent”, de “Mille ans de contes, nature” édition Milan, 1992.


 

Façons de voir

 


Goutte de Pluie est née d’une aube de juillet.

Goutte de Pluie, toute petiote, glisse, nage, fait du trampoline, joue à cache-cache dans les nuages ouatés, à saute-mouton.

Goutte de Pluie s’aventure dans une jolie vallée. 

Goutte de Pluie se plaît du paysage

Goutte de Pluie appelle ses sœurs.

Viennent aussi cousines, voisines, vieilles, ancêtres, toute la lignée, même  celles qui ont vécu le Sahara gorgé de fleurs et chanté d’oiseaux.

Goutte de Pluie papote, barbote, s’essaie au chant.

Goutte de Pluie, tout à coup, pique du nez, tel l’aigle royal.

Goutte de Pluie vers la terre devenue piscine

Gouttes de Pluie toutes ensemble elles plongent.

“Déluge, inondation, est-ce la fin du monde ?”

“Que nenni !” s’insurge Goutte de Pluie

Juste un jeu, une course, un défi, une olympiade.

Une manière de chasser l’ennui d’un mois poussiéreux trop long de vacances.

Façon de penser Goutte de Pluie, l’inondation a bien eu lieu,

A Spa, Theux, Verviers, Trooz, Nessonvaux et en d’autres foyers,

En ce juillet tristounet 2021.

Goutte de Pluie inconsciente ! On t’attend, on t’espère, on t’exige.

Ta présence ici et par là-bas en ce juillet 2026

Surtout là où règne ton cousin Germain Feu de Forêts.

Façon de voir, Façon de penser, trop ou pas assez, jamais content.

Pense Goutte de Pluie en soupirant, en s’en allant, très loin, si loin.

Où exactement ?

 

Texte original de Michelle Troupin.


 

Tribulations du roi Herla

 


Il s’agit d’un conte qualifié d’ancêtre par certains.  Un conte très ancien dont l’intrigue et les motifs ont été repris à de nombreuses reprises tout au long de l’histoire.

 

L’histoire se passe au Pays de Galles, il y a très, très longtemps.  Du temps de l’empire des Celtes.  Dans ce qui deviendra la Grande-Bretagne.

En ce temps-là, régnait le roi Herla.

Le roi Herla est un bon roi.  Dans son royaume règne la justice, la prospérité, la paix.

Le roi Herla est heureux.  Il va bientôt épouser la fille du roi des Francs.  Mariage arrangé par la diplomatie, certes.  Mais quand ils se sont vus, l’amour a flambé entre eux. 

Le conte ne décrit ni lui ni elle.  Vous pouvez donc les imaginer comme vous voulez.  Pour ma part, je les vois jeunes et beaux.

Un jour, le roi Herla rencontre le roi des Pygmées.

Le roi des Pygmées, comme ses sujets, est petit de taille. Il n’est pas beau, suivant les critères des Celtes.

Le conte précise : le roi des Pygmées a la moitié de la taille du roi Herla.  Il est assis sur un grand bouc, comme le dieu Pan. Il aborde le roi Herla :

- Moi, roi de peuples innombrables et envoyés par eux, je te salue, roi Herla.  Ta renommée te place au-dessus des autres rois grâce à ta bonté.  Je viens volontiers vers toi.  Tu vas bientôt te marier.  Concluons entre nous un traité éternel.  Je participe en premier lieu à tes noces.  Tu seras à mes noces dans un an, jour pour jour.  Veux-tu en faire le vœu ?

- Je fais le vœu de participer à tes noces dans une année jour pour jour.

 

Mariage du roi Herla.

Les pygmées arrivent en grand nombre, envahissent la grande salle du château du roi Herla.  Ils dressent les tables, tréteaux et planches, nappes, vaisselle et couverts d’or et de pierreries.  Les convives prennent place.  Les pygmées apportent des plats de viandes succulentes, noyées dans des sauces goûteuses.  Ils présentent aussi des boissons toutes plus excellentes les unes que les autres.

Les provisions du roi Herla restent intactes.  Ses serviteurs n’ont rien à faire, ils s’ennuient, vont se coucher.

Le roi des Pygmées va trouver le roi Herla :

- Très bon roi, avez-vous encore quelque chose à me réclamer ?  Je m’en acquitterai volontiers.

- Je n’ai rien à vous réclamer.  Je ne peux que vous remercier. J’accomplirai mon vœu et me rendrai à vos noces.

Le roi des Pygmées se retire.  Le lendemain, au chant du coq, il a disparu.

 

Un an plus tard, le roi des Pygmées vient trouver le roi Herla pour le guider vers ses noces.  Le roi Herla le suit, avec sa cour et tout ce qu’il faut pour honorer le contre-don.

La Reine est trop près de la naissance pour être de la chevauchée ou risquer un voyage en chariot et ses cahots.

Le roi Herla, sa suite de chevaliers et les Pygmées entrent dans une caverne.  Après quelques ténèbres, suivant les porteurs de torches, ils arrivent à une salle très haute avec de nombreuses lampes qui la font ressembler au royaume du soleil.

La noce est célébrée.  Le contre-don est rendu honorablement.

Tout bien terminée le roi Herla repart avec sa cour, comblé de présents : chevaux, chiens, faucons.  En plus, un petit limier.  Il lui est interdit et à ses compagnons, de mettre pied à terre avant que le chien ne saute de son porteur.  Le petit chien est le marqueur du temps.

Après un jour de chevauchée sous le soleil, le roi Herla se retrouve chez lui.  Devrait se retrouver chez lui mais il ne reconnaît pas les lieux.

Il aborde un berger et lui demande des nouvelles du pays et particulièrement des nouvelles de la Reine.

Le berger le regarde avec étonnement.

- Je comprends à peine ce que tu dis.  Je suis saxon et toi breton. 

Un vieil homme arrive, fait l’interprète.  Des habitants mettent leurs souvenirs en commun.

Des récits fabuleux disent qu’un roi a disparu, il y a très longtemps, dans un rocher énorme, avec des pygmées, et n’a plus jamais reparu.  Les récits de nos ancêtres parlent aussi d’une reine qui a eu un fils. Les Saxons ont pris possession de ce royaume il y a deux cents ans.

Le roi Hera est ahuri.  Il croyait s’est absenté pendant trois jours.  Il manque tomber de cheval.  Deux de ses compagnons, négligeant l’ordre du roi des Pygmées, sautent de cheval.  Ils sont réduits en un petit tas de poussière.

- Défense de toucher terre avant que le chien soit descendu.

Il n’y a plus de chien.

Un récit fabuleux dit que le roi Herla poursuit toujours ses folles rondes dans les nuées.  Espérons qu’il a retrouvé sa femme et son fils, à travers les mystères du temps

 

Marie-Claire Desmette d’après les tribulations du roi Herla, in Formes médiévales du conte merveilleux, sous la direction de Jacques Berlioz, Stock/Moyen Age, 1989.250 pages.

Ce conte a été publié en latin par un clerc de la cour du Roi Henri II Plantagenet (1133-1189) et recueilli au Pays de Galles. Il est l’ancêtre d’un grand nombre de contes.  Par des éléments de l’intrigue et par ses motifs. C’est la plus ancienne attestation des contes types AT471A

Des versions suivantes ont été christianisées, avec intervention du diable, de l’enfer, du purgatoire et du ciel.

 

Le conte couvre une grande partie de l’histoire de ce qui deviendra l’Angleterre : : préhistoire, invasion celtique, légende saxonne.

Restent plusieurs questions ?

Pourquoi un traité, un vœu d’assister au mariage du roi des pygmées ?  Une simple invitation ne suffisait pas ?

Le roi Herla avait préparé son repas de mariage.   Il n’a pas été consommé, qu’est-il devenu ?

L’énigme principale : le traitement du temps qui passe à des vitesses différentes suivant les uns et les autres ? 


 

Le conte de l'amour et du temps

 


Il y a une île où vivent tous les sentiments : le bonheur, la tristesse, le savoir ainsi que tous les autres, l'amour y compris.

Un jour, on annonce aux sentiments que l'île allait couler.

Ils préparent leur bateau et partent.

Seul l'amour reste. L'amour veut rester jusqu'au dernier moment.

Quand l’île est sur le point de sombrer, l'amour appelle à l'aide.

Il voit passer la richesse, dans un luxueux bateau. L’amour lui demande : « richesse, peux tu m'emmener ? »

« Non, car il y a beaucoup d'argent et d'or sur mon bateau et je n'ai plus de place pour toi ».

L'amour décide alors de demander à l'orgueil, assis dans un magnifique vaisseau.

« Orgueil, aide-moi je t'en prie ».

« Je ne puis t'aider, amour. Tu es tout mouillé et tu pourrais endommager mon bateau ».

La tristesse étant juste à côté, l'amour lui demande : « tristesse, laisse moi venir avec toi ».

« Oh, amour, je suis tellement triste que j'ai besoin d'être seule ».

Le bonheur passe aussi à côté de l'amour mais il est tellement heureux qu'il n'entend même pas l'amour l'appeler.

Soudain une voix dit : « viens amour, je te prends avec moi ».

C'est un vieillard qui a parlé.

L'amour se sent si reconnaissant et plein de joie qu'il en oublie de demander son nom au vieillard. Une fois sur la terre ferme, le vieillard s'en va.

L'amour réalise combien il lui doit, se tourne vers le savoir et lui demande : « mais, qui m'a aidé ? »

« C'était le temps » répond le savoir.

« Le temps ? s'interrogea l'amour, mais pourquoi le temps m'a-t-il aidé ? ».

Le savoir sourit, plein de sagesse et répond : « seul le temps est capable de comprendre combien l'amour est important dans la vie ».

 

Marie-Noëlle Herbiet . D’après Internet.


 

Sainte Gudule et la lanterne

 


Voici une histoire d’hiver pour vous faire trembler de froid.

Une histoire de Diable pour vous faire trembler d’effroi.

Mon histoire est une légende, un récit avec un fond historique, transmis et amélioré par l’imagination populaire.  J’y ai ajouté mon grain de sel.

L’histoire se passe au début du Moyen Age, dans un village qui se nomme Brouxelsis ou quelque chose comme cela.  Broek signifie marais en langue thioise.

Dans ce village, il y a un couvent de religieuses.  En ce temps-là, les religieuses vivaient en autarcie. A côté du couvent, il y a ferme, bétail, cultures, vergers, ruches, potager, poulailler.  Les religieuses filent la laine, le lin, le chanvre, cultivés sur place, tissent, confectionnent leurs vêtements. 

Dans ce couvent, il y a aussi une herboristerie.  Des plantes qui sèchent, des remèdes en fabrication, sur une étagère : pots, fioles, boîtes, bien rangés, bien étiquetés. L’herboriste est une jeune religieuse, Gudule, fille d’un noble des environs.  Elle a appris sa science des herbes et des remèdes de sa mère, de sa grand-mère, d’un précieux parchemin et de ses expériences propres de soigneuse.

Gudule soigne les religieuses, petits bobos jusqu’aux graves maladies.  Elle est compétente.  Elle est charitable.  Elle soigne aussi les malades, les blessés des villages environnants.

Un jour de plein hiver, en ce temps-là, les hivers étaient de vrais hivers, un jour de plein hiver donc, Gudule va de village en village.  On lui apporte des malades, toujours plus de malades.  Résultat, quand elle a fini, le soir est tombé.  Le soir tombe vite en hiver.

Son bâton à la main, sa lanterne à l’autre main, elle va d’un bon pas.  Il ne fait pas chaud !  Elle connaît le chemin, elle le suit souvent.  N’empêche, il serpente entre le marais, bordé d’eau où on se noie, de boue où on s’enfonce sans espoir d’en sortir.  Gudule est contente de l’aide de sa lanterne.

Le Diable déteste Gudule. 

- Elle soigne, au lieu de laisser mourir.  Des âmes qui m’échappent, au moins provisoirement. 

Le Diable râle. Il y a pire !  Il arrive aussi, hélas, que les remèdes n’agissent plus, le malade vit ses derniers jours.  Gudule l’aide à se repentir de ses mauvaises actions, appelle le prêtre quand c’est possible. Aide le mourant à avoir une bonne mort.  Une âme qui échappe au Diable.  Le Diable râle.

Elle est à mi-chemin du couvent.  Le Dable souffle la bougie de sa lanterne.  Voilà Gudule dans le noir noir, au milieu de nulle part. Pas de lune, pas une étoile, aucune maison à l’horizon.

Impossible de rallumer sa lanterne.

Elle pourrait suivre le chemin qu’elle connaît en tâtant devant elle avec son bâton.  Elle ne s’y risque pas.  Elle pourrait attendre le jour.  Elle serait gelée avant.

- Horreur, je suis perdue.

Le Diable se frotte les mains. 

- Elle va mourir désespérée.  Son âme sera pour moi.

Gudule calme sa tête, calme son cœur.  Elle respire profondément.  Retrouve ses fondamentaux.  Elle prend son chapelet

- O Dieu, aide-moi.  Je me confie à votre Providence.

Au bord du ciel, Dieu a suivi toute l’affaire.  Voilà ce qu’Il attend : une demande d’aide.  Il lui envoie un ange avec un morceau d’étoile.

L’ange rallume la bougie.  Elle brille plus qu’avant.

Gudule reprend son chemin, arrive saine et sauve au couvent.

 

Gudule patronne de Bruxelles et titulaire de la cathédrale.

 

Marie-Claire Desmette, d’après une histoire entendue il y a longtemps, lors d’une balade contée à Bruxelles.

 

Questions sur l’ange.  S’agit-il d’un ange quelconque, un membre de l’équipe de garde ? Ou de l’Ange Gardien de Gudule ?  Qui se tenait un peu en retrait pour voir comment Gudule surmonterait l’épreuve et se préparait à rallumer la bougie ? 

Elle est incapable de rallumer sa lanterne. 

Existait-il des kits « boute-feu » portables ?  Deux petites pierres idoines et tout ce qui faut pur allumer un feu ?


 


 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

  O Ce rond est-il rouge ?  Alors ceci vous concerne :

Si vous voulez (continuer à) recevoir ce Mensuel d’Informations sur l’Oralité, les Conteurs et les Raconteurs:

En Belgique: il vous suffit de verser 18€ au compte BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB de la Maison du Conte et de la Parole de Liège.  Vous serez assuré de recevoir prioritairement, pendant douze mois, un maximum d’informations sur le conte : spectacles, animations, repas contés, formations, balades, ...  en provenance non seulement de notre asbl, mais aussi de bien d’autres associations et d’autres conteurs. 

Pour tous renseignements : 04/367.27.06. N’oubliez pas de mentionner votre adresse postale complète.

France et Europe : A cause de frais de port plus élevés, l’abonnement à notre Mensuel vous coûtera 23€.

Paiement par virement international de 23€ (demandez à votre banque des formulaires spéciaux Swiftcode ou BIC), au compte n° BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB Banque Triodos, 139/3, rue Haute, B 1000 Bruxelles de la Maison du Conte et de la Parole de Liège 32/224, avenue Eugène Ysaÿe, B 4053 Embourg.

 

Pour infos :

     Pour la Maison du Conte et de la Parole de Liège:

                              Téléphone: 0486/21.87.62 ;

                              Courriel: maisonconteliege@gmail.com

    Pour le Mensuel :

                              Téléphone: 04/367.27.06 de Marie-Claire Desmette

                               Courriel:   maisonconteparole.liege@gmail.com

     Sites Internet :

                             http://conteetparole.blogspot.com    actualité: agenda, articles, contes,

                          www.maisonconteliege.be