jeudi 1 décembre 2022

Mensuel Décembre 2022 - Numéro 360

Mensuel de diffusion d’informations sur l’oralité,

les conteurs et les raconteurs.

décembre 2022 – N°360

 

P 912122 Bureau de dépôt LIEGE 1–4000  

Editeur responsable: Marie-Claire Desmette, av. E. Ysaÿe, 32/224  4053 Embourg

 

Au sommaire, ce mois-ci:

- Nouvelles du monde du conte, ….

- Entretien avec Cécile Didelot

- Guerre en Ukraine

- Spectacles –Balades  - Repas - Veillées

-  Ateliers - Formations

- 3 histoires

 


 

La Maison du Conte et de la Parole de Liège

 

Veillée du 7- Scène ouverte, spectacle de contes

 

quand ? le 6 janvier 2023 à 20h                                          où ? Théâtre à Denis, rue Ste Marguerite, 302, 4000 Liège

combien ? 4€                                                                         pour qui ? tout public

infos, inscription pour conter : réservationmaisonconteliege@gmail.com; 0497/61.51.05, 0476/65.37.83

Dans notre tanière à marionnettes, fêtons l’année nouvelle, avec sa cargaison de curiosité et d’espoir.  Des contes pour la célébrer dans une ambiance de convivialité.  Des contes pour nous surprendre et nous rassembler.

 Conteuse et pas que

Princesses et roses

Et bien d’autres choses 




 

Plutôt qu’une photo, Cécile a préféré une illustration de son livre dont il est question plus loin.

 

Bonjour Cécile Didelot.  Nous commencerons cet entretien par la question traditionnelle : Où et comment avez-vous rencontré le conte ? 

Il y a à peu près cinq ans.  Sans savoir, je me suis inscrite par hasard à un stage d’Henri Gougaud que je connaissais à peine.  J’ai été fascinée par l'homme, le conteur et par le conte. 

A l’Académie de Visé, j’avais suivi les cours d’Arts de la Parole, Art dramatique et déclamation. J’ai aussi fait un long cursus en chant à Liège et Huy.  

Découvrir le conte a été pour moi une découverte de liberté. Je pouvais enfin parler à partir de moi-même.  Sans règles particulières, sans artifices. 

 

Donc un premier stage. Où ? 

A Avioth. 

 

Suivi par d’autres ?  

Oui, j’ai suivi beaucoup de stages.  Difficile de les nommer tous.  Racontance, l’Ecole du Conte,  Daniel Lhomond à Chiny, Jeanne Ferron,  le stage « conte d’intervention » avec Yvan Couclet et Etienne Piette, et  encore d’autres   L’Atelier d’Henri Gougaud au Courlieu où je suis toujours. 

 

Vous êtes membre de la Maison du Conte de Liège.  Comment l’avez-vous connue ? 

Par le Mensuel sur le blog.  Tous les mois, je l’attendais.  Un des Mensuel a publié un encart appelant à la collaboration avec  la Maison du Conte de Liège.  J’ai envoyé un mail, je suis venue à la Veillée.  Je  me suis abonnée au Mensuel. 

 

Quand avez-vous conté pour la première fois ? 

La toute première fois, c’était au stage à Avioth avec Henri Gougaud et ensuite lors un stage de Racontance. 

Les deux contes que j’ai racontés à ces stages, je les raconte toujours. Ce sont mes contes fétiches. Ensuite il y a eu la première scène ouverte de Racontance avec le “Prince Poulet” 

 

Quelle a été, quelle est votre vie à la Maison du Conte de Liège ?

J’y prends des responsabilités au sein du Conseil d’Administration et du Groupe Activités. 

 

Le Conseil d’Administration, je crois que tout le monde voit.  De quoi s’occupe le Groupe Activités ?  

Nous organisons les activités récurrentes ou pas de la Maison du Conte de Liège, les veillées mensuelles, la participation notamment au Festival de Conte de Chiny, des soirées à thème et d’autres choses. Nous essayons de ‘faire vivre’ au mieux le conte dans la région liégeoise. Nous avons récemment organisé une formation au conte. 

 

Vous êtes active à la Maison, vous contez.  Et vous avez aussi publié un livre de Conte. 



Oui, « La Princesse Opaline », avec Soledad, ma cousine, qui l’a illustré.  Je lui ai fourni un texte.  Nous avons discuté, nous décidions ensemble.  Par Internet, c’était pendant le confinement covid. 

 

Parlons de votre part à vous, l’autrice. 

J’ai choisi un conte traditionnel « la rose bleue », un conte chinois repris par Henri Gougaud. 

J’ai réécrit, travaillé la forme et l’esprit même du conte.  Dans le conte chinois, la princesse est parfaite.  Moi, j’avais envie de liberté, de bonheur.  Elle est vivante, aime la vie.  Elle choisit son destin plutôt que de le vivre passivement.  La rose sera bleue si je le décide.  C’est impossible jusqu’à ce que ce soit. Le roi marche, c’est un père aimant. 

J’ai voulu que mon écriture soit simple mais pas simpliste.  Les phrases sont courtes, souvent assonancées.  Si ce n’est pas à proprement parlé de la poésie, c’est une écriture poétique

 

Parlons maintenant de l’illustratrice et de l’illustration. 

L’illustration rend compte de notre volonté commune, insiste sur le second degré. 

Le fond noir a été l’objet de longues discussions.  Nous avons réfléchi au public à qui nous destinions le livre.  Pas à un public infantilisant.  Soledad a suivi son esthétique comme j’ai suivi la mienne. 

 

La rose bleue est le ressort dans le conte chinois et dans votre livre.  N’existe-t-il pas de rose bleue ? 

Oui, par des astuces de chimiste mais pas à l’état naturel. 

 

Avez-vous des projets ? 

Certains se sont récemment concrétisés. « 3615 la Princesse », un spectacle de contes et chansons, plutôt déjanté, très humoristiques.  “Littinérrances” avec ma complice Marie-Claire et un projet en cours d’élaboration “les contes de la Rose” 

Je suis aussi partie prenante dans les projets de la Maison du Conte de Liège. 

  

Avez-vous une relation privilégiée avec les princesses ?  Que signifie pour vous ce personnage de contes ?  Dans la vie réelle ?  Dans votre vie à vous ? 

Oui je pense. En fait, enfant, je voulais être un garçon. Je me faisais appeler Claude et je n’ai jamais jouer à la poupée. Je détestais les Princesses. J’ai mis longtemps à comprendre que Princesse, ce n’est ni un rang, ni une apparence, c’est un état d’esprit. Dans les contes, la plupart des princesses sont des femmes libres.   

 

Où peut-on se procurer « Princesse Opaline » 

Chez moi. 

 

Contact : cdidelot@hotmail.be 

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­______________________________________________________________________________________

 

 Le grand projet de l’Arbre à Palabres

Tranches de vies

Le thème prévu du numéro 14 de l‘Arbre à Palabres était l’air.  L’Arbre à Palabres publie bien son numéro sur l’air et vous en trouverez une présentation en page 11.  De plus, la guerre en Ukraine a bouleversé les projets.

 L’Arbre à Palabres ne veut pas rester indifférent et se lance dans un projet ambitieux.  Publier deux anthologies, une d’auteurs ukrainiens, l’autre d’auteurs russes opposés à cette guerre.  En collaboration avec The Voice of Russia – les Russes contre la guerre, basée en Angleterre, groupement international sans but lucratif.  L’anthologie comprendra des textes en prose et des poèmes.  La volonté est de faire connaître des auteurs ukrainiens, toujours en Ukraine, qui nous font vivre cette guerre de l’intérieur.  Également de donner une voix à des auteurs russes qui ne peuvent pas s’exprimer en Russie.  Les bénéfices des deux éditions serviront intégralement à rémunérer les artistes ukrainiens.

Pour être informé et pour pré-commander : info@donfabulist.be

Un premier pas sera un site Internet payant, qui vous permettra avoir une idée des textes qui seront publiés.  L’argent sera consacré à la publication des anthologies papier.  Toutes les infos dans le Mensuel de janvier.


? Je ne parle plus de rêves mais d’objectifs. Nadia Nadim

Nouvelles du monde du conte, des arts vivants, de la politique, des projets…


·      Organisé par Fais-moi un conte, Surice, village du conte en Entre-Sambre-et-Meuse, le 29ième concours d’expression Conquête(s) sera un hommage aux esprits pionniers et audacieux. Tapis rouge à ceux qui ouvrent la voie, innovent et osent… Faire entendre sa voix pour tracer une nouvelle voie… Parce qu’elle bouscule, la conquête se heurte aux réticences, au conservatisme, aux craintes. Déroutantes, les nouveautés dérivées des conquêtes en tous genres sont souvent décriées. Avant d’être salués, les pionniers ont parfois été considérés comme des fous, des subversifs. D’aucuns ont payé de leur vie. Des artistes -conquérants !- ont créé de nouveaux courants méprisés avant d’être sublimés. Des esprits frondeurs ont donné à l’architecture des constructions honnies…

Et les craintes là-dedans ? Des fantasmes uniquement ? Hier comme aujourd’hui, la conquête des territoires apporte son lot de souffrances… Même lorsque les desseins sont louables, les conquêtes sont-elles toujours source de progrès… pour tout le monde ?

Dérangeante et désarçonnante, prometteuse et grisante, la conquête passe, semble-t-il, par des maux… Et si elle passait aussi par les mots ? La plume est dans votre camp !

Echéancier

Envoi des textes pour le 31.01.2023

Formations individuelles les 25.02, 5.03. et 12.03.2023 (des modifications restent possibles)

Finales : 17 et 18 mars 2023

Infos/règlement complet info@culture-philippeville.be – 071-66.23.01

 

·      In memoriam. Message de l’APAC. Didier Kowarsky s'est envolé avec les grues et les hérons. L'Apac a perdu un de ses membres, mais son amitié, ses interrogations, son talent et sa sagesse continueront de nous porter : merci Didier ! Bernadette Heinrich

Triste nouvelle. Je pense très fort à toutes celles et ceux qui ont eu l’immense bonheur de travailler avec lui.

J'ai eu l'occasion de le rencontrer, c'était à l'occasion de mes premiers stages. Un homme passionnant à écouter. Jean-Claude Van Assche 

 

·      La culture et le budget de la culture. D’après « Winter is coming : comment la culture va-t-elle s’en sortir ? par Alain Lallemand in Le Soir du 17 novembre 2022.  Entretien avec Mme Linard, Ministre de la Culture de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Pour les opérateurs culturels, le premier bouclier de protection, c’est l’indexation assurée, pour les arts de la scène …. Soit 16,69% en 2023.  Plus 16 millions supplémentaires d’aide directe « énergie » forfaitaire.  Calquée sur la cellule de veille covid, mise en œuvre d’une cellule de veille, logée à l’inspection de la culture budget 10 millions.  A la demande des opérateurs et jusqu’en juin, la cellule analyse les besoins particuliers. 

Le plan de relance européen vient à la rescousse : 31,7 millions pour 64 opérateurs culturels. 

En 2023, on ne rogne sur aucune enveloppe de la culture : La culture n’est pas un luxe.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

  

Message important à nos amis conteurs et organisateurs de spectacle

 

·      Envoyez-nous vos informations avant le 14 du mois précédant la publication,

·      un mois plus tôt pour les formations,

·      complètes et lisibles,

·      par poste à Marie-Claire Desmette, av. Eugène Ysaÿe, 32/224  4053 Embourg.  Tel : 04/367.27.06.

·      ou par courriel à maisonconteparole.liege@gmail.com                                         

·    Ne comptez pas sur les organisateurs de spectacle. Envoyez-nous vous-mêmes vos infos.

 

Idéalement, vos informations comportent:

organisateur,                           titre,                        genre d'activité,                       artiste(s),

date et heure,                          lieu,                                       prix,                             public cible,        coordonnées pour infos et réservations,                         max. deux lignes de commentaire

N.B. Aucune mention tout en majuscules, svp.

C'est vous qui nous envoyez vos informations.

Veuillez ne pas les noyer dans une mise en page compliquée Epargnez-nous les recherches, l'exploration.

              Merci d'épargner notre travail bénévole

Spectacles – Balades – Repas - Veillées

  

la Cie des Paroles

Festival Brin d' causette

du 13 octobre au 15 décembre 2022

 

- le 1er décembre à 19h, Littinérances par Marie-Claire Desmette et Cécile Didelot. La Poulie,  Bouillon

Une fillette découvre la grande ville, et va de découvertes en découvertes, devient femme, mère et conteuse ! Parcours de vie au travers de contes, poèmes, chansons et dessins… Tout en émotion et passions.

 

- le 8 décembre à 19h, Cavités par Amandine Orban. église de Mierchamps à La Roche-en-Ardenne.

      Réservation 0499/75 14 31 ou lrt@mcfa.be

3 mythes antiques pour y trouver des réponses aux questions de notre temps, au cœur des cavités les plus secrètes.


- le 15 décembre à 19h00, contes sataniques par Christian Schaubroeck.             

      Rés : 0476/23 94 85  vanommeslaeghe@msn.com

      la grange à Matthieu, 9 Tienne du Bosquet, 6929 Porcheresse (Daverdisse).

Dedans l’odeur des barriques, la couleur des vignes, la passion des vignerons et le bruit délicieux du bouchon qui libère les arômes…Avec une possible dégustation après le spectacle…

_____________________________________________________________________________________________________________

combien ? 10 euros, apéro inclus !      Infos: www.brindcausette.be et https://www.facebook.com/FestivalBrindcausette

Un festival itinérant en campagne, le jeudi soir qui fait la part belle à la convivialité et au brin d'causette ! 

 

Ville de Bruxelles – Stadt Brussel

 

La femme aux mains de lumière par Ria Carbonez

 

quand ? le  1er décembre de 19h à 19h30                                          où ? Tour à Plomb, Rue de l'Abattoir 24 - 1000 Bruxelles

infos https://www.bruxelles.be/semaine-handicaps egalitedeschances@brucity.be ou 02 279 21 50

 

La Maison du Conte et de la Parole de Liège

 

Veillée du 7- Scène ouverte, spectacle de contes

 

quand ? le 2 décembre à 20h                                          où ? Théâtre à Denis, rue Ste Marguerite, 302, 4000 Liège

combien ? 4€                                                                     pour qui ? tout public

infos, inscription pour conter : réservationmaisonconteliege@gmail.com; 0497/61.51.05, 0476/65.37.83

Nous retrouvons notre havre, le Théâtre convivial où Denis nous accueille derrière son bar et parmi ses marionnettes.  Nous serons heureux de vous y accueillir, avec votre conte ou simplement vos oreilles sympathiques.

 

Fédération de Conteurs professionnels de Belgique   Brussels Museums     Musées et société de Wallonie

 

Contes au musée

 

- le 3 décembre à 14h30, Iota Gaganas, Musée de la Ville de Bruxelles, Bruxelles

 

- le 3 décembre à 15h00, le 4 décembre à 15h, le 18 décembre à   , Philippe Baudot, Musée du Tram, Bruxelles

 

- le 4 décembre à 14h, le 29 décembre à 9h30, Joëlle Lartelier, Centre de la Gravure, La Louvière

 

- le 4 décembre à 14h,30 Kyung Wilputte, Musée Mode et Dentelle, Bruxelles

 

- le 7 décembre à 14h, Jacky Druaux, Musée des Beaux-Arts et du verre, Charleroi

 

- le 10 décembre, le 15 décembre, le 18 décembre, Cindy Snessens, Piconrue, Bastogne

 

- le 11 décembre à 15h, le 15 décembre à 19h00, Julie Boitte, Maison Autrique, Bruxelles

 

- le 11 décembre à 15h, le 29 décembre à 15h, Christian Schaubroeck, Musée Gaumais, Virton

 

- le17 décembre à 17h30, le 18 décembre à 14h, Julie Renson, La Maison des Mégalithes, Wéris

 

- l e 18 décembre à 15h, Ahmed Afiz,, Mumons

Infos : 0496/14.88.94 ;  https://contesaumusée.be

 ? … bercé par le rocking-chair de ses souvenirs.  Laurent Gaudé

Maison du Conte de Charleroi

 

- le 3 décembre à 14h et 16h, Contes de Saint Nicolas. Théâtre Marignan, boulevard Tirou, 53, 6000 Charleroi

      Infos & rés. : 0475/64.95.38 ou https://www.contecharleroi.be/contes-st-nicolas/

Au grand St Nicolas, patron des écoliers ...  Eh oui, St Nicolas sera là le samedi 3 décembre, au Théâtre Marignan.  En compagnie de nos conteurs, afin d'écouter de jolies histoires et des légendes à propos de ... de St Nicolas !

 

- le 5 décembre à 10h,  Livrerie.  Bibliothèque de Courcelles.  Gratuit sur réservation :  071/46.38.60
Animation bébés 0/3 ans. 

 

- le 7 décembre à10h et 11h, Kiliri.  Bibliothèque de Courcelles.  Gratuit sur réservation :  071/46.38.60
Contes et lecture pour les 2,5/5 ans. 

- le 7 décembre à 14h, Contes au Musée. Musée du verre de Charleroi.

      Rés. : (du lundi au vendredi de 10 à 17H) 071 86 11 35 ; museesmediation@charleroi.be
Après-midi contée.

- le 17 décembre à 16h et 17h, Noël des Mômes. Théâtre Marignan, boulevard Tirou, 53, 6000 Charleroi
     Rés. : 0475 64 95 38 ou 
https://www.contecharleroi.be/reservations/
Des contes chaleureux, dans un endroit cosy, ho,ho,ho !

- le 28 décembre à.14h et 16h, Contes d'hiver. Théâtre Marignan, boulevard Tirou, 53, 6000 Charleroi
      Infos & rés. : 0475/64.95.38 ou 
https://www.contecharleroi.be/contes-d-hiver

Contes et histoires de Noël avec nos conteurs... et Père Noël !

Sans oublier notre émission "Raconte & Nous" dimanche 04/12 à 13H : une émission en compagnie de Cécile, Eloi, Barbe et Nicolas… sur Buzz Radio 94.3 & 97.8 FM et sur No Radio 101.9 FM

 

Bibliothèque d’Evere

Contes pour la Saint Nicolas par Ria Carbonez

 

quand ? le  3 décembre à 10h30            où ?   Bibliothèque Romain Rolland Sq. Servaes Hoedemaekers 10, 1140 Evere

Infos  www.evere.brussels - 02 247 63 90

 

Racontance

 

- le 9 décembre à 20h, Les Zapéro-contes Charleroi.  Livre ou Verre, 6, passage de la Bourse, 6000 Charleroi.

      Au chapeau. infos : 0470/23.67.01. www.racontance.be  inscriptions pour conter : racontancecarolo@gmail.com

Cette soirée scène ouverte aux conteurs est animée par France Decooman, Pascale Pezzoti et Ahmed Hafiz

Pas de réservation obligatoire

Attention : A partir de janvier 2023 les Zapéro-contes Charleroi auront désormais lieu le premier vendredi du mois et non plus le second

 

- le 16 décembre à 20h, Les Zapéro-contes Bruxelles Ultieme Hallucinatie, 316, rue Royale, 1210 Bruxelles.

      Au chapeau. infos, réservation : www.racontance.be ;inscriptions pour conter : racontance@hotmail.com

Dans un nouveau local à découvrir.  Scène ouverte aux conteurs.  Possibilité de repas sur place

 

Volubilis asbl                                  Fédération Wallonie-Bruxelles                                         Région Wallonne

 

Semer des chemins par Julie RensonJacinthe Mazzocchetti,    Caroline Etienne,

 

quand ?  le 9 décembre, 20h                                  où ? Centre Croix Rouge, Rue St Nicolas, 447-449, 4420 Montegnée.

combien ?  gratuit                                                 pour qui ? Public : adultes et ados à partir de 14 ans

Infos,  réservation : 04.230.33.55  ou iq.montegnee@croix-rouge.be

Nous sommes des voyageurs.  Nous cherchons la vie. Depuis toujours, femmes, hommes et enfants, nous sommes en mouvement. Sous nos pieds, la réalité.  Dans nos bagages, des histoires.  Suivi d'un échange et d'un apéro du monde.

 

Fais ta valise Sofiya! par Véronique de Miomandre, Marie Bylyna et Christian Pierron

 

quand ? le 9 décembre à 20h15                                               où ? salle Saint Pierre de Grune 

combien ? 12 €(prévente 10 €) - étudiant 9 €                          pour qui ? adulte - (à partir de 12 ans)

infos et réservations (obligatoires): Centre Culturel de Nassogne 084/214908  info@ccnassogne.be

Fuis les éclats de guerre, danse sur les frontières, chante pour ne pas avoir peur, c'est où chez toi? Entre émotion et légèreté, ce spectacle se tisse entre histoires familiales des conteurs, actualité en Ukraine, et notes d'accordéon

 

 

? Avant qu’il y ait des livres, les histoires existaient déjà, Salman Rushdie

Derrière les fagots de Dame Hiver par Annik Pirlot

quand ? le 9 décembre à 18h30                                                        où ? où ? 3, rue des casernes, 5024, Gelbressée

                       10 décembre à 18h30

                   11décembre à 16h00

                   16 décembre à 18h30

                   17 décembre à 18h30

                   18 décembre à 16h00                                                      combien ? 8€ adulte/6€ -18 ans ; abonnement : 20€

infos, réservation : 081/21.16.67, 0487425.129 ; www.la-caverne-de-melusine.be

Dans la maison de biscuit où les plumes des oreillers écrivent des contes pour chaque soirée d’hiver, avant de s’envoler par les fenêtres.

 

Contes  d’hiver et de fêtes par Jeanne la Contesse

 

quand ? le 10 décembre à 14h                               où ? Bibliothèque des Chiroux, rue des Croisiers, 15, 4000 Liège

combien ? gratuit                                                    pour qui ? pour tous

infos, inscription obligatoire (nombre de places limitées) : 04/279.52.73

La neige, le dépouillement de l’hiver portent une part de magie, de changement, de renouveau, mais le prix à payer est d’avoir froid. Pour se réchauffer, rien de mieux que l’esprit des fêtes, la générosité, l’envie de faire plaisir aux autres …

 

Maison du Conte de Namur

 

- le 10 décembre à 20H30, 10 du mois. Public : adultes -ados. Prix 3 €. Pour raconter: s'inscrire au 0489 933 548. 

Venez (re)découvrir le plaisir d'écouter ou pour s'essayer à conter, que vous soyez conteur amateur ou confirmé.
Ambiance conviviale assurée. Le verre de l'amitié est offert à la fin de la soirée.


- le 27 décembre à 10H30, Babil de contes spécial Noël avec Karine. 3 €. Réservation obligatoire.
Des histoires pour les petits en dessous de 4 ans, et pour les parents, grands-parents et amis, qui les accompagnent.
Fermeture des portes à 10H35.

- le 27 décembre  à 15H,  contes et goûter de Noël. à partir de 5 ans. 6 €.

Histoires, contes et chansonnettes, chacun dira ce qu'il voudra, mais nous on vous souhaite d'ores et déjà de joyeuses fêtes... Laine, fourrure ou bien coton, faisons ensemble notre cocon. Que scintillent les étoiles pour cette fin de l'an.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­______________________________________________________________________________________________________________________

 

où ? Maison du conte, 170/2, rue des Brasseurs, 5000                                  infos, réservation : 0489/.933.598

 

Conte en balade

Le souffle du vent par Marie Thys

 

quand ? le 16 décembre à 19h15                                 où ? KosmoStudio, rue Théodore Verhaegen, 188, 1060 Bxl

combien ?prix libre. 7€ suggéré                                 réservation indispensable : www.conteenbalade.be/programme

Emmenée par l’accordéon, récits d’ici et d’ailleurs, de toujours et de jamais, de la Meuse à la lune, ambiances fortes et tranchées 

 

Racontance                                                                                                                            Centre culturel La Vénerie

C'est pas Noël par les Déçus de Noël Anonymes,

Avec Farid Azgui, Dominique Brynaert, Pierre De LandesGaëtane Windels, Danièle Adami

Guy Kotovitch, Guillaume François, François-David Freschi

 

quand ? le 17 décembre, à 20h                           où ? Ecuries de la Maison Haute, 3 Place Gilson à Watermael-Boitsfort.

Réservation :  https://www.lavenerie.be/programme/cest-pas-noel-4/

À l’approche du 24 décembre, l’angoisse monte chez certains. Voilà pourquoi se tient une réunion des Déçus de Noël Anonymes autour d’un animateur spécialisé en Noëlophobie. Chacun va livrer au groupe sa pire histoire de Noël.

 

Théâtre de la Parole                                                                                                       Contes, galettes et chocolat

T’es qui toi ?

 

quand ? le 17 décembre à 15h                              où ? Théâtre de la Parole, 7d, rue du Rouge-Cloître, 1160 Auderghem

Infos et réservations : http://www.theatredelaparole.be/produit/croke-la/

Grand ou petit, gras ou maigre, jaune, rouge, blanc ou noir... Du Nord au Sud, de l'Ouest à l'Est, un voyage aux nombreuses escales. Conte, théâtre d'objets, théâtre d'ombres, chansons, sons d'ici et de tout là-bas...

? (le conte) Ça ne va pas sans risque. Malgré tout, il y a une dimension de mensonge, même si c’est pour la meilleure cause du monde.  Emmanuel Carrère

Noel aux Caraïbes par la troupe des Tous contes fées

 

quand ? le 23 décembre à 20h                                                    où ? : Barricade, 21 rue Pierreuse 4000 Liège
Combien: 4€                                                                              

Réservation et info: +32 476 68 00 73 ; www.touscontesfees.com

Contes sous les sunlights des tropiques…

 

Ateliers – Formation


Maison du Conte de Charleroi

Stage d’initiation et de perfectionnement au conte

 

Quand ? les 8 et 22.10, 19 et 16.11, 10.12 , de 10 à 16h    où ? Théâtre Marignan, 53, boulevard Tirou ; 6000 Charleroi.

Combien ? 30€. 150€/6 séances                                          pour qui ? à partir de 15 ans

Infos, inscriptions : Rés. : 0475 64 95 38 ou  https://www.contecharleroi.be/formations-ateliers/

Initiation, découverte du conte, de ses codes et de sa pratique. Perfectionnement : Travail autour des contes de Hans Christian Andersen avec création d'un enregistrement collectif.

 

Racontance

Formation longue au conte par Dominique Brynaert

 

quand ? les 23/10 - 20/11 - 11/12/2022 - 22/01 -19/02/2023                              combien ? 240€

où ? 1030 Bruxelles. Près de la Place Dailly.                                                       pour qui ? Aucun requis préalable

infos, inscription : racontance@hotmail.com https://www.racontance.be/formation_conte.html

Objectif : vous donner tous les outils pour conter avec talent et efficacité. Il ne reste plus que quelques places

 

Maison du Conte de Namur

 

La fille à la veste verte  atelier de lecture par Chantal Nève-Hanquet, psychanalyste jungienne.

 

quand ? le 3 décembre à 14H30                        où ? Maison du Conte de Namur, 170/2, rue des Brasseurs, 5000 Namur

combien ? 8 €                                                     pour qui ? adultes

infos, réservation : 0489/933.598

Une lecture collective pour découvrir en quoi les récits anciens nous interpellent encore aujourd’hui.
Au programme, un conte chinois d’amour mystérieux où la vie et le deuil se côtoient, servira de base à la rencontre.

 

Agenda de décembre 2022

 

 

A=animations;  B=balade; C=conférence;  D=Danse; E=exposition; F=formation; Fl=festival ;

J=journée professionnelle; M=musique; R= repas;  Rd = radio ; S=spectacle; V=veillée-scène ouverte

 

£ SFl   01        Littinerrances, Bouillon. Voir p. 5

£ S                 La femme aux mains de lumières, Bruxelles. Voir p. 5.

£ V     02        Veillée – scène ouverte, Liège.  Voir p. 5.

£ SA   03        Contes au musée, Bruxelles. Voir p. 5.

£ SA               Contes au musée, Bruxelles. Voir p. 5

£ SA               Contes de Saint Nicolas, Charleroi.  Voir p. 6.

£ S                 Contes pour Saint Nicolas, Evere. Voir p. 6.

£ CA               La fille à la veste verte, Namur. Voir p. 8.

£ SA   04        Contes au musée, La Louvière. Voir .p. 5.

£ SA               Contes au musée, Bruxelles. Voir p. 5.

£ SA   05        Livrerie, Courcelles. Voir p. 6.

£ SA   07        Contes au musée, Charleroi. Voir p. 5.

£ SA               Kiliri, Courcelles. Voir p. 6.

£ SFl   08        Cavités, La Roche en Ardennes.  Voir p. 5.

£ V     09        Les Zapéro-contes Charleroi. Charleroi. Voir p. 6.

£ SA               Semer des chemins, Montegnée. Voir p. 6.

£ S                 Fais ta valise, Sofya !, Grune. Voir p. 6.

£ S                 Derrière les fagots de Dame Hiver, Gelbressé.  Voir p. 7.

£ SA   10        Contes au musée, Bastogne. Voir p. 5.

£ S                 Derrière les fagots de Dame Hiver, Gelbressé  Voir p. 7.

£ S                 Contes d’hiver et de fêtes, Liège. Voir p. 7.

£ V                 10 du mois, Namur. Voir p. 7.

£ F                 Stage d’initiation et de perfectionnement au conte, Charleroi.  Voir p. 8.

£ SA   11        Contes au musée, Bruxelles. Voir p. 5.

£ SA               Contes au musée, Virton. Voir p. 5.

£ S                 Derrière les fagots de Dame Hiver.  Voir p. 7.

£ F                 Formation longue au conte, Bruxelles.  Voir p. 8.

£ SFl   15        Contes sataniques, Porcheresse. Voir p. 5.

£ V     16        Les Zapéro-Contes Bruxelles, Bruxelles. Voir p. 6.

£ S                 Derrière les fagots de Dame Hiver, Gelbressé.  Voir p. 7.

£ B                 Le souffle du vent, Bruxelles. Voir p. 7.

£ SA   17        Contes au musée, Wéris. Voir p.

£ S                 Noël des mômes, Charleroi. Voir p. 6.

£ S                 Derrière les fagots de Dame Hiver.  Voir p..7.

£ S                 C’est pas Noël, Watermael-Boitsfort. Voir p. 7.

£ SR               T’es qui toi ?, Auderghem.  Voir p. 7.

£ SA   18        Contes au musée, Mons. Voir p. 5.

£ S                 Derrière les fagots de Dame Hiver, Gelbressé. Voir p. 7.

£ S      23        Noël aux Caraïbes, Liège. Voir p. 8.

£ SA   27        Babil de contes spécial Noël, Namur. Voir p. 7.

£ S      28        Contes d’hiver, Charleroi. Voir p. 6.

_________________________________________________________________________________

 

Texte original de Cécile Didelot (extraits)

 

Pourvu qu’on ait l’amour ou Parlez-moi d’amour

 

Chanson : « parlez-moi d’amour »

Mesdames et messieurs, comme vous l’avez compris,

Cette soirée sera placée sous le signe de l’amour

Et comme dit le chanteur : 

« amour, rime avec toujours »

Oui nous serons toujours à vos cotés

Car vous avez tout essayé n’est-ce-pas ? 

la drague, les sites de rencontres, les petites annonces, le téléphone rose et autres artifices

et vous n’avez pas trouvé l’âme sœur, ni le grand amour

Résultat, vous êtes désespéré, désabusé

Alors arrêtez, vous êtes arrivés

En effet ce soir vous allez faire connaissance avec votre Princesse

Celle qui sera votre conseillère, votre coach d’amour pour la vie

Et même dans l’au-delà

Une princesse d’une grande expérience, sérieuse et efficace

Elle vous aidera. A quoi ?

Elle vous aidera,

Désenvoutement et amour garanti par 

Le Conte et la chanson

 

Vous savez, quand on aime on ne compte pas

Et surtout que la nuit porte jarretelle.

 

Bonjour mesdames et messieurs

Alors écrivez à Boite postale code Princesse

Pour commencer, je vais vous raconter un conte.

Écoutez bien les filles et vous aussi les garçons

---------------------------------------------------------------

Et voilà notre premier conseil 

Dring !

Rien ne sert de courir si on est fatigué

1ere lettre

Et maintenant, Voici le courrier des valentins et des Valentines

De Monsieur Marcel de Marcinelle

« Je suis seul, je cherche une compagne

Je suis prêt à aller au bout du monde si elle me le demande

Je suis prêt à gravir les montagnes, traverser les océans, affronter les bêtes sauvages, et même monter un meuble IKEA

J’ai 98ans que dois-je faire ?

Ah l’amour Marcel, la route est longue, oui ! mais c’est le premier pas qui compte.

Et n’oubliez pas que celui qui mange un bœuf, mange un œuf

Et quand la pierre tombe sur l’œuf.

Pauvre œuf

Et quand l’œuf tombe sur la pierre

Aussi

………………………………

Une lettre de mademoiselle Louise

Qui nous vient de Forchies-la-Marche

 Chère madame la princesse

J’aime le mariage, c’est de mon âge

J’aimerais trouver un homme riche, beau et gentil.

Que me conseillez-vous ?

Chère Louise si je vous comprends bien, 

Vous voulez un homme riche, beau et gentil ?

 Alors mon conseil, mariez-vous trois fois

Mais d’abord écoutez ceci :

----------------------------------------------------------------

L’amour c’est comme une cigarette

Ça brule et ça monte à la tête

Quand on ne peut plus s’en passer

Tout ça s’envole en fumée

L’amour c’est comme une cigarette

Ça flambe comme une allumette

Ça pique les yeux, ça fait pleurer

Et ça s’envole en fumée.

FIN


 

Saint Nicolas, à la rescousse !

 


La Légende Dorée, de Jacques de Voragine, consacre une longue rubrique à « Saint Nicolas, évêque et confesseur », fêté le 6 décembre. Après des détails biographiques, elle détaille ses miracles.  Un de ceux-ci m’a particulièrement intéressé pour son actualité.  Voici, d’après le texte :

En un certain temps, toute la province du diocèse de Saint Nicolas est frappée d’une terrible famine à tel point que personne n’a rien à manger.  Là-dessus, l’homme de Dieu apprend que des vaisseaux chargés grains, stationnent dans le port.  Il s’y rend et demande aux marins d’aider les affamés, en leur abandonnant cent muids (280 litres) de grain par vaisseau.

- « Père, c’est impossible.  Notre cargaison a été mesurée à Alexandrie et nous devons la livrer aux greniers de l’Empire. »

- « Faites ce que je vous demande et je vous promets, au nom de Dieu, que les douaniers ne trouveront aucune diminution dans votre cargaison. »

Les marins font ce que demande l’évêque.  A destination, ils livrent le grain et les douaniers ne trouvent aucune différence dans le poids annoncé.

Le blé donné par les marins est distribué par Nicolas suivant les besoins de chacun.  Il suffit pendant deux ans à nourrir la région et sert aux semailles.

 

Ne serait-ce pas une bonne idée d’invoquer l’aide de Saint Nicolas pour faire sortir le blé et les engrais des ports ukrainien, pour nourrir les peuples qui en manquent cruellement ?  Surtout que Saint Nicolas et aussi le patron des marins. 

D’après La Légende Dorée de Jacques de Voragine, traduit du latin par Teodor de Wizewa. , Sagesse Editions du Seuil, 1998. 750 p. Première édition en Italie vers 1244. 


La flûte de Saint Nicolas

           

De son vivant, Saint Nicolas était évêque de Myre, actuellement en Turquie.  Nicolas l’évêque est bon pour tous, particulièrement charitable.  Les gens disent : « C’est un saint homme. » Cela le gêne.  Il est modeste, en plus.

            Nicolas l’évêque est en tournée pastorale , accompagné de son fidèle secrétaire, le Père Fouettard.  Fouettard est son nom de famille, comme Dupond ou Durand.

- « Non, Monseigneur, gardons quelque chose pour souper. »  Trop tard, l’Evêque a donné le panier à provisions à une pauvre vieille.  Père Fouettard est chargé de garder les charités de l’Evêque Nicolas dans des limites raisonnables.  Son rôle n’est pas facile.

            Nicola l’Evêque et Père Fouettard voyagent à dos d’âne.  Le cheval est la monture des seigneurs et des guerrier, l’âne est la monture des gens ordinaires.

- « Monseigneur, il est temps de faire étape.  Le soir tombe et la ville est encore loin.  Je vous rappelle que nous n’avons plus rien à manger.  Arrêtons-nous à cette cabane. »  Une bien pauvre cabane.

- « Entrez, Monseigneur. » Nicolas l’évêque est connu de tous. » Une discrète bénédiction.

- Comment vous appelez-vous, mes braves gens ? »

- « Hubert et ma femme, Léna. »

- « Hubert et Léna, pouvez-vous nous héberger pour la nuit … et nous donner un peu à manger ? »

- « C’est que … nous n’avons que cette paillasse, un reste de pain et un fromage de brebis.  Si vous vous en contentez , c’est de bon cœur. »

Repas très, très frugal.  L’évêque et son secrétaire se partagent la paillasse.  Hubert et Léna vont dormir dans la bergerie.  Le lendemain matin :

- « Braves gens, vous avez été bons et accueillants .  Pour vous remercier, voici un flûte.  Soufflez dedans, exprimer un souhait et il sera exaucé.  Je vous recommande solennellement une chose.  N’oubliez jamais ce que vous avez été et soyez bons pour les malheureux. »  Une dernière bénédiction.  Nicolas l’Evêque et Père Fouettard s’en vont.

- « Une flûte, Hubert !  Une flûte ! Même pas en argent ! »

- « Attends ! »  Hubert souffle dans la flûte. « Je voudrais un gros gâteau. »  Un magnifique gâteau sur la table.

- « Demande aussi du beurre et du miel. »  Flûte : du beurre et du miel.

            Flûte, de beaux habits. Flûte, un, riche château.  Flûte, un coffre plein de pièces d’or.  Des bijoux, des meubles, des tapisseries, des musiciens, de nombreux serviteurs.  Les nobles et les riches des environs se pressent aux banquets d’Hubert et de Léna.

- « Pour rien au monde je ne voudrais rater ça.  On y mange mieux que partout ailleurs et ave une telle abondance.  Des vins fins, des mets délicieux, rares et recherchés ! « 

A vivre comme cela, vous pensez s’il y a des restes.  Tous les pauvres se pressent dans la cour avec leur écuelle.  Les pauvres, mal lavés, mal habillés.

- « Que faites-vous céans ? »

- « Seigneur Hubert, tous ces bons restes, donnez-les nous  plutôt que de les jeter à  la rivière.  Ça ,e vous coûtera rien et nous avons si faim ! ».

- « Holà ! Gardes ! Faites déguerpir des pouilleux puants ! »

Hubert engage des gardes supplémentaires, particulièrement chargés d’éloigner tous les miséreux qui offensent son regard et don odorat.

           

Nicolas, l’évêque et Père Fouettard terminent leur tour.

- « Si nous allions voir ce que deviennent Hubert et Léna ?  S’ils font bon usage de la flûte ? »

Ils mettent de pauvres habits, montent vers le château.  Les gardes ?  Il y a longtemps que les malheureux ne se présentent plus.  Les gardes se la coulent douce.  Pour le moment, ils dorment.

            Nicolas l’évêque et Père Fouettard, méconnaissables, entrent dans la grand salle.

- « La charité, mon bon seigneur et ma bonne dame. »

- « Quoi ?  Comment êtes-vous entrés ?  Déguerpissez ou je lâche les chiens. »  Nicolas rejette son pauvre habit.  Vy

- « Je vous avais recommandé d’être bons avec les malheureux.  Vous avez oublié que vous avez été pauvres.  Vous avez joui des bonnes choses de la vie, vous avez fermé votre cœur. »

Un geste.  Plus de château, plus de beaux habits, plus de bijoux.  Hubert et Léna en guenilles, sont dans leur pauvre cabane.  Nicolas l’évêque et Père Fouettard s’éloignent.

- « Qu’est-ce que ça fait !  Quelques airs de flûte et … »  La flûte ?  Plus de flûte.

 

D’après un conte traditionnel dont j’ai négligé de noter les références. MCD


________________________________________________________________________________

 L’Arbre à Palabres, magazine indépendant de la forêt, n°14.  Après un première partie dont il est question en page 3, ce numéro est consacré à l’air.  Il débute par une critique et présentation d’un livre EPEROAD-MOVIE ou l’Eldorado de la Boulette d’Or flamande.  Un texte bilingue flamand-français, déjanté, par Les Lanzedeners, Gulden Spoorloos, Ane qui butine, 29€.  Un long extrait pour nous donner envie de lire le tout. anequibutine@gmail.com. Des textes sur le thème de l’air, d’inspiration variée, parfois sarcastique.  Une vieille chanson flamande.  060/39.91.99, info@arbre-a-palabres-be.  Abonnement 4 numéros: Belgique 25€, étranger 35€. BE06 00032577 6722, Madame Toutou asbl

Les illustrations de la version française ne sont pas les même que celles de la version néerlandaise.  Une bonne raison pour feuilleter tout le numéro et, pourquoi pas, pour rafraîchir vos connaissances de l’autre langue.

Dans ce numéro 14, l’Arbre à Palabres publie des portraits de Victoria Baigulova, portraitiste russe, intéressée par des visages montrant une grande émotion.  Et aussi un dessin de Alexandra Shochilenko, activiste russe contre la guerre.  Elle est en prison pour avoir manifesté contre la guerre en Ukraine.

Elle porte un Tshirt rouge et des jeans.  Ses ailes sont faites d’enveloppes.  Alexandra remercie ainsi ses correspondants qui la soutiennent en lui envoyant régulièrement des lettres.  Vous remarquerez qu’Alexandra est verticale.  C’est sa cellule qui est en oblique.  Elle regarde vers le haut et pas par la fenêtre de sa cellule.

 

m Ce rond est-il rouge ?  Alors ceci vous concerne :

 

Si vous voulez (continuer à) recevoir ce  Mensuel d’Informations sur l’Oralité, les Conteurs et les Raconteurs:

En Belgique: il vous suffit de vers, er 14€ au compte BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, asbl.  Vous serez assuré de recevoir prioritairement, pendant douze mois, un maximum d’informations sur le conte : spectacles, animations, repas contés, formations, balades, ...  en provenance non seulement de notre asbl, mais aussi de bien d’autres associations et d’autres conteurs. 

Pour tous renseignements : 04/367.27.06. N’oubliez pad de mentionner votre adresse postale complète.

France et Europe: A cause de frais de port plus élevés, l’abonnement à notre Mensuel vous coûtera 23€.

Paiement par virement international de 23€ (demandez à votre banque des formulaires spéciaux Swiftcode ou BIC), au compte n° BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB Banque Triodos, 139/3, rue Haute, B 1000 Bruxelles de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, 32/224, avenue Eugène Ysaÿe, B 4053 

Pour infos :

     Pour la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers:

                        Téléphone: 0486/21.87.62 de Philippe Noël

                        Courriel: maisonconteliege@gmail.com

    Pour le Mensuel:

                        Téléphone: 04/367.27.06 de Marie-Claire Desmette

                         Courriel:   maisonconteparole.liege@gmail.com

     Sites Internet

                          http://conteetparole.blogspot.com    actualité: agenda, articles, contes, …

                           http://www.facebook.com/maisonduconteliege.verviers