vendredi 1 décembre 2017

Mensuel Décembre 2017 - N°300

Mensuel de diffusion d’informations sur l’oralité,
les conteurs et les raconteurs.
décembre 2017 – N°300

                                                                                                                                                                                                                    
P 912122 Bureau de dépôt LIEGE 1–4000   Editeur responsable: Marie-Claire Desmette, av. E. Ysaÿe, 32/224  4053 Embourg


Au sommaire, ce mois-ci:

- entretien - article
- Nouvelles du monde du conte
- Spectacles - Balades – Repas - Ateliers
- Agenda
- 1 histoire                          
                         


La Veillée du 7 – scène ouverte

organisée par la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers

quand ? le 7 décembre  à 20h                               où ? Théâtre à Denis, 302, rue Ste Marguerite à Liège
combien ? 3€                                                         infos: 0486/21.87.62; http://conteetparole.blogspot.com 
carte blanche: Marie-Claire Desmette                  animation : Gaëtane Windels
La Veillée du 7 – scène ouverte, la soirée conviviale et sans façons, le rendez-vous des conteurs et de tous ceux qui aiment les contes.  6 places offertes à qui veut conter à la 300ième !
Pour conter, s'inscrire en début de séance auprès de l'animateur.  1 conte d'une durée de 10'.  Nous insistons pour que ce temps de parole soit respectée le mieux possible.  Merci.  Voir édito ci-dessous

1, 2, 3, ...100, 101, 102,…200, 201, 202, …300 ! Spectaculaires nombres ronds !

300ième Mensuel, 300ième Veillée



Edito
           
Nous avons fêté à l’Aquilone le n°100 d’avril 2001, en compagnie de Parole Active notre mère fondatrice.
            Le n° 200 d’avril 2009 coïncidait avec les 7Heures du conte, la grande fête des conteurs, à La Tchicass, en compagnie d’amis conteurs de tous les horizons.
            Nous fêterons le n°300 de décembre 2017 au Théâtre à Denis, où nous nous sentons si bien parmi les trésors de marionnettes.  En compagnie de leur montreur, de conteurs de la Maison et des conteurs qui profiteront de la scène ouverte, de nos amis.  Dans notre ambiance conviviale et sans façon, un verre de mousseux à la main et en dégustant un morceau de gâteau au chocolat.
            Vous aurez remarqué que la Carte Blanche a été offerte à votre servante.  Elle était à la première veillée-scène ouverte du 17 octobre 1992 à Tilff.
            Venez nombreux à faire la fête, plus on est des conteurs et des amis des contes…
Marie-Claire Desmette




La Veillée du 7 – scène ouverte

organisée par la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers

quand ? le 7 janvier 2018  à 20h                            où ? Théâtre à Denis, 302, rue Ste Marguerite à Liège
combien ? 3€                                                          infos: 0486/21.87.62; http://conteetparole.blogspot.com 
carte blanche: Christophe Dadseux                      animation : Thomas Evrard
La Veillée du 7 – scène ouverte, la soirée conviviale et sans façons, le rendez-vous des conteurs et de tous ceux qui aiment les contes.  8 places offertes à qui veut conter
Pour conter, s'inscrire en début de séance auprès de l'animateur.  1 conte d'une durée de 10'.  Nous insistons pour que ce temps de parole soit respectée le mieux possible.  Merci.



Mensuel … merci



Il y a 16 ans environ, lors de l’apparition du 150ième numéro du Mensuel, qu'était organisé dans ses murs et autour de l’auberge La Chaplette à La Houppe/Flobecq, le festival bilingue du conte ‘Blauwkousjes-Patdagach’. Cet événement visait à encadrer une lutte musclée contre une décharge illégale et la dévastation des forêts aux alentours. Dès le début du combat et jusqu’à sa conclusion 5 ans plus tard, les conteuses et conteurs de Liège-Verviers furent présents avec leurs spectacles de contes et de balades contées.

C'est lors de cet épisode que les narrateurs wallons m’ont inspiré et incité à progresser sur la voie des contes traditionnels, porteurs de sagesse aux générations du passé et du futur. Grâce à eux, j'ai pu entreprendre mes recherches dans la merveilleuse obscurité de l’oralité…

A la Houppe, la décharge fut finalement fermée et les forêts ancestrales sont toujours debout !  La puissance de la parole a fortement contribué à préserver un coin de nature pour l'homme à venir !
Le Mensuel, avec un numéro qui porte à présent le chiffre sacré 300, est toujours vivant! Les enchanteurs du Mensuel sont en nous et y vivront toujours comme une voûte protectrice.
Ces artisans m’ont persuadé que faire éclore la Beauté suppose une transformation ; que la Beauté EST engagement ; que des anges bienveillants nous inspirent leurs histoires et leur force une fois l'aventure entamée. Avec l'âme et l’esprit, le cœur grand ouvert !

Consœurs et confrères du Mensuel, un éternel merci pour vos talents. Merci d'être ce que vous êtes !
                                                                                                           Votre dévoué Don Fabulist



________________________________________________________________________________________________





Source de contes
Muriel Durant

Naviguer dans les livres de contes…

Non, la transmission orale n’est pas morte…

Pour preuve, ce recueil de légendes urbaines, « histoires modernes, se rapprochant du mythe, pouvant emprunter à tous les genres littéraires (anecdote, horreur, blague, etc.) et se répandant de proche en proche par le bouche à oreille ou par d'autres moyens populaires (contemporains ou non » (Wikipédia). 

Une intéressante introduction replace la légende urbaine (ou « légende contemporaine ») parmi les genres narratifs folkloriques. S’ensuit la présentation de 37 légendes et de leurs diverses versions.

Un index permet de se repérer dans ce foisonnement, de la grand-mère volée aux alligators dans les égouts, en passant par le voleur dupé et la vengeance à la superglu.

Campion-Vincent Véronique & Renard Jean-Bruno, Légendes urbaines. Rumeurs d’aujourd’hui, Petite Bibliothèque Payot.




Nouvelles du monde du conte

·      NOUVEAU : On peut désormais réserver ses places individuelles aux Zapéro-contes Bruxelles.
Suite au vif succès rencontré par les Zapéro-contes Bruxelles et afin de nous permettre de gérer au mieux l’accueil du public, nous vous offrons désormais la possibilité de réserver vos places, ce qui vous assure d’avoir un siège assis.
Comment faire ? C’est très simple. Rendez-vous sur le site de Racontance et plus spécifiquement sur la page réservation http://www.racontance.be/reservations_zaperocontesbxl.html
Vos places sont confirmées le jour même, ou le lendemain selon l’heure de votre envoi.
La réservation n’est pas obligatoire mais conseillée.
Pour les groupes à partir de 5 personnes, la réservation est toujours obligatoire. Merci de prendre contact directement avec Racontance via l’adresse mail : racontance@hotmail.com ou en appelant (durant les heures de bureau) au 0477/91.04.30.
Les Zapéro-contes Bruxelles restent évidemment gratuits.

Gourmandise, 24ième concours d’expression Fais-moi un conte, organisé par le Centre Culturel de Philippeville.  Conteurs en herbe ou en devenir, artistes confirmés, créateur d’histoires et autres diseurs d’aventures, à vos plumes et à claviers.
L’écriture du conte est un acte de création : il est bien question d’imaginer une histoire inédite et non pas de proposer une énième interprétation d’un conte existant.  Mais qu’on ne s’y trompe pas : l’attrait pour le monde de l’oralité doit avant tout interpeller votre envie et votre créativité.  Au-delà du passage obligé par l’écriture, la scène constitue la vraie finalité de la démarche.  Voir flyer inclus.

·      Le Laboratoire de l’oralité, du 24 au 28 janvier 2018, par Don Fabulist est une initiative du « Crépuscule scintillant », un chemin pour vivre la poésie dans le conte.  Il s’adresse aux conteurs et conteuses chevronnés qui veulent emprunter des parcours qui peuvent sembler étranges dans le monde du conte contemporain.  Des exercices ont déjà été réalisés dans le labo de 2017.  Il s’agit de pratiques concernant le regard, la description précise, l’écoute aiguisée, la parole intérieure.  Le ressenti de l’instant de la narration est étonnant par rapport à la profondeur de la langue, l’expression du corps, la manifestation du silence, le pouvoir de l’imagination.
Durant le laboratoire de 2018, ces exercices iront encore plus loin afin de découvrir de nouvelles possibilités dans l’art de conter le conte.  Parallèlement, on travaillera beaucoup sur l’intériorisation des événements, de la nature et le réveil de la poésie dans le conte.  Ils font que ce silence parle, que la parole est portée par des images et que la langue devient musicale.  Ils donnent à la narration une puissance envoûtante.
Le laboratoire est organisé par l’asbl Madame Toutou et se tiendra dans le gîte « le chameau qui tousse » à Oignies-en-Thiérahe.  Nous acceptons maximum 9 personnes.
Parce que le voyage à travers une langue peu pratiquée, étrangère, ajoute à l’art du conte des dimensions insoupçonnées, le laboratoire propose une démarche bilingue français/néerlandais. 
Le laboratoire est un espace libre bien éloigné de la zone de confort de ce monde.  Il sera comme une retraite dans la sérénité du village, aux portes d’une zone boisée.
Les trois repas sont prévus sur place.  Le coût de la participation s’élève à 475€.
Infos est inscription : info@donfabulist.be; info@madametoutou.be ; 060/39.91.99.

 Noble lecteur, Nous avons le bonheur de vous proposer le 10e numéro de l’Arbre à Palabres. Ce numéro de L’Arbre à Palabres est fait du bois dont on fait les flûtes, instruments privilégiés des faunes et des baladins, car il consacre une large part à la poétique sous ses différentes formes. 
Par manque de temps, nous avons oublié de mettre sur la couverture le nom de Paul Fauconnier, un conteur invétéré. Nos excuses ! Mais dans les pages de L’Arbre vous pourrez jouir pleinement de son conte plein de sagesse !
L’Arbre à Palabres qui se veut revue multilingue, est soucieux de qualité, d'originalité, tant au niveau de son contenu que de sa forme. Mais c'est ton soutien, ami lecteur, qui permet la réalisation de ce "rêve modeste et fou". Passons donc sous les fourches Caudines pour te communiquer les modalités d'abonnement.
Abonnement : 19 euros (24 euros hors Belgique) pour 4 numéros, dès réception du paiement sur le compte de Madame Toutou asbl. IBAN : BE06 0003 2577 6722 BIC : BPOTBEB1 réf. Abo l'Arbre à Palabres. Abonnement de soutien : 30 euros. Chaleureusement de Don Fabulist
Journées du patrimoine 2018 : Le patrimoine insolite.  Les dessous du patrimoine.  Infos : 085/27.88.80 ; info@journeesdupatrimoine.be
Ateliers : Les réseaux sociaux le 7 décembre au Palais provincial de Namur ;
La communication le 12 décembre au Bois-du-Luc à Houdeng-Aimeries ;
La photographie le 18 janvier 2018 au Château Pastur à Jodoigne ; L’écriture  le 29 janvier au Préhistomuseum de Ramioul.  Inscription une semaine avant l’atelier.

·      Nouvelle adresse : Olivier Firquet, 104, rue de Serbie, 4000 Liège.
                                            Marie Fontaine, quai Saint-Léonard, 36 E bte  31, 4000 Liège
                                            Mylène Marchal, rue du château, 4030 Liège

______________________________________________________________________________

Trouver son univers à soi

Sylvie Alexandre a remporté le Prix du Festival International du Conte de Chiny 20017.



La question rituelle : comment avez-vous rencontré le conte ?

Habitant la commune de Chiny, la « Cité des Comtes et des Contes », il était bien sûr facile pour moi d’assister aux spectacles dans le cadre du Festival ou de la traditionnelle Nuit du Conte (qui n’est plus programmée à ce jour).  Mais en réalité, c’est un événement dramatique - le décès accidentel de mon fils de 18 ans en septembre 2007 - qui m’a fait rencontrer le conte non seulement avec  la tête, les oreilles mais aussi avec le cœur, l’esprit et l’envie d’ouvrir « mon » jardin et d’en faire un navire, pour voyager, offrir à l’autre un souvenir (Michel Hindenoch). Suite à ce drame, j’ai changé d’emploi pour travailler à la bibliothèque de Florenville en tant qu’animatrice puis bibliothécaire après avoir obtenu le brevet. C’est ainsi qu’en janvier 2018, j’ai découvert la Journée Professionnelle du Conte à Chiny. Dix spectacles d’une demi-heure, dix univers différents, dix voyages étonnants et de l’émotion à revendre ... en une journée !  Ce fut comme une révélation…et un besoin urgent. Il fallait que j’écrive un conte sur la mort d’un enfant et que je le raconte. Ainsi est née l’histoire de Petitprince. Sans formation ni aucune véritable expérience, j’ai présenté ce conte à Chiny, au concours de 2008…un coup de folie inconsciente ! Le challenge pour moi était de parvenir à conter cette histoire pour un auditoire. Bien sûr il y eut quelques fausses notes, mais aussi les encouragements du public et les remarques encourageantes  du jury. Il y eut aussi un article dans « Le Soir » sur ce conte : « Le conte libère aussi de l’émotion ». C’est ainsi que cela a commencé.

Vous avez aussi remporté le Prix d’Ecriture de Conte de Surice avec…
Le thème de cette année était « Mon voisin cet inconnu » et le titre de mon conte « Le rose est une couleur noire ».
Nous en reparlerons plus loin.  Revenons à votre vie de conteuse.

Vous avez suivi des formations, lesquelles et que vous ont-elles apporté ?
Après le festival de 2008, j’ai participé à quelques ateliers mais pas de façon régulière. C’est une formation avec le Québécois François Lavallée en juillet 2014, dans le cadre du Festival de Chiny, qui m’a re-placée sur la route du conte. Ce stage « L’Artisan de l’Enchantement » mêlait récits de vie, univers merveilleux, éclaircies fantastiques, poésie… François était très humain, sensible, proche des stagiaires, encourageant, poussant à la création, à l’inventivité, à puiser dans son imaginaire… Je me suis dit simplement : « Vas-y ! Fonce ! ». A ce moment-là, j’étais prête.
En janvier 2015, j’ai intégré le groupe des « Conteurs éveillés », formé en novembre 2014 par des conteurs amateurs de la province de Luxembourg, avec le soutien de l’ASBL Chiny Cité des Contes. Tous les troisièmes samedis du mois, nous organisions une veillée contée / scène ouverte : l’un d’entre nous était le conteur du mois (45 minutes sur scène), la soirée continuait avec des contes courts des autres conteurs et du public qui le souhaitait.
Pour le bonheur de tous (j’appelle ça un bonheur car nous sommes un peu perdus dans notre province isolée !), Chiny Cité des Contes a commencé à proposer des journées « Masterclass » : « Prête-moi ta voix ». Grâce à cinq de ces formations, j’ai eu l’occasion de rencontrer, certes, des conteurs professionnels, mais avant tout des personnes généreuses et bienveillantes, partageant leur univers avec les stagiaires, pour que ces conteurs en devenir trouvent leur univers à eux :
Vanessa Lefebvre qui m’a fait prendre conscience de la musicalité de la voix, son rythme, sa chaleur, sa capacité à traduire les émotions…
Pascal Guéran et l’importance des images dans le récit du conteur,  ces images qui emmènent le public en voyage…
Julien Staudt et l’art de partir d’un simple fait divers, de le développer, de l’enrichir avec nos mots,  de se l’approprier en se laissant aller,  en succombant à la magie de notre imaginaire… et puis le travailler sur scène, laisser nos images prendre place… Une formation qui rebooste et libère tant d’énergie !
Catherine Pierloz qui proposait une « incursion en dramaturgie, ou l’art de bien charpenter son histoire ». Une histoire se construit du début à la fin, elle se pense, elle se vit. Une formation qui a provoqué beaucoup de réflexions et qui me suit toujours…
Amandine Orban de Xivry ou comment apprendre à marcher entre réel et fiction, comment  donner quelque chose de soi et en faire quelque chose de « merveilleux », comment donner vie à un autre qui est peut-être nous…
Ces trois dernières formations m’ont amenée à Surice.
Le Festival de contes en chaises longues à Mont-Saint-Martin (France) organisait en 2016, une formation avec Michel Hindenoch.  J’ai eu la chance d’avoir une place ! Etonnamment il y a eu très peu de véritables séances de travail mais beaucoup d’échanges. Michel a abordé différents  thèmes : parole, mémoire sensorielle, rythme,  relation à l’auditoire… J’ai retenu rigueur, exigence, sobriété, simplicité et surtout transmission. Et aussi que les gens ont envie de croire à ce que l’on conte. 
J’ai aussi continué à participer aux formations du Festival de Chiny.
 Claudette L’Heureux en juillet 2015 : rencontre étonnante avec une grande conteuse québécoise qui apprend aussi à recevoir commentaires, observations, critiques… et à y réfléchir ! 
Le Lampadaire à deux bosses en juillet 2016 avec les 8 conteurs du collectif. Trois journées époustouflantes et inoubliables ! La moindre petite chose peut emporter notre imaginaire, notre fantaisie, nos rêves  -et notre plume- vers la création d’une histoire (seul, à deux, à quatre) dont nous ne soupçonnions même pas l’existence dans notre petite tête !

Parlez-nous du conte lauréat de Surice ?
Le thème de cette année était « Mon voisin cet inconnu ». Des idées, j’en avais plein la tête, et j’avais déjà griffonné pas mal de morceaux d’histoires mais aucune ne me satisfaisait. Puis il y a eu cette première journée de formation avec Amandine Orban, un exercice à deux avec des consignes, un peu d’improvisation. Je suis « partie » entre réalité et fiction, dans un monde qui n’était pas vraiment ce que je faisais d’habitude, avec de l’humour plutôt noir. Il y a eu un déclic. J’ai écrit le conte pour Surice le lendemain. C’est l’histoire d’un petit homme qui arrive dans une nouvelle maison dans l’espoir de s’y suicider. Mais il est poursuivi par une malédiction : il rate toutes ses tentatives de suicide. Cette fois ce sera la bonne…mais il y a le voisin, un homme étrange, tout de noir vêtu…  Sincèrement, je trouvais le texte léger, sans vraiment d’émotion ou de sensibilité, différent de ce que je faisais d’habitude. Mais finalement, entre le comique et le fantastique, l’histoire tenait la route. J’ai toutefois été surprise lorsque ce texte a été retenu.

Quelle a été votre réaction en recevant le Prix de Surice ?
A Surice j’ai reçu deux prix : tout d’abord celui de l’Inventivité de l’Expression orale. J’en étais très émue. C’est une belle récompense parce que pour moi, dans le conte, il y a le travail au niveau de l’imaginaire mais aussi la façon de faire passer cet imaginaire à un auditoire. Il y a ce contact au niveau des mots, du langage, il faut captiver les gens, « entrer dans leurs oreilles », tout faire, tout dire pour qu’ils restent séduits par l’histoire et la parole du conteur. J’avoue que j’aime tisser ce lien avec le public, le nourrir, le sentir aussi. Je sais que ce lien influence ma façon de conter.
Recevoir le Prix du Jury …c’était très agréable, et très encourageant. Très rassurant aussi. J’étais très stressée ce jour-là, à cause du texte qui ne possédait pas cette émotion dramatique à laquelle je m’étais habituée. 

En recevant le Prix de Chiny ?
Grâce à Surice et ce conte de 10 minutes, j’étais d’office inscrite au concours de Chiny alors que je pensais ne plus proposer ma candidature. Persuadée (à tort) que le conte du concours devait inclure celui de Surice, j’ai donc écrit « Faucheuse » qui parle de la Mort et de son ami, l’homme en noir. Un conte qui mêlait humour noir, images bien frappées, émotion dramatique, réflexions philosophiques… Toutes les formations suivies m’ont accompagnée dans l’écriture de ce conte.
Recevoir le Prix de Chiny, c’était beaucoup d’émotions ! Parce que c’était à Chiny bien sûr, parce que je me suis découverte dans ce conte, parce que je n’ai pas ressenti de stress mais ce plaisir de goûter cette nouvelle histoire avec un public que je sentais réceptif, parce que j’avais commencé en 2008 avec la mort d’un enfant, et que je recevais le Prix 9 ans plus tard avec cette  « faucheuse de vie » pas si insensible que ça ! 

Si ce n’est pas indiscret, comment allez-vous utiliser le Prix du Festival de Chiny ?
Le Prix est évidemment une aide financière appréciable et dans ce cadre-là, je souhaiterais bien-sûr continuer à me former et ne pas hésiter à me déplacer si l’opportunité d’une formation de qualité se présente. Je suis d’ailleurs inscrite à un atelier avec Jean-Jacques Fdida à la Maison du Conte de Namur en avril 2018. Dans « mes rêves », j’aimerais m’accompagner d’un instrument de musique qui me convienne, facile et pas trop encombrant, simplement pour créer une ambiance, puisque pour moi, le premier instrument du conteur reste la voix. Donc je cherche l’instrument « idéal » et éventuellement une formation pour apprendre à l’utiliser.

Quels sont les projets d’avenir de la conteuse ?
Le premier projet qui me tient à cœur, c’est évidemment retravailler et peaufiner le conte du concours (« Faucheuse ») pour en faire un spectacle complet et maitrisé, à proposer… et peut-être poser ma candidature à la Journée professionnelle de janvier prochain à Chiny ?!  Un autre projet est de prendre le temps de revoir mon répertoire de contes, de l’enrichir et de mieux le maitriser, de travailler les histoires qui remplissent ma tête… tout un programme ! Je devrais présenter des contes coquins (« La source des délices ») en février 2018 et mon spectacle sur les femmes (« Elles ont des ailes ») en mars.
Entretemps, je conte régulièrement pour des groupes d’enfants à la Cour des Contes de Chiny et lors de balades contées. Mais mon véritable projet d’avenir est d’arrêter de travailler en tant que bibliothécaire pour me consacrer à l’écriture de contes et d’histoires. Pour moi, le travail de l’écriture prend du temps (et j’en manque !) mais c’est un tel plaisir de creuser, de fouiller, de fouiner aussi, de chercher les mots, de mettre en place l’histoire… J’aimerais avoir ce temps un jour ! Nous en reparlerons fin 2018 !

Si on veut prendre contact avec vous, quelle sont vos coordonnées ?
Sylvie Alexandre : Avenue Germain Gilson 101, 6810 IZEL – 0498/57.15.86 ou 061/32.90.46 – alexandre.sylvie@skynet.be

Merci d’avoir répondu à nos questions. Que diriez-vous pour terminer cet entretien ?
Si le conteur et celui qui l’écoute ne se rejoignent pas toujours, ils sont pourtant comme deux droites parallèles. Ils vont au même endroit, entre imaginaire et poésie, entre rêve et désir, là où s’ouvre la porte du mystère du monde…
J’aurais envie d’ajouter, en pensant à mon fils, que si d’une blessure on peut « s’en faire des ailes » (d’après Jean Sulivan), un conte aussi annonce l’envol…



_______________________________________________________________________________________
Message important à nos amis conteurs et organisateurs de spectacle

·      Envoyez-nous vos informations avant le 14 du mois précédant la publication,
·      un mois plus tôt pour les formations,
·      complètes et lisibles,
·      par poste à Marie-Claire Desmette, av. Eugène Ysaÿe, 32/224  4053 Embourg.  Tel : 04/367.27.06.
·      ou par courriel à maisonconte.liege@skynet.be                                         
·      Ne comptez pas sur les organisateurs de spectacle. Envoyez-nous vous-mêmes vos infos.
Idéalement, vos informations comportent:
organisateur,                          titre,                        genre d'activité,                      artiste(s),
date et heure,                         lieu,                        prix,                                       public cible,           coordonnées pour infos et réservations,                          max. deux lignes de commentaire
N.B. Aucune mention tout en majuscules, svp.
C'est vous qui nous envoyez vos informations.
Veuillez ne pas les noyer dans une mise en page compliquée Epargnez-nous les recherches, l'exploration.
Merci d'épargner le travail bénévole de la rédaction, de la correction, de l'expédition.
L'idéal pour nous, le plus sûr pour vous, c'est le copier-coller


Spectacles - Animations - Repas


Conteurs en balade
Stoemp conté avec Paule Latorre

quand ? les 1er et 2 décembre  à 13h00 et 15h00                     où ? Café de la rue, rue de la Colonne 30, 1080 Bruxelles
combien ? 13/10€                                                                            pour qui ? à partir de 10 ans
infos, réservation indispensable: 0497/78.20.75; info@conteurse,balade.be   www.conteursenbalade.be
Tirer un conte au sort.  Proposer un mot à la conteuse, laisser parler les petits papiers.

Maison du Conte de Bruxelles

- le 03 décembre à 16:30, Le souper du squelette par Julien Staudt. + 7 ans. Paf : 5               
Au Karreveld, Avenue Jean de la Hoese 32, 1080 Molenbeek-Saint-Jean. | Infos et réservations : le 02 415 86 03
Un squelette s'invite à la table d'un chanteur pour faire la fête. Une renarde chinoise déguisée en jeune fille fredonne des airs pour séduire les hommes mariés. En  chansons ! pour faire rire, frémir et chanter les petits et les grands.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


- le 09 décembre à 16:00 Contes, Dans ma cabane par Geneviève Wendelski.  + 3 ans. 8/6/pass.
Construire sa petite maison de bric et de broc… Là au moins, on est bien. A l’abri. Caché. On se fait oublier. Pour trois fois rien. Pas de superflu. Juste de quoi vivre, quelques chansons… et un accordéon !

- le 21 décembre à 10 :30, Meursault & Moussa, l’histoire d’une improbable rencontre
      Par Patrick Fery et Magali Mineur. Pour les associations suivi d’un échange. Gratuit.
Dans une adaptation en totale liberté de « L’Etranger » (Albert Camus, 1942) et de « Meursault, contre-Enquête » (Kamel Daoud, 2013), les écouter l’un et l’autre.
_____________________________________________________________

où ? 7d rue du Rouge-Cloître, 1160 Auderghem.           infos, réservations: 02 736 69 50 – info@maisonducontebxl.be

___________________---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


- le 9 décembre à18 :00 Ville métissée, lieu de rencontre ou de séparation ? avec Chloé Deligne
Chloé DELIGNE, maître d’enseignement et de recherches FNRS à la Faculté de Philosophie et de sciences sociales de L’ULB (à confirmer) Conférence dialoguée.

- le 9 décembre à 20:00, Ecoute, la ville parle , par de nombreux artistes de disciplines diverses. +10 ans. 10/8€.
Le fruit d’une grande aventure qui rassemble photographes, artistes de la parole, musiciens, collecteurs et créateurs sonores, architectes, dans la ville et sous toutes ces facettes, autour culture et métissage.
_____________________________------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Où ? Maison des Cultures de Saint-Gilles, rue d Belgrade 120, 1060 Bruxelles.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- le 10 décembre à 16 :00, Auprès de mon âne par Sophie Clerfayt. + 8 ans. 8/6€
A La Vénerie/Ecuries, 3 place Gilson, 1170 Bruxelles. Infos et réservations : 02 672 14 39
L’âne, perçu tantôt idiot et tantôt têtu, a mauvaise réputation. Pourtant, il est malicieux, audacieux et joyeux.
Et oser être âne rend heureux !
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- le 11.12 à 19 :30, Performance avec Rino Noviello, Laurence Vray, Alessia Contu, Pierre Edouard JasminEmilie Bergilez, Céline Wayngraub, Flavien Gillie, Jean Paul Tournay, Magali Mineur et Christine Andrien.
      +10 ans. Paf : 5 adulte.
où ? 7d rue du Rouge-Cloître, 1160 Auderghem.           infos, réservations: 02 736 69 50 – info@maisonducontebxl.be
Depuis une saison une équipe d’artistes composée de 4 photographes, de 3 collecteurs/ créateurs sonores, d’un architecte épatant et d’artistes de la parole sillonnent la ville et questionnent les mots culture et métissage.

Les folles aventures de Saint Nicolas par Chantal Devillez

Quand ? le 6 décembre à 16h                      où ? Bibliothèque de Beaufays, Voie de l’Air pur, 227, Beaufays
Combien ? 3€                                               infos, réservation obligatoire : 04/36.15.669
Couvrir tous les enfants de cadeaux et de bonnes choses à manger

? Mettre de belles histoires dans la vie des gens. Ascanio Celestini

Conte et méditation par Joëlle Poupier

Quand ? le 8 décembre de 19h30 à 21h30         où ? Château de Harzé, rue de Bastogne, 1,  4920 Harzé  
Combien ? 20 euros/personne                            pour qui ? adultes à partir de 18 ans
Infos, réservation : 0474 74 05 95 ; poupier.joelle@hotmail.com
Un conte : une histoire à vivre, à partager, à déguster. Méditation couchée au rythme du tambour et du didgeridoo. Un moment de partage pour ceux qui le désirent

Maison du Conte de Namur

- le 13 décembre à 17h30, A la Sainte Luce, les contes avancent du saut d’une puce avec
      Karine Moers, Julie Renson, Marie-Noëlle Van et Christine Volvert. TreM, rue du Fer, 24, Namur.
      Familial à Partir de 5ans. 5€.  Réservation : 081/77.67.54.

- le 17 décembre à 16h, Contes dans le cadre de l’exposition, œuvre de Manuel Guerra  avec
      Thérèse Mansion et Jean-Claude Van Assche. Beffroi, Namur. Gratuit.

- le 29 décembre à 15h00, Lutins, sapins et massepain avec Kaine Moers et Marie-Noëlle Van.
      Maison du Conte, 170/2, rue des Brasseurs, 5000 Namur. Familial à partir de 5 ans. 5€.
      Réservation indispensable 0489/933.548.
Veillée contée familiale suivie d’un joyeux goûter.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Balade contée dans la Cité par « Les Voisins » et des habitants de la Cité

Quand ? le 22 décembre à partir de 17h                                          où ? Vaux-sous-Chèvremont
Infos : 04/361.56.36
Projection vidéo, découverte du patrimoine, cinq lieux chargés d’histoire.

Barricade
Le cabaret des années folles par les conteurs de la Troupe des Tous Contes Fées

quand ? le 29 décembre dès 20h30                                      où ? à Barricade, 21 rue Pierreuse 4000 Liège
combien ? 3 €                                                                    infos, réservation: 0476 68 00 73;  www.touscontesfees.com
La troupe des Tous Contes fées mènera la revue avec des contes déjantés et en musique à titiller les bien-pensants et les zygomatiques.

Formations – Ateliers


Aquilone,
De plumes et de mots, atelier d’écriture par Michèle Dispa.

Quand ? les 9 et 16 décembre de 14 à 17 h.                                   où ? rue Dothée, 40  4020  Liège
Pour qui ? Ouvert à toutes et tous (de 18 à 77 ans et ..plus).       infos :  0476. 213 079
L’atelier s’oriente surtout vers le rythme des mots couchés sur papier et l’expression, en explorant  de différentes formes de mise en textes courts.

Infor Femmes
Art de conter par Chantal Dejardin

Quand ? les 2 et 9 décembre de 8h30 à 17h                      où ? rue Frappé, 10, 4000 Liège
Combien ? 155€                                                                      infos inscription : 04/222.39.65
Trente heures de formation pour acquérir tous les trucs et ficelles de cet art d’humilité et de proximité.

Les bons contes font les bons amis ! par Chantal Devillez

Quand ? le 9 décembre de 14 à 20h                                                       où ? rue du Marronnier, 12, 4073 Embourg
Combien ? 200€                                                                                pour qui ? apprentis et confirmés
Infos, inscriptions : 0496/41.64.85 ou info@chantalconteuse.be
Choisir une histoire et la raconter ! Voir les étoiles scintiller dans les yeux qui vous écoutent. Savourer ensemble la complicité de l’histoire partagée… Oser prendre la parole en public.  

Ateliers contes  par  Christian Schaubroeck

- le 13 décembre de 19h30 à 21h30,  Année 2, pour stagiaires en perfectionnement.
Approfondir les techniques pour partager les histoires qui nous font vibrer. Nourrir nos récits de notre sensibilité et de nos expériences pour trouver une gestuelle et un langage personnel.               

- le 20 décembre de 19h30 à 21h30, Année 1 pour stagiaires débutants.
_____________________________________________________________________________________________________________________
S’habituer à prendre la parole en public, gérer son corps, sa voix, découvrir l’art de transmettre un conte oralement, sans support écrit, se débarrasser de nos tics gestuels et de langage.

combien ? 150€                                                                       où ? Anciennes écoles, Chiny  
Renseignements et inscriptions: 0479/99.31.64 ou par mail accueil@lescreateliers.be

T.A.P.S.                                                                                                                           Maison du Conte de Namur
Initiation au conte  par Julie Boitte

Quand ? les 27 novembre 4 et 11 décembre de 9h10 à 17h                  où ? à Namur
Combien ? 90€
Infos, inscription : 081/776.809 ; taps@province.namur.be
Comment oser être soi-même pour dire une histoire qui a peut-être déjà été racontée 1000 fois ?  Du cœur, du corps pour que la vibration du récit nous emporte.

T.A.P.S.                                                                                                        Maison du Conte de Namur
Une journée avec Catherine Pineur

Quand ? le 22 janvier de 9h10 à 17h                                                            où ? à Namur
Combien ? 30€                                                                        
Infos, inscription : 081/776.809 ; taps@province.namur.be
Echange avec une auteure-illustratrice.  Atelier pour expérimenter le trait et la couleur

asbl Madame Toutou
Laboratoire de l’oralité par Don Fabulist

Quand ? du 24 au 28 janvier 2018                                où ? gîte « le chameau qui tousse » à Oignies-en-Thiérahe
Combien ? 475€ logement et 3 repas                            pour qui ? conteurs et conteuses chevronnés. 9 participants.
Infos, inscription : 060/39.91.99 ; info@donfabulist.be; info@madametoutou.be 
Vivre la poésie dans le conte.  Regard, description précise, écoute aiguisée, parole intérieure, ressenti de l’instant de la narration, profondeur de la langue, expression du corps, ….  Voir p. 3.

lnstitut d'Eco-Pédagogie.

Initiation à l'art du conte, un outil de sensibilisation à part entière par Marie Bylyna,

Quand ? les 1, 2 et 9 février 2018 de 9h30 à 17h30                        où ? grenier de l'Escholle, piétonnier de Namur.
Combien ? 150€ (120€ pour sans emploi et étudiants) 
pour qui ? toute personne qui souhaite s'initier à la pratique du conte pour le plaisir et/ ou comme outil de questionnement et de sensibilisation.
Infos, inscription :  http://institut-eco-pedagogie.be/ +32(0)4 250 95 84   info@institut-eco-pedagogie.be
Immersion dans l'environnement naturel local mêlé à la pratique de la parole contée. Alternance d'activités à l'extérieur et à l'intérieur. Mise en confiance, créativité, activités individuelles, en petits groupes et  prise de parole face au groupe. Méthodes participatives et collectives


   
          Pour la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers:
                        Téléphone: 0486/21.87.62 de Philippe Noël
                        Courriel: maisonconteliege@gmail.com
    Pour le Mensuel:
                        Téléphone: 04/367.27.06 de Marie-Claire Desmette
                         Courriel:   maisonconteparole.liege@gmail.com
     Sites Internet
                         http://conteetparole.blogspot.com    actualité: agenda, articles, contes, …
                         http://www.facebook.com/maisonconteliege.verviers
                            www.maisonduconteliege.be
Veillées – Scènes ouvertes

Ces veillées sont des réunions amicales et conviviales, où tout le monde peut conter, éventuellement après inscription.

v Organisé par la Scène ouverte de Mons, le 1er décembre à 20h, Veillée d’hiver à la chapelle,
5, Rue des Telliers  7000 Mons. 19h : repas convivial ( soupe, plat et dessert) 12 €. A réserver !
danile_dupont@yahoo.fr  0468-361994 ; paulema@scarlet.be 0477-225647 

v Organisé par Racontance, tous les deux mois, soit le 2 décembre, les Zapéro-contes Brabant Wallon se déroulent au café citoyen " Altérez-vous " situé au 6A,  place des Brabançons à LLN. Entrée gratuite. Maximum 9 inscrits.  Infos et réservation pour les conteurs qui veulent conter : racontancebw@gmail.com

v   Organisée par la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, le 7 décembre à 20h, la Veillée du 7 – scène ouverte, au Théâtre à Denis, 302, rue Ste Marguerite, 4000 Liège.  3€.  Pas de réservation.  Infos: 04/367.27.06; maisonconte.liege@skynet.be  (Voir p. 1.) 

v Le 8 décembre, organisé par Racontance,  Zapéro-contes Charleroi, à  L’Impasse Temps, 61 rue de Dampremy, 6000 Charleroi.  Les conteurs qui souhaitent y participer doivent préalablement s’inscrire via l’adresse mail : racontancecarolo@gmail.com
Renseignements supplémentaires via le site web : www.racontance.be

v Comme le 10 de chaque mois, le 10 septembre  à 20h30, Contes du dixième jour, organisé par la Maison du Conte de Namur, rue des Brasseurs, 170 à 5000 Namur.  Paf: 3€ pour tous.
Pour raconter, s’inscrire au 0489 933 548. info@maisonducontenamur.be
Attention ! Veillée à thème : les feuilles mortes se ramassent à la pelle.

v Organisé par Racontance, le 15 décembre  à 20h00,  comme le 3ième vendredi de chaque mois, Les Zapéro-contes, à la Fleur en Papier Doré, rue des Alexiens, 53, à 1000 Bruxelles. Entrée gratuite.  Maximum 9 inscrits. Infos: 0474/94.90.69 - racontance@hotmail.com www.racontance.be  
Pour conter, s'inscrire sur racontance@hotmail.com

v Organisée par les Conteurs Eveillés, le 16 décembre à 19h30, Scène ouverte à Ansart, salle Madeleine Boniver. Infos : 0479/99.31.64 ou par mail accueil@lescreateliers.be
______________________________________________________________________ 

? Dans le mythe, tout est vrai à la fois ou, plus justement, à la suite. Une vérité ne chasse pas l'autre. Elle la complète, l'équilibre, lui donne la réplique ou lui tire la langue, c'est tout un. (...) Le mythe se nourrit de la coexistence des principes qui, pour nos cerveaux contemporains si couards, s'excluent les uns les autres. Tout y a droit de cité et s'organise en vastes fresques mouvementées : la naissance et la mort, la victoire et la défaite, la mesquinerie et la grandeur d'âme, le rire et les larmes, l'amour et la haine, le désespoir et la jubilation. Le mythe est tragique et facétieux à la fois. Parfois, il tire de la main droite la morale d'une histoire et, de la main gauche, le loquet de la trappe où il la fait disparaître. Il emprunte à la vie la liberté de se contredire ; ce qui est vrai sous la pluie ne l'est plus sous le soleil. Christiane Singer,

? … nous allons amorcer un virage grammatical et passer de l’imparfait au présent sans modifier notre vitesse de croisière.  L’imparfait, comme son nom l’indique clairement, n’est pas satisfaisant et son emploi test à déconseiller dans des récits aussi vivants que les miens. …. Le présent offre certains avantages aux fins stylistes dont je suis, ceux entre autres de n’appartenir ni au passé ni au futur …. D’éviter les subjonctifs chroniques et les participes passés. … San Antonio

? Toute mémoire métamorphose.  Tout écrit également. Claude Pujade-Renaud

Agenda de décembre 2017


A=animations;  B=balade; C=conférence;  D=Danse; E=exposition; F=formation; Fl=festival ;
J=journée professionnelle; M=musique; R= repas;  S=spectacle; V=veillée-scène ouverte

   octobre    
£ B     01        Stoemp conté, Bruxelles.  Voir p. 7.
£ V                 Veillée d’hiver à la chapelle, Mons. Voir p. 10.
£ B     02        Stoemp conté, Bruxelles. Voir p. 7.
£ F                 Art de conter, Liège. Voir p. 8.
£ V                 Zapéro-contes Brabant wallon, Louvain-la-Neuve. Voir p. 10.
£ S      03        Le souper du squelette, Bruxelles. Voir p. 7.
£ SAR 06        Les folles aventures de Saint Nicolas, Beaufays, Voir p. 7.
£ V     07        La Veillée du 7 – Scène ouverte, Liège.  Voir p.1.
£ F      08        Conte et méditation, Harzé. Voir p. 8.
£ V                 Zapéro-contes Charleroi. Voir p. 10.
£ SR   09        Dans ma cabane, Bruxelles. Voir p. 7.
£ F                 De plumes et de mots, Liège. Voir p. 8.        
£ C                 Ville métissée, lieu de rencontre ou de séparation, Bruxelles. Voir p. 7.
£ SA               Ecoute, la ville parle, Bruxelles. Voir p. 7.
£ F                 Art de conter, Liège. Voir p. 8.
£ F                 Les bons contes font les bons amis, Embourg. Voir p. 8.
£ S      10        Auprès de mon âne, Bruxelles. Voir p. 7.
£ V                 Les contes du dixième jour. Voir p. 10.
£ SA   11        Performance, Bruxelles. Voir p. 7.
£ F                 Initiation au conte, Namur. Voir p. 9.
£ S      13        A la Sainte Luce, les contes avancent du saut d’une puce, Namur. Voir p. 8.
£ F                 Ateliers contes, Chiny. Voir p. 9.
£ V     15        Les Zapéro-contes, Bruxelles. Voir p. 10.
£ F      16        De plumes et de mots, Liège. Voir p. 8.
£ V                 Scène ouverte, Ansart. Voir p. 10.
£ SA   17        Contes dans le cadre de l’exposition, œuvres de Manuel Guerra, Namur. Voir p. 8.
£ F      20        Ateliers contes, Chiny. Voir p. 9.
£ S      21        Meursault & Moussa, l’histoire d’une improbable rencontre, Bruxelles. Voir p. 7.
£ SA   22        Balade contée dans la cité, Vaux-sous-Chèvremont. Voir p. 8.
£ S      29        Le cabaret des années folles, Liège.  Voir p. 8.
______________________________________________________________________________________

Conte original de Sylvie Alexandre, lauréat du concours de conte de Surice

Le rose est une couleur noire



C’est un petit village, perdu au milieu de nulle part. Dans ce village, il y une rue en cul-de-sac. Dans ce cul de sac, se dressent deux maisons, pas une de plus, pas une de moins. Elles sont presque jumelles, placées côte à côte sur le côté droit de la rue.
En face, il y a un terrain vague.
L’une des maisons est habitée. De la fumée noire et épaisse sort de la cheminée. Et le soir, on aperçoit un peu de lumière à travers les volets fermés.  
Dans l’autre, il n’y a aucun habitant. Mais sur la porte d’entrée, on a collé une affiche orange et noire. Il est écrit « Meublé à louer ».

Un matin, arrive un petit homme, la quarantaine bien avancée, un peu grassouillet.
Il porte une grosse paire de lunette en métal argenté. Son crâne est aussi lisse qu’une fesse de bébé.
C’est monsieur Georges. Il arrive avec ses deux valises. Il regarde l’affiche « Meublé à louer », et d’un geste vif, il l’enlève. Puis il sort de sa poche une clé. Il la glisse dans la serrure. La porte s’ouvre.
Il entre dans la maison avec ses deux valises, et referme la porte.

Il n’a pas eu un regard pour la maison voisine.
Il n’a pas vu l’homme caché derrière sa fenêtre qui l’observait avec des yeux stupéfiés.
Il faut dire monsieur Georges, ce jour-là, s’était mis sur son trente et un …

Il avait mis son plus joli costume, un costume rose, rose comme une robe de princesse de conte de fées, avec une chemise à pois rose fuchsia, et un nœud papillon rose poudré, et des souliers rose framboise.

Il était extraordinairement rose, comme un gros bonbon à la fraise qu’on aurait envie de croquer ! Pas étonnant que ça ait piqué la curiosité du voisin.

Quelques jours plus tard, le soleil brille, les oiseaux chantent, Monsieur Georges  sort dans son jardin. Et pour l’occasion il a enfilé des baskets roses, un bermuda avec des rayures roses, un petit tee-shirt rose, et une casquette ….verte…assortie au jardin.

Monsieur Georges s’étend sous le vieux pommier.
Le temps s’écoule, lentement. Et puis… Il entend le bruit de feuilles séchées qui craquent sous des pas. Quelqu’un approche. Monsieur Georges se relève…
Et puis il entend « Bonjour cher voisin ! ».

Il se retourne et réajuste ses lunettes. Devant lui se tient un homme encore jeune,
tout de noir vêtu, grand, bien bâti, des cheveux noirs lissés et gominés, de grands yeux brillants avec un regard qui vous analyse en deux battements de paupières.
Monsieur Georges n’est pas rassuré. Mais la douceur du soleil, le calme du jardin, tout cela crée une ambiance sereine et finalement il engage la conversation avec ce nouveau voisin.

Ils font connaissance, parlent de choses et d’autres. Tant et si bien que monsieur Georges invite son voisin à dîner le lendemain.

Donc, le lendemain, midi pile, le voisin arrive. Très élégant dans son costume de velours noir, il semble immense. Il a de très grandes jambes.
Il retire son écharpe de soie, ses gants de cuir noir, et tend la main à son hôte
Une main large avec des doigts longs, une main qui serre puissamment la petite main rondelette et potelée de monsieur Georges.

Au menu ce jour-là : croustillants aux pieds de porc accompagnés de brisures de noix et de pommes grenailles rôties à la graisse d’oie.
« Oh, les pieds de porc, j’adore ! ».
Et le voisin remplit son assiette, et se délecte, n’en laisse pas une miette. Monsieur Georges est un excellent cuisinier !

Après le repas, il sert une tasse de café. Le voisin au regard aiguisé remarque deux cicatrices sur les poignets de son hôte, et ça l’intrigue. Alors il lui demande d’où viennent ces cicatrices. Cette question met Monsieur Georges mal à l’aise, il hésite à répondre…
Mais comme le repas s’est bien passé et qu’une sorte de complicité s’est créée entre les deux voisins, le petit bonhomme explique…et raconte…et en rajoute….et le voisin n’en croit pas ses oreilles, des oreilles…si grandes… qui semblent vibrer au son de la voix de monsieur Georges. « Mais…pourquoi ? » 

Sylvie ne souhaite dévoiler ni la suite ni la fin.


________________________________________________________________________

m Ce rond est-il rouge ?  Alors ceci vous concerne :

Si vous voulez (continuer à) recevoir ce  Mensuel d’Informations sur l’Oralité, les Conteurs et les Raconteurs:
En Belgique: il vous suffit de verser 12€ au compte BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, asbl.  Vous serez assuré de recevoir prioritairement, pendant douze mois, un maximum d’informations sur le conte : spectacles, animations, repas contés, formations, balades, ...  en provenance non seulement de notre asbl, mais aussi de bien d’autres associations et d’autres conteurs. 
Pour tous renseignements : 04/367.27.06 ou 087/53.05.74

France et Europe: A cause de frais de port plus élevés, l’abonnement à notre Mensuel vous coûtera 23€.
Paiement par virement international de 23€ (demandez à votre banque des formulaires spéciaux Swiftcode ou BIC), au compte n° BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB Banque Triodos, 139/3, rue Haute, B 1000 Bruxelles de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, 32/224, avenue Eugène Ysaÿe, B 4053 Embourg. En communication: nom et adresse où envoyer le Mensuel.