Mensuel de diffusion d’informations sur l’oralité,
les conteurs et les raconteurs.
octobre 2012 - N°238
P 912122 Bureau de dépôt LIEGE 1–4000 Editeur responsable: Marie-Claire Desmette, av. E. Ysaÿe, 32/224 4053 Embourg
Au sommaire, ce mois-ci:
- Partage
- Nouvelles du monde du conte
- Spectacles – Animations - Balade
- Ateliers – Formations
- 5 histoires
Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers
La Veillée du 7 – Scène ouverte
quand ? le 7 octobre à 20h où ? Théâtre à Denis, 302, rue Ste Marguerite à Liège
combien ? 2€ infos: 04/367.27.06; http://conteetparole.blogspot.com
animation : Michelle Troupin carte blanche: Michèle Dispa
Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers asbl
La Chronique du bon chevalier Messire Gilles de Chin
par
Marie-Claire Desmette, récit
Angélique Giorgio, harpe et chant
Le 12 octobre 2012 à 20h30
à l'Aquilone, 25, boulevard Saucy à 4020 Liège
PAF: 6€ Pour tout public à partir de 9 ans Infos: 04/367.27.06; maisonconte.liege@skynet.be
La naissance, la jeunesse, les amours, la mort, d'un chevalier du 12ième siècle par la musique et le texte, en français et des incursions dans la langue du Moyen Age étonnamment proche de nous.
D'après le premier roman en prose de la langue française
Partage:
L'Caravane des conteurs
On a mis le chemin sous nos pieds et on a marché…
"L'Caravane des conteurs", août 2012, avec Eric Wattiez, musicien et conteur patoisant, Françoise De Visscher, de la Maison de Conte de Bruxelles, PauleMa, des "Colporteuses" de Stambruges et de "Lune et Parole" de Tournai et Xavier Lepage, conteur et marionnettiste tournaisien.
Les conteurs parlent souvent d'un long chemin à suivre pour atteindre le Trésor, la belle princesse, perdue ou engloutie sous la mer, l'Eldorado ou l'élixir de l'éternelle jeunesse.
Nous, nous avons pris ce chemin, en ce mois d'août 2012. Nous sommes partis de Maubray pour arriver à Lanquesaint, près d'Ath, trois jours plus tard. Nous sommes partis à la découverte de notre propre région par les chemins de traverse. Le principe était simple : pendant la journée, on marche, le soir, on conte en échange de l'accueil, l'hébergement et le couvert
Il y a eu ceux (le "ceux" pourrait s'écrire aussi "celles" ou "celle" ou "celui") qui se sont préparés, ceux qui ont renoncé, ceux qui ont improvisé, ceux qui sont venus avec la petite famille, ceux qui n'étaient pas prévus mais qui étaient là, ceux qui ont dû interrompre, ceux que les accidents de la vie a empêché de venir, ceux qui se sont décidés en dernière minute, ceux qui nous ont rejoint pour un bout de chemin, ceux qui nous ont accueillis, ceux qui nous ont aidés à transporter notre matériel, ceux qui nous ont ramenés au point de départ, le dernier soir, ceux qui nous ont écoutés, ceux à qui on a pensé.
Il y a eu Anatole, Françoise, Geneviève, Guy, Janette, Liliane, Marie-Christine, Patricia, Paule, Tinne, Thérèse, Xavier, un peu aussi, Danièle, et ceux de la Poudrière de Péruwelz, dont je ne peux pas citer tous les noms.
Il est un sentier étroit, caché, insolite, qui gambade à travers champs entre le canal et la gare de Blaton, envahi par les orties et les plantes sauvages en fleurs : Eric le connaît. Il est une façon de méditer n'importe où, en tout moment, sur le chemin : Xavier la connaît. Il est une façon de retomber sur ses pieds, avec ou sans cloches, de prendre avec le sourire les travers du chemin: Françoise la connaît. Il est une ancienne carrière remplie d'eau, entourée d'arbres qui se regardent dedans, où l'on peut se baigner: Paule la connaît.
Nous avons commencé le jeudi soir avec un petit tour jusqu'au canal avant de partager le délicieux repas végétarien que Thérèse nous avait préparé sur sa terrasse. Des voisins sont venus et nous avons conté sur la pelouse.
Le lendemain, nous sommes partis vers Péruwelz en passant par la forêt de Flinne, Wiers, le vieux canal de Maubray.
Vers 18h, c'est l'arrivée à La Poudrière sous un soleil de plomb: de l'eau fraîche et tout de suite des contes pour les clients du "Hangar", le grand magasin où les compagnons d'Emmaüs vendent aux habitants du coin tous les objets imaginables en deuxième main.
Nous nous retrouvons en soirée autour d'une longue, très longue table, à partager le souper avec les gens de la Communauté et les jeunes venus d'Espagne, d'Italie, de Pologne, pour participer à un chantier de vacances. On mélange les mots et les gestes à nos connaissances en langues étrangères. On échange des expériences de vies.
Après le repas, nous nous rassemblons en cercle pour les Contes : Eric raconte en patois picard, Paule en français et espagnol, un Italien sort du cercle et vient aussi avec son histoire. Après les contes, Eric nous emmène dans une bourrée au son de la flûte. Les gens du lieu nous racontent leur histoire à eux, comment ils ont formé, il y a plus de 20 ans, la Communauté de la Poudrière.
Les dortoirs sont torrides. Nous dormirons à la belle étoile. Elles sont merveilleuses cette nuit-là, les étoiles.
Le lendemain, départ vers Quevaucamps, en passant par Bonsecours. On oublie tout. On est dans le présent chaud, lumineux, sur les chemins de traverse, dans l'ombre accueillante de nos belles forêts du Parc Transfrontalier. L'après-midi, nous faisons escale au Riskatou, une carrière désaffectée où l'on peut rafraîchir nos corps collant de sueur salée.
Le samedi soir, Quevaucamps nous reçoit avec un repas mexicain. Le vieux magnolia accueille nos contes sous son large feuillage. Nous nous rassemblons dans le noir, sur des couvertures, avec juste quelques lumerotes. Geneviève nous rejoint avec un poème où elle raconte comment elle fait le pain, à sa façon bien à elle, qui donne envie à certains de se transformer en pâte à pain!
Le dimanche, la canicule s'intensifie. Nos bonnes résolutions ne nous font pas lever plus tôt! Le chemin peut devenir un labyrinthe et prendre des détours inattendus. Nous passerons ce jour-là à la Fontaine Bouillante, dans la forêt de Stambruges.
Nous arrivons à Lanquesaint (Ath) où Marie-Christine a invité ses amis et voisins à un repas conté oriental. La table est dressée dans le jardin, la scène sous le pommier. Cette dernière représentation sera notre Feu d'artifice.
Aujourd'hui, quelques images remontent à la surface : Eric qui gobe un escargot pour en faire un sifflet. Les "cloches" qui se mettent à sonner sous le talon de Françoise : son pied réclame du repos. Les siestes dans l'ombre fraîche. Un massage sur l'herbe et à la flûte pour l'anniversaire de Thérèse. Les "moinettes" bien fraiches à la buvette d'une fête de village. Le pique-nique à la Fontaine Bouillonnante et la légende de la princesse enfouie. Le partage des fromages et des saucissons. La pastèque au bord du "Riskatou", après une longue marche sous un soleil torride.
Et aussi, "la grenouille qui en avait marre de la mare", les "noires boudennes", les contes zen, "Emile et la cabaretière" qui lui offre ces bières tellement savoureuses mais un peu amères, comme la vie. Et pour nous accompagner, en soirée ou en chemin, l'épinette et toutes les flûtes d'Eric, les chansons, celle de l'Arbre mort et celle du petit vers tout nu, et le Hank majestueux qui résonne doucement sous les arbres.
"Heureux les fêlés car ils laissent passer la lumière". Comment sommes-nous parvenus à réaliser tout cela, on ne le sait plus, mais nous l'avons fait. Et c'était bon!
Si ça vous dit de nous rejoindre pour préparer l'édition 2013 de "L'caravane des conteurs", qui sera, évidemment, tout à fait différente, écrivez-nous, paulema@scarlet.be
Paule Ma
_____________
Nouvelles du monde du conte:
- L'art du conte et du conteur, formations 2012-2013 organisées par le TAPS, Province de Namur:
- Les enfantines populaires par Michel Sépulchre 06.10.12, (voir p. )
- Sur le chemin du conte par Marie-Rose Meysman, 08, 15.10.12, 05, 12.11.12. (voir p. )
- Contes facétieux, contes d'enseignement et d'avertissement par Jihad Darwich. 26 et 27.01.13
- Ni tout petits ni très grands, les maternelles, par Karine Moers. 09 et 10.02.13
- Parfois chanter plutôt que dire par Pierre Chemin. 02.03.13.
- Les contes des mille et une nuits par Aboubakr Chraîbî. 13204.13
Contacts: 081/776.809 taps@province.namur.be www.province.namur.be
Il est conseillé de s'inscrire le plus vite possible, les formations sont vites pleines
- De nombreuses formations à la Maison du Conte de Chevilly-Larue. De 280 à 400€.
Contact: 0033/(0)1.49.08.50.85 information@lamaisonduconte.com www.lamaisonduconte.com
- À partir du 1er janvier 2013, les dossiers de demande d’aides relevant du Conseil Interdisciplinaire des Arts de la Scène devront être déposés suivant des dates précises. Vous trouverez sur notre site internet le Vade-mecum précisant les modalités pratiques : http://www.artscene.cfwb.be/index.php?id=cias
N’hésitez pas à transmettre l’information à toutes personnes susceptibles d’être intéressées.
Je vous remercie pour votre attention et reste à votre disposition. Cordialement, Mallorie Duplouy
Service général des Arts de la Scène - Interdisciplinaire et Conte, Direction générale de la Culture
Fédération Wallonie-Bruxelles, Boulevard Léopold II, 44 - 1080 Bruxelles
Tél : +32 (0)2 413 24 92 Fax: +32 (0) 2 600 07 56 www.artscene.cfwb.be Nous reprenons cette information, indispensable à beaucoup d'entre nous.
- Festival interculturel du Conte au Québec du 18 au 27 octobre. www.festival-conte.qc.ca
Pour le voyage, contactez Georges Welliquet, 04/377.39.06 welgeo@swing.be
Quelqu'un pourrait-il me dire s'il faut "noircir" sa carte de pointage en cas de prestation sous RPI ?
J'ai des infos contradictoires. Le syndicat me dit oui, et un ami vient de me dire que l'onem lui a dit non.
Je ne sais pas très bien à quelle porte frapper à l'onem pour avoir l'info. Merci d'avance, Ria
je me suis posé la même question, ayant moi aussi des infos contradictoires. Sur le site de l'ONEM (www.onem.be) page: "info - travailleurs Vous êtes artiste?" il est mentionné que "ces prestations sont considérées comme du travail et par conséquent doivent être mentionnées sur la carte de contrôle". (mais n'entrent pas en ligne de compte pour la declaration annuelle des revenus, etc, etc...) Marie Bylyna
Eh bien oui, malheureusement, il semble bien qu'il faille 'noircir' la case du jour pour lequel on perçoit une RPI... (voir http://www.arnika.be/aspect-juridique/montants-des-rpi-2012 : - La perception d'une indemnité réduite entraîne le cochage d'une case sur la carte de pointage et donc la perte d'une journée d'allocation de chômage.) Mais en effet, les infos sont souvent incomplètes voire contradictoires. C'est pour cela que je mets tout le monde en réponse, peut-être certain-e-s pourront-ils compléter l'info ? Paul Fauconnier
Herbes sages, herbes folles, contes au vert. la grande Oreille, n°50, juillet 2012. 97 pages. 16€. Des textes d'auteurs, des souvenirs, des contes en grand nombre. Cuisine, livres, infos de tous genres, jeux de mots. info@lagrandeoreille.com www.lagrandeoreille.com
Si vous voulez que vos infos paraissent dans le Mensuel, il est indispensable d'observer les instructions suivantes:
- Envoyez-nous vos informations avant le 14 du mois précédant la publication,
- un mois plus tôt pour les formations,
- complètes et lisibles,
- par poste à Marie-Claire Desmette, av. Eugène Ysaÿe, 32/224 4053 Embourg. Tel : 04/367.27.06.
- ou par courriel à maisonconte.liege@skynet.be
- Ne comptez pas sur les organisateurs de spectacle. Envoyez-nous vous-même vos infos.
Idéalement, vos informations comportent:
organisateur, titre, genre d'activité, artiste(s),
date et heure, lieu, prix, public cible,
coordonnées pour infos et réservations, max. deux lignes de commentaire
C'est vous qui nous envoyez vos informations.
Veuillez ne pas les noyer dans une mise en page compliquée Epargnez-nous les fantaisies, les recherches, l'exploration. Epargnez le travail bénévole de la rédaction, de la correction, de l'expédition.
L'idéal pour nous, le plus sûr pour vous, c'est le copier-coller
Spectacles – Animations – Repas - Balade
Maison du Conte de Charleroi
- le 3 octobre à 14h30, Devant la lune, au revoir, spectacle au Théâtre de l'Ancre, rue de Montigny, Charleroi. En collaboration avec la Plateforme de concertation des soins palliatifs. PAF 2€ Réservations : 071/92 55 40
- le 7 octobre à 16h3, Balade de la pomme à Liberchies - Rdv 16h Grand Place à Liberchies.
Une organisation du Pays de Geminiacum Asbl www.geminiacum.be - 071/840.569. Entrée gratuite
- le 12 octobre, Soupirs, spectacle à la bibliothèque publique d'Ottignies (Avenue des combattants, 2) Renseignements : 010/41 02 42. Contes coquins.
- le 21 octobre à 10h30, Dimanche, ça conte! dès 5 ans. PAF 2€.
à la Maison du tourisme du Pays de Charleroi (Place Charles II) - Réservations : 071/86 14 14
La Maison du Conte de Charleroi Asbl, rue des Francs, 94 6001 Marcinelle. 0483/40.32.91
maisonducontecharleroi@gmail.com Aussi sur Facebook !
Marie Bylyna
- le 4 octobre à 10h, La boîte aux trésors, trésors du jardin, enfants de 0 à 3 ans accompagnés d'un adulte.
à la bibliothèque de Sart, Rue François Michoel 164 A, 4845 Jalhay – Sart.
infos et réservations (obligatoire) 087.29.90.24 http://bibspajalhay.over-blog.com/
- le 14 octobre à 15h et 15h45, La boîte aux trésors, trésors du jardin
pour enfants de 0 à 3 ans accompagnés d'un adulte.
bibliothèque de l'Espace Maurice Carême, rue du Chapelain 1-7 à 1070 Anderlecht
infos et réservations: 02. 526.83.46. Festival: "A Anderlecht, le conte est bon"
Ville de Liège, Service de la lecture publique
L'oasis des contes
le 5 octobre
- à 9h00, 11h00, Là-bas dans la forêt, spectacle par Anne Grigis
Des enfants cherchent leur chemin, un garçon grimpe aux arbres, un oiseau qui ne chante que la nuit, …
- à 10h00, 13h30, Auprès de mon arbre, spectacle par Anne Borlée
Trésors secrets, passages secrets, légende de l'homme arbre, … des branches à la place de vos oreilles ?
- à 10h00, 14h30, Si tu savais, spectacle par Julie Boitte
A quoi ressemble une feuille d'érable ? Histoires, devinettes et interaction avec le public.
- à 10h00, 11h00, Génie des buissons, balade contée par Chantal Devillez
Un loup un peu bête, une grand-mère malicieuse, un petit oiseau canaille, un caillou sur le chemin, …
- à 17h15, Souffleuse de rêves, spectacle par Chantal Devillez
le 6 octobre
- 13h000, Courants d'air, spectacle par Anne Grigis
- 14h00, Ma grand-mère, elle avait des doigts de sorcière, spectacle par Catherine Pierloz
Taiseuse et voyageuse, une grand-mère avec des tas de secrets.
- 14h00, 15h00, Génie des buissons, balade contée par Chantal Devillez
- 15h00, El Pirato, spectacle par Anne Borlée
Aventures d'un jeune apprenti pirate.
- 16h00, Si tu savais, spectacle par Julie Boittte
- 17h00, Les arbres sont tombés sur la tête, spectacle par Amandine Orban de Xivry
Un arbre qui pousse sur la tête d'un homme, une vieille en équilibre, branches dessus, dessous, …
- 19h00, Le lampadaire à deux bosses, spectacle par A.Grigis, A.Borlée, A.Orban, C.Pierloz, J.Boitte
Faites une halte, des confidences qui attendent pour se dire.
ou ? Site de l'Oasis, rue de l'Oasis à Bressoux combien ? gratuit
infos, réservation pour les écoles: 04/341.42.48 oasisdescontes@liege.be www.liege.be
Cinquième édition. Spectacles et animations.
Racontance Soirée Pilier de conte(oir).
Histoires de Grand-mère - histoires de femmes par Céline Antoniucci
quand ? le 6 octobre à 20h15 où ? à La Fleur en Papier Doré, rue des Alexiens, 55 à 1000 Bruxelles
combien ? 7€/6€ pour qui ? oreilles averties
infos, réservation: 00-32(0)2/427.55.97 racontance@hotmail.com- www.racontance.be
Les grand-mères ou les grands-pères sont souvent perçus comme des vieux pantouflards. Rencontrer des Hommes et des Femmes touchants, qui ont encore des désirs, des sentiments et des envies.
Chantal Devillez
- le 6 octobre, départ 17h, Le Hoyoux, balade contée à Huy. Renseignements : Centre culturel de Huy 085/21.12.06.
- le 6 octobre, L’attrape-rêves, ombres et lumières, musée du Luminaire de 21h à 22h.
Renseignements : Musée du grand Curtius 04/221.68.32
- le 7 octobre à 15h, Balade contée au Thiers à Liège. Renseignements : 0478/31.40.44.
- le 12 octobre, Les couleurs et le verre, dans le cadre du projet Hypothèse. Au musée du Grand Curtius, Liège.
- le 13 octobre à 14h, Salon en partenariat avec la librairie de la Parenthèse. Rens : La parenthèse 04/222.42.66. Liège
- le 25 octobre, Soirée gourmandise à la bibliothéque de Jalhay. Rens : 087/29.90.24. suite p. 6.
- le 26 octobre à 18h30, Sortilège : contes de vampires & Cie, Bibliothèque du Jardin Perdu à Seraing
Contes et dégustation. Renseignements : 04/336.27.70.
- le 28 octobre : Contes d’outre-tombe à Molenbeek à 20h.
Contes pour les tout-petits et leurs parents et/ou accompagnants :
- les 4, 11 et 18 octobre à 9h30, Racontines,Centre Culturel de Theux. Place Taskin . Rens : 087/64.64.23.
- le 6 octobre à 10h, Racontines, Bibliothèque de Lierneux . Rens : 080/31.90.74.
- le 7 octobre à 11h, Si dimanche m’était conté, Bibliothèque de Visé. Rens : 04/374.85.57.
- le 10 octobre : O.N.E. Grâce-Hollogne à 10h. Rens : 04/225.24.67.
- le 13 octobre à 9h30et 10h30, Bibliothèque d’Anderlecht. Rens : 02/526.83.46.
- le 31 octobre à 10h, à la Librairie La Parenthèse , 24 rue des Carmes 4000 Liège. Rens : 04/222.42.66.
- le 17.10 : sous réserve : bibliothèque de Stavelot : dans le cadre de la fureur de lire.
infos et inscriptions: 0496/41.64.85 chantalconteuse@yahoo.fr
Maison du Conte de Namur
- le 7 octobre à 10h30, Babil de contes par Karine Moers et Marie-Noelle Van. Enfants en dessous de 4 ans. 3€ Maison du Conte de Namur, 170, rue des Brasseurs, 5000 Namur. Réservation indispensable: 0489/933.548
- le 11 octobre à 20h00, Du côté de chez Maupassant par Hélène Stevens. Adultes, ados. Gratuit
Bibliothèque communale, venelle des Capucins, Namur. Réservation indispensable: 0489/933.548
Ecouter des histoires pour retrouver peut-être le plaisir de lire le texte original.
- le 22 octobre à 10h30, Bambin sourd bouquine pour enfants de 4 à 8 ans accompagnés. Gratuit.
Bibliothèque communale.
- les 27 et 28 octobre à 15h, Dis vin, dis vigne. par B. Alloin, M.Fostier, G.Glineur, M. Izquierdo, B. Malherbe, B. Mottoule, J.C. Van Assche , Serge Da Luca à l’accordéon et enfin Philippe Grafé, viticulteur passionné.
Adult., ados. 12€ dégustation comprise. Domaine viticole du Chenoy. 1b, rue du Chenoy à Emines.
Contes, visite et dégustation.
Maison du Conte de Namur, 170, rue des Brasseurs, 5000 Namur.
Bibliothèque d'Embourg
Li voyedje di Tchaufontain.ne, le voyage à Chaudfontaine
par Marie-Claire De Tender-Desmette
quand ? le 11 octobre à 17h30 où ? Bibliothèque, 78, Voie de l'Ardenne, 4053 Embourg
combien ? gratuit pour qui ? Tout public à partir de 8 ans
infos, réservations: 04/36.15.669 www.chaudfontaine.be – Vie communale – Loisirs
Une excursion en bateau, pleine de péripétie, avec des personnages hauts en couleur, d'après l'opéra liégeois du 18ième siècle. En français avec des extraits de l'opéra.
Conteurs en balade
Spaghetti-conte, balade avec Olivier Cariat
quand ? les 12 et 13 octobre à 20h où ? Café de La Rue, rue de la Colonne 30 - 1080 Bxl
combien ? 12€/adulte, 9€/enfant (spaghetti compris)
infos, réservations : 0497/78 20 75 ou info@conteursenbalade.be (paiement anticipé)
Homme de la terre, amoureux des villages, il y trouve ses histoires ; il tire ses mots du quotidien, dit peu pour nous laisser imaginer ce qu’on n'entend pas
A Anderlecht le conte est bon, festival du 12 au 14 octobre
le 12 octobre
- salle Thomas Owen à 19h, Conteur menteur spectacle par Dominique Bruynaert. A partir de 8 ans.
De traditionnelles histoires de mensonges revisitées
- jardins de la bibliothèque Maurice Carême à 20h30, Veillée contée
1, 2, 3 … + verre du conteur autour d'un brasero.
le 13 octobre
- salle Thomas Owen à 9h30 et 10h30, La toute petite dame, spectacle par Chantal Devillez. De 0 à 3 ans.
La toute petite dame dans son tout petit jardin rencontre des tas de copains. suite p. 7.
- salle Thomas Owen à 11h30, Tricontage, spectacle par Muriel Durant. Tout public à partir de 8 ans.
Des histoires pas cousues de fil blanc.
- salle Thomas Owen à 14h00, Des mains et des mots, spectacle par Lizy Martin et Chantal Gerday. Apt.7 ans
Conteuse entendante, conteuse sourde pour voyager dans les montagnes de l'Atlas, les collines de Toscane.
- salle Th. Owen à 15h30, Monsieur tout à l'envers et autres…, spectacle par Sylvain Farhi. Apt. de 6 ans
Contes, musique, marionnettes et mouvement.
- bibliothèque de l'Espace Maurice Carême à 17h, Jeu de contes. Tout public à partir de 6 ans.
Réservation souhaitée.
Six objets dérobés dans des contes et à retrouver.
- salle Molière à 20h, Rouge, histoires de monstres à 4 voix, spectacle par
Sophie Clerfayt, Marie-Rose Meysman, Amandine Orban de Xivry, Jérôme Clerfayt. Apt. de 10 ans
Jouer à se faire peur et à chatouiller la bête qui est tapie en chacun de nous. Réservation sohhaitée.
le 14 octobre
- salle Thomas Owen à 14h30 et 15h30, La boîte aux trésors, trésors du jardin, de 8 mois à 4 ans.
spectacle animation pr Marie Bylyna. Réservation indispensable.
De drôles de bestioles, des chansons, des histoires et une petite graine à la recherche de terre.
- jardins de la bibliothèque Maurice Carême, Contes en accordéon, balade contée par Christian Pierron
Joyeux mélange d'histoires et de chansons en accordéon. Réservation souhaitée.
- salle Thomas Owen, Once upon a time, spectacle par Marie-Noëlle Baquet et Corinne Pire. Apt. 7 ans
Contes traditionnels anglais/français. Réservation souhaitée.
où ? Espace Maurice Carême à Anderlecht combien ? gratuit
infos, réservations: 02/526.83.30
La Maison du Conte et de la Littérature asbl (Antenne Ouest)
Fête des arbres
le 12 octobre
- Ouverture et accueil Parc Bauthier dès 17h30’
- L’arbre & le Fantastique par Bernadette Heinrich, Véronique de Miomandre, Catherine Pirloz et la participation des conteurs de l’atelier oral ittrois « Cause Toujours »
- à 21h, Parfois les arbres; spectacle/récit par Daniel L’Homond,
combien ? 10€
infos, réservation obligatoire: info@ittreculture.be (tél: 067/64.73.23); maisonduconte.philippe@gmail.com
Plus de la musique, une délicieuse gouyache (goulash)
le 13octobre
- de 14 à 15h, Témoignages ! gratuit
Des anecdotes vraies ou purement imaginaires sur le Parc Bauthier, sur les arbres en général. Une expérience à vivre et à partager dans cet espace public : le parc !
- vers 17h15, Un Spectacle par Zoé. Public familial. Gratuit
Plus "Grimpe aux arbres" encadré par des professionnels et autres animations
Où ? Parc & Espace Bauthier/centre culturel d'Ittre, 36, rue de la Montagne à 1460 Ittre
infos: 0493/196.528 www.contebw.be
L'Heure du conte, animation-spectacle par Jeanne la contesse
- le 13 octobre, Contes d'Europe pour les 3 à 8 ans (et +)
L'Irlande, l'Allemagne des Frères Grimm, l'Italie, sont des pays avec une belle tradition de contes. Ce n'est pas pour rien que de nombreux dessins animés y ont trouvé leur source ….
- le 27 octobre, Contes d'Extrême-Orient pour les 7 à 97 ans
Les contes d'Extrême-Orient sont, le plus souvent, empreints de sagesse, de détachement ou mettent en scène des arts martiaux …. mais il en est de moins sérieux et même de franchement drôles.
quand ? de 15 à 16h où ? Fnac, rue Joffre, 4000 Liège combien ? gratuit
infos: 04/23.27.122 jeanne.godenne@skynet.be
Réglons nos contes
- Voyager sur le fil d'équilibre entre la vie et la mort par Dédé Fraselle
Pour enfin se poser la question... refuser la vie ou aimer la mort, s'interroger pour se libérer..... par le chemin du conte, entre le réel et l'imaginaire. Un spectacle intime, feutré.
- Steppenwolf et les trois petites cochonnes par Philippe Casterman et Arnaud Bourgis
Du français au wallon, en passant par quelques extraits en anglais et en bruxellois, l’histoire du "grrrrand loup" des steppes, le dernier loup de Belgique, Steppenwolf (prononcer Chhteppenwoulf).
quand ? le 19 octobre en soirée où ? Jamiolle, Maison de Village
combien ? 6/3/1,25 pour qui ? Dès 14 ans
Infos: 071-66.23.01 foyerculturel.philippeville@scarlet.be
Il était une fois le livre et l’enfant
Kalaïlé, D’Arbre et de Lunes, Les sortilèges de Samaïn,, balade contée par Cindy Sneessens
quand ? le 21 octobre toute la journée où ? Redu
combien ? gratuit (?) pour qui ? tout public dès 6 mois
infos, réservations: 0475/40.10.80
Balade contée aux flambeaux grimage, magie, artistes de rue...
L’A.S.B.L. Mémoire d'Emile Verhaeren à Roisin
Dans les pas d’Émile Verhaeren, animation contée par Danielle Baudour
quand ? le 21 octobre à partir de +/- 15.00 h où ? Centre provincial de la jeunesse de Roisin (Honnelles)
combien ? gratuit rue Emile Verhaeren 7387 Roisin (Honnelles)
infos: 0032(0)65/75 90 21 GSM 0032(0)476/59 82 66 Mail : legrandrene@skynet.be
Pour perpétuer le souvenir du passage d’Émile Verhaeren dans notre région. Balade ou conte en salle, suivant le temps. Dans le cadre du deuxième salon des éditeurs et auteurs de la région montoise.
Ligue de l'Enseignement et de l'Education Permanente Mons-Borinage-Centre
Le plat de mon enfance
quand ? le 23 octobre à 19h30 où ? chez Yves Losseau, rue Paul Janson, 74, 6153 Anderlues
combien ? 7€ si plat apporté – sinon 15€ pour qui ? ouvert à tous
infos, réservation indispensable: 065/31.90.14 leepmonsbor@yahoo.fr
Après un repas auberge espagnole avec des plats souvenirs d'enfance, scène ouverte "conte qui veut", avec priorité aux débutants
Barricade asbl
Contes de la Maison Hantée par Tous contes fées …au fil de l'Epée et ….
quand ? le 26 octobre dès 20h30 où ? R.V. Barricade, 19-21, rue Pierreuse à 4000 Liège.
combien ? 3€ infos, réservation conseillée: 0476 68 00 73
De la cave au grenier, vous entendrez les murs murmurer.
Ateliers – Formations
Atelier conte par Christian Schaubroeck
quand ? le 2ième mercredi du mois, Débutant: de 19h00 à 20h30, Perfectionnement: de 20h30 à 22h30
où ? à Chiny infos, inscription: 0479 99 31 64 0478 52 66 78
Découvrir ou approfondir l'art de transmettre un conte. Nourrir son récit de sa sensibilité et de ses expériences. Trouver une gestuelle et un langage personnel.
La prairie parfumée où s'ébattent les plaisirs. Muhammad al-Nafzâwî. (Titre d'un livre. Devinez de quoi il traite)
Maison du Conte de Namur
- le 6 octobre de 9h30 à 17h, Les enfantines populaires par Michel Sépulchre. 30€
Découverte et apprentissage de chansons populaires pour les enfants. Jeux sur le texte et la mélodie et suggestions d'accompagnement.
- les 8, 15 octobre, 5 et 12 novembre, de 9h30 à 16h00, Sur le chemin du conte par Marie-Rose Meysman. 120€.
Découvrir la parole contée, qui ouvre l'imaginaire. Explorer ce qui aide à raconter, nos mots, nos corps, nos silences.
inscription: 081/77.68.09 taps@province.namur.be www.province.namur.be
- le 20 octobre à 14h30, La femme jardin, atelier de lecture par Chantal Nève-Hanquet. 7€. Adultes et ados. 7€
Réservation indispensable:
Analyse d'un conte georgien.
où ? Maison du Conte de Namur, 170, rue des Brasseurs, 5000 Namur
infos, inscription: 0489/933.548 maisonduconte.namur@gmail.com www.maisonducontenamur.be
atelier conte avec Paule Ma
quand ? 10 octobre à 15h où ? 53, rue Ferrer, à Quevaucamps.
combien ? 5€ par séance (payables à l'avance pour 6 séances) (8 € pour une séance seule)
infos: 0477-225647 ou paulema@scarlet.be http://www.paule-ma.be/
Bibliothèque d'Embourg,
Joyeuse formation au conte par Chantal Devillez
quand ? les 13 et 27 octobre - Initiation, de 13h30à 16h30
- Perfectionnement, de 9h30 à 12h30
où ? Bibliothèque d'Embourg combien ? 180€ infos, inscriptions: 04/36.15.669
Peut éventuellement se prendre en cours de route. Contact au préalable afin de mieux estimer et orienter la personne en fonction de ses attentes et de son parcours. 0496/41.64.85 chantalconteuse@yahoo.fr
La Maison du Conte et de la Littérature asbl (Antenne Ouest)
Cause Toujours par Philippe Casterman
quand ? à partir du 16 octobre, tous les mardis en 15 où ? 36 rue de la Montagne, 1460 Ittre
infos, inscription: 0493/196.528 maisonduconte.philippe@gmail.com www.contebw.be
Formation au récit/musique/conte. Préparation aux événements: Grands Feux d'Ittre, Loralité à Braine Château, La Fête des arbres, la Route du Conte à Perwez, + (nouveau) la semaine des 4 Je dis.
Art de conter par Chantal Dejardin
quand ? : les 8 et 15, 22 et 29 novembre, 6, 13 et 20 décembre 2012, de 17 à 21h
où ? Planning familial Infor Femmes Liège, 10 rue Trappé, 4000 Liège combien ? 150 €
infos, inscription: Tél : 04/222.39.65 info@inforfemmesliege.be www.inforfemmesliege.be
Trente heures de formation pour acquérir tous les trucs et ficelles de cet art d’humilité et de proximité.
Trente heures de formation pour acquérir tous les trucs et ficelles de cet art d’humilité et de proximité.
Maison du Conte de Bruxelles
Oralité du conte, formation par Patrick Fery et Michel Verbeek
quand ? les 10-11 et 24-24 novembre de 10à 17h où ? Maison du Conte, Rue du Rouge-Cloître 7d, 1160 Bruxelles
combien ? 170€ pour qui ? Accessible à tous
Initiation dans l’esprit du conte populaire traditionnel. Différence entre oralité et écriture, le passage de l’écrit à l’oral, la relation contée, le mise du récit en images, la différence entre la narration et le dialogue.
Pour la philosophie navajo, il existe une inter-connection entre toutes choses. L'aile du scarabée affecte le mouvement de l'air, le chant de l'alouette influe sur l'humeur des guerriers, un nuage à l'ouest se déchire aux confins de l'horizon, laisse filtrer la lumière du soleil couchant, teinte d'or les montagnes et modifie l'état d'esprit et la décision du conseil tribal. Tony Hiilerman
Veillées – Scènes ouvertes
Ces veillées sont des réunions amicales et conviviales, où tout le monde peut conter, éventuellement après inscription.
- Chaque premier vendredi du mois, Scène ouverte, carte blanche, à la Ferme des Sanglochons, chaussée de Namur, 42, à 6840 Verlaine. 061/22.22.33.
- La Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers organise la Veillée du 7-scène ouverte, le 7 octobre, au Théâtre à Denis, 302, rue Ste Marguerite à 4000 Liège à 20h00. 04/367.27.06; maisonconte.liege@skynet.be Voir page 1.
- Comme le 10 de chaque mois, le 10 octobre à 20h30, Contes du dixième jour, organisé par la Maison du Conte de Namur, rue des Brasseurs, 170 à 5000 Namur. Paf: 3€ pour tous. Pour raconter, s’inscrire au 0489 933 548. info@maisonducontenamur.be
- Le 19 octobre à 20h00, comme le 3ième vendredi de chaque mois, Les Zapéro-contes, à la Fleur en Papier Doré, rue des Alexiens, 53, à 1000 Bruxelles. Entrée gratuite. Maximum 10 inscrits. Infos: 0474/94.90.69 - racontance@hotmail.com www.racontance.be
- Organisé par Lune et Parole, le vendredi 26 octobre à 19h: Repas conté à la Tartine Quotidienne, rue des Puits l'Eau,19/1 Tournai. (Réservations souhaitées au 069/23 35 88)
- Veillée contée du Didactic Circus. Rendez-vous le dernier vendredi de chaque mois, 20h00 à la bibliothèque communale de Paliseul. 3 rue des Prés, 6850 Paliseul. Prix libre et auberge espagnole. 0476 62 86 51 ; 0498 32 37 81. www.myspace.com/salauds2pauvres
__________________________________
Pour préparer la Toussaint
Celle qui ne meurt pas
La mort est-elle un malheur imposé par un verdict céleste ? Non. En bon voyageur, chaque homme prend seul la décision de quitter son corps et sa maison, mais il l’ignore. Cela se juge au fond secret de son cœur.
Quand un homme a décidé de mourir, les Esprits de l’air, de l’eau et du feu que l’on nomme Wayantekob entendent l’appel de son âme. Alors, la nuit venue, ils sortent de la forêt et vont l’attendre, penchés sur le hamac où dort le corps qu’elle habite. Dès qu’ils la voient sortir de lui, ils la saisissent, l’enferment dans une petite jarre et l’emportent sans bruit.
Quand cela survient, l’homme est à peine malade, et son âme est minuscule. Les Wayantekob la posent sur une fleur d’orchidée et vont la présenter au dieu de la pluie.
- Vois ce que nous t’avons apporté, lui disent-ils. N’est-ce pas une belle vie ?
Mais le dieu de la pluie refuse leur offrande. Il se détourne, la bouche dédaigneuse, agite son vêtement de nuées.
- Allez-vous-en, leur dit-il, je ne veux pas chez moi de cette chose.
Et le tonnerre gronde, l’averse s’abat sur la forêt.
Les Wayantekob remettent l’âme dans la petite jarre, et l’âme grandit. Elle est notre être véritable, ils la soignent avec une tendresse très vigilante. Bientôt, elle se trouve à l’étroit dans la jarre première. Alors ils la mettent dans une autre plus spacieuse, afin qu’elle grandisse à son aise. Dès l’instant où elle entre dans la jarre deuxième, le corps de l’homme qu'elle a quitté se sent las et souffrant. Il ne peut plus se lever de sa couche.
Son âme grandit encore jusqu’à ne plus contenir dans la jarre deuxième. Alors les Wayantekob la prennent dans leurs mains et la déposent dans une troisième jarre, la plus vaste qu’ils aient. A ce moment, l’homme dans son hamac sait qu’il va mourir. Il ne peut plus manger, ni parler, ni ouvrir les yeux à la lumière. Son âme a son visage, sa chevelure, son regard, sa beauté, mais elle n’est pas plus haute qu’un cœur. Il faut qu’elle grandisse encore jusqu’à atteindre la taille d’un enfant. Alors les Wayantekob la sortent de la jarre troisième.
Au même instant le corps trépasse. Et voyant ce corps gisant sans vie, l’âme se prend à rire, joyeuse, délivrée. Elle rit de voir réduite à l’état de cadavre la carcasse où elle a si longtemps sommeillé. Elle rit de voir sa famille et ses voisins en pleurs. Elle rit, parce que ces gens autour du défunt ne soupçonnent pas sa présence. Elle rit parce qu’elle est immortelle et qu’elle le sait maintenant.
Elle est l’être véritable. Pourquoi donc pleurer ceux que vous croyez morts et qui vivent, savants et paisibles, chez les Wayantekob ?
D'après Henri Gougaud, in L’arbre aux trésors
Agenda d'octobre 2012
A=animations; B=balade; C=conférence; E=exposition; F=formation; Fl=festival ; R= repas; S=spectacle; V=veillée- scène ouverte
S 03 Devant la lune, au revoir, Charleroi. Voir p. 4.
SA 04 La boîte aux trésors, trésors du jardin, Jalhay-Sart. Voir p. 5.
SA Racontines, Theux. Voir p. 6.
V 05 Scène ouverte, carte blanche, Verlaine. Voir p. 10.
Fl 05-06 L'oasis des contes, Liège. Voir p. 5. + de 12 rubriques
S 06 Histoire de Grand-mère, histoires de femmes, Bruxelles. Voir p. 5.
B Le Hoyoux, Huy. Voir p. 5.
S L'attrape-rêves, Ombres et Lumières, Liège. Voir p. 5.
SA Racontines, Lierneux. Voir p. 6.
F Les enfantines populaires, Namur. Voir p. 9.
V 07 La Veillée du 7 – Scène ouverte, Liège. Voir p. 1 et 10.
B Balade de la pomme, Liberchies. Voir p. 4.
B Balade contée, Liège. Voir p. 5.
SA Racontines, Theux. Voir p. 6.
SA Babil de contes, Namur. Voir p. 6.
SA Si dimanche m'était conté, Visé. Voir p. 6.
F 08-… Sur le chemin du conte, Namur. Voir p. 9.
SA 10 Contes pour les tout-petits, Grâce-Hollogne. Voir p. 6.
F Atelier conte, Chiny. Voir p. 8. C
F Atelier conte, Quevaucamps. Voir p. 9.
V Contes du dixième jour, Namur. Voir p. 10.
S 11 Du côté de chez Maupassant, Namur. Voir p. 6.
S Li voyedje di Tchaufontain.ne, Embourg. Voir p. 6.
S 12 La Chronique du bon Chevalier Messire Gilles de Chin, Liège. Voir p. 1.
S Soupirs, Ottignies. Voir p. 4.
S Les couleurs et le verre, Liège. Voir p. 5.
F 13 Joyeuse formation au conte, Embourg. Voir p. 9.
Fl 12-13 Fête des Arbres, Ittre. Voir p. 7. + de 4 rubriques SA S
Fl 12-13 A Anderlecht le conte est bon, Anderlecht. Voir p. 6. + de 12 rubriques
BR Spaghetti-conte, Bruxelles. Voir p. 6.
SA 13 Contes pour les tout-petits, Anderlecht. Voir p. 6.
BR Spaghetti-conte, Bruxelles. Voir p. 6.
SA Contes d'Europe, Liège. Voir p. 7.
SA 14 La boîte aux trésors, trésors du jardin, Anderlecht. Voir p. 5.
SA Racontines, Theux. Voir p. 6.
F 16 Cause toujours, Ittre. Voir p. 9.
S 19 Règlons nos contes, Jamoille. Voir p. 8. 2 Rubriques
V Les Zapéro-contes, Bruxelles. Voir p. 10.
CA 20 La femme jardin, Namur. Voir p. 9.
SA 21 Dimanche, ça conte ! Charleroi. Voir p. 4.
B Dans les pas d'Emile Verhaeren, Roisin. Voir p. 8.
SA 22 Bambin sourd bouqine, Namur. Voir p. 6.
SR 23 Le plat de mon enfance, Anderlues. Voir p. 8.
S 25 Soirée gourmandise, Jalhay. Voir p. 5.
S 26 Sortilège, Seraing. Voir p. 6.
S Contes de la Maison hantée, Liège. Voir p. 8.
V Veillée contée du Didactic Circus. Paliseul. Voir p. 10.
V Repas conté, Tournai. Voir p. 10.
SA 27 Dis vin, dis vigne, Emines, Voir p. 6.
F Joyeuse formation au conte, Embourg. Voir p. 9.
S 28 Contes d'outre-tombe, Molenbeek. Voir p. 6.
SA Dis vin, dis vigne, Emines, Voir p. 6.
SA Contes d'Extrême-Orient, Liège. Voir p. 7.
SA 31 Contes pour les tout-petits, Liège. Voir p. 6.
L'histoire de Noyette
Il y avait un passeur d'eau sur un des biez de l'Ourthe. Sa femme, Noyette (féminin de Noé) était grandiveuse, elle souffrait de sa pauvreté.
Un matin, on crie "A l'êwe, à l'êwe". Un monsieur bien mis demande le passage. Le passeur est absent, Noyette prend les rames.
- "Vous n'êtes pas heureuse, Noyette. Que vous manque-t-il ?"
- "Je suis pauvre. Je voudrais habiter une meilleure maison que ma baraque."
- "Je vais réaliser votre désir. Demain matin, derrière le bois, il y aura un beau château pour vous." Le monsieur disparaît.
Noyette raconte à son mari.
- "Le monsieur s'est peut-être moqué de vous mais nous irons quand même voir."
Le lendemain, ils trouvent le beau château. Noyette s'y installe. Mais l'immense demeure est vide.
Elle retourne dans sa petite maison où il y a une table, des chaises et un lit.
Un matin, on crie "A l'êwe, à l'êwe". Le monsieur bien mis.
- "Monsieur, qu'est-ce que je pourrais faire pour vous remercier de ce beau château."
- "Etes-vous heureuse ?"
- "Oui mais il faudrait de beaux meubles pour orner le beau château."
- "Demain, vous en aurez."
Le lendemain, Noyette et son mari découvrent le château merveilleusement meublé, meubles, tapis, ornements. Au bout de quelques jours, ils s'ennuient.
- "Il nous faudrait un beau jardin."
Même jeu, le château est entouré d'un parc magnifique.
- "Il nous faudrait de beaux habits."
A chaque fois, Noyette remercie le monsieur et finit par demander de l'argent.
Riches, Noyette et son mari deviennent les seigneurs du village dans leur beau château somptueusement meublé, entouré d'un parc magnifique. Ils donnent des fêtes où l'on se bouscule.
Un jour, un vieux mendiant vient à la grille.
- "Allez-vous en, j'ai mes pauvres." Un valet chasse le mendiant. Celui-ci revient le lendemain.
- "Je ne veux pas voir des gens aussi sales que vous devant mon beau château. Partes sinon je lâche mes chiens."
Le vieux mendiant se redresse, rajeunit. Noyette reconnaît le monsieur bien mis.
- "La richesse vous a endurci le cœur, le bonheur vous a rendue hautaine. Regardez !"
Le monsieur souffle dans sa main. Château, parc, tout disparaît.
Le monsieur, le mendiant, était Notre Seigneur Jésus Christ.
D'après L'histoire de Noyette, in Contes et légendes du Pays de Liège par Michel Elsdorf, Noir dessin Production, Grivegnée
Une histoire sur le même thème que Merlin et le bûcheron, publié en septembre 2012, et Les Souhaits, conte russe publié en janvier 2007. Chaque fois, les demandeurs perdent le bénéfice de leurs souhaits et retrouvent leur pauvreté initiale. Quelle faute commettent-ils ? Dans le conte russe, la femme veut devenir pape. Le bûcheron, lui est ingrat et grossier. Noyette est hautaine et a leur cœur dur.
Un premier message serait-il "il ne faut pas chercher à sortir de sa condition" ? Vouloir être pape, c'est faire preuve de démesure, selon l'esprit du temps. Mais pourquoi une femme ne serait-elle pas pape ? Noyette est considérée comme grandiveuse parce qu'elle supporte mal sa pauvreté. Faut-il bien supporter sa pauvreté ?
Le bûcheron et Noyette commettent de vraies fautes. Mise en garde pour ceux qui bénéficient de la même chance ?
Chinguchis et le Vent du Nord
Il y a longtemps, dans le pays indien, régnait Chawondasée, le vent du sud. Il faisait pousser les fleurs, les fruits. Lorsque Kabibonocca, le vent du Nord, faisait tout disparaître.
Lorsque Kabibonocca approche, tous replient leurs filets au fond des barques, fuient vers le sud.
Chinguchis, garçon sans peur et sans reproche, ne part pas.
- " Kabibonocca est cent fois plus fort que toi, fuis."
- "Ne vous tracassez pas. Pendant le jour, mes fourrures me protègeront. La nuit, je ferai un grand feu dans mon wigwam."
Chinguchis reste seul. Il chante.
Kabibonocca arrive. Il chasse les animaux, fait tomber la neige, joue avec la gelée. Il voit Chinguchis.
- "Qui ne fuit pas à mon approche ?"
Il lance l'offensive. Le wigwam est tout blanc. Cette couverture est une protection contre le vent et le froid.
Kabibonocca enrage. Il entre dans le wigwam et souffle de toutes ses forces. Le feu transforme en eau les glaçons de ses cheveux. Il se met à fondre. Il sort du wigwam.
- "Sors de là si tu es un brave !"
…" Kabibonocca est affaibli par le feu. Moi, j'ai bien chaud, je peux l'affronter." Chinguchis sort du wigwam. Ils luttent toute la nuit. Chinguchis ne sent ni le froid ni la fatigue. Le vent du nord abandonne la bataille. A l'aube, il part loin dans le nord.
Chinguchis chante, heureux d'avoir vaincu Kabibonocca, le vent du nord.
D'après Chinguchis et le Vent du Nord, contes et légendes des Indiens d'Amérique, racontées par Vladimir Hulpach. Texte manuscrit trouvé dans un tiroir.
Au commencement
L'obscurité recouvre la terre et le ciel. Un oiseau immense se pose sur la terre glacée. Après des millions d'années, il pond un œuf rouge et un œuf ivoire. L'œuf rouge libère un corbeau doré. Sa lumière éblouit le ciel et la terre. L'œuf ivoire libère un cygne majestueux. Son sillage est une lumière laiteuse. Les oiseaux diffusent chaleur et lumière.
Au trente-sixième ciel, Au Co, le plus belle et la plus douce des déesses, entraîne les autres déesses sur la terre. Les déesses découvrent une mer couleur d'émeraude, des montagnes teintées de rose. Elles chantent et dansent. Au Co goûte un peu de terre. Les autres déesses s'enfuient. Au Co ne peut plus retourner au ciel. Elle s'appuie contre un rocher, pleure toute la nuit. Ses larmes forment une rivière qui va jusqu'à la mer. Une multitude de créatures, poissons, crevettes, huitres, goûtent cette eau. Elles en parlent au Prince Dragon, qui remonte le courant jusqu'à la fin de la nuit. Sur le rivage, il se change en beau jeune homme. Il s'émerveille de la beauté autour de lui, montagnes, plantes, fleurs, papillons. Il arrive à Au Co, plus belle que tout ce qu'il avait vu.
- "Le soleil est si beau. D'où viens-tu ? Pourquoi pleures-tu ?"
- "J'ai goûté un peu de terre, je ne puis plus voler. Mes sœurs sont parties. Je suis seule. Mes larmes se font rivière." Elle explique tout ce qui lui est arrivé. Le Prince Dragon s'assied autour d'elle, lui parle du palais de son père sous les mers Ils parlent longtemps. Au Co se met à rire. La rivière de larmes a presque disparu, les plantes se sont asséchées.
- "Je vais fabriquer de la pluie avec les dernières larmes." Le Prince Dragon prend trois gorgées d'eau. "Assieds-toi ici, Au Co. N'aie pas peur si quelque chose d'étrange se passe."
Le Prince Dragon disparaît dans la mer. Des nuages noirs se lèvent. Le tonnerre rugit. Des vagues surgit un dragon doré de plusieurs centaines de pieds, il va jusqu'au ciel. Eclairs et craquements.
Au Co sent sur la peau des picotements. Des milliers de gouttes tombent du ciel. Elle offre tout son corps à la pluie. La rivière se remplit, les plantes repoussent.
Le Dragon reprend sa forme de beau jeune homme, se met près d'Au Co, qui attendait son retour.
Au Co met au monde une immense poche d'œufs. Pendant neuf ans, ils veillent leurs œufs, sous la lumière du corbeau d'or ou du cygne. Au Co et le Dragon se comprenaient sans parler. Ils communiquaient par les yeux et les gestes.
De chacun des œufs sortit un enfant, fille ou .garçon. Les enfants poussent aussi vite que les fleurs de la prairie. Au Co et le Prince Dragon passent leur temps à dorloter les enfants qui deviennent chaque jour plus forts et plus intelligents. Les parents créent un langage humain. Les enfants devenus grands, ils leur enseignent à cultiver et à fabriquer des outils, des habitations, à allumer du feu.
D'après des extraits de Le prince Dragon, contes et récits du Viêt Nam par Thich Nhat Hanh, éditions Le Courrier du Livre 2009. L'auteur est un moine bouddhiste. Cet ouvrage est un heureux achat lors du Marché du Livre et de la Figurine, Festival de Chiny 2012.
Tu as ton identité, ton histoire, tes actions, ta situation. Quoi que tu fasses, appuie-toi sur ce qui est le plus vital pour toi. C'est le seul moyen pour que ce soit profond et riche de sens et pour que cela trouve un écho chez les autres. Christopher Paolini.
L'ours qui parle
Dans un petit village d'Angleterre au temps jadis, un bateleur arrive avec un ours. L'homme et l'ours dansent devant l'auberge du Lion Rouge. A cette auberge séjournait un ventriloque. Il se joint aux spectateurs, demande au bateleur:
- "Votre ours parle sans doute ?"
- "Vous n'avez qu'à le lui demander." Le ventriloque s'approche de l'ours:
- "Tu danses fort bien et je te félicite. De quel pays viens-tu ?"
Une voix semble sortir de la gueule de l'ours: "Des Alpes, en Suisse."
Les spectateurs sont cloués d'étonnement, tout autant que le bateleur.
- "Votre ours parle bien l'anglais, à peine un reste d'accent suisse. Et toi, ours, es-tu heureux ?"
- "Les brouillards de l'Angleterre me donnent le spleen."
- "Tu appartiens depuis longtemps à ton maître ?"
- "Assez longtemps pour être malheureux."
- "Il n'est pas bon pour toi ?"
- "Aussi bon que le marteau pour l'enclume."
- "Que vas-tu faire pour te venger ?"
- "Un de ces jours, je le mangerai à mon déjeuner."
La foule recule, le bateleur tire sur la chaîne de l'ours, l'ours grogne. Le ventriloque court vers l'auberge, la foule se disperse, effrayée. L'ours est assis, tout calme.
Le soir, le ventriloque entend raconter l'histoire à l'auberge. Il explique ce qui s'est passé. Personne ne le croit.
L'aubergiste tire la leçon: La foule accueille mieux les contes que la réalité. Si on lance dans le public une idée absurde ou dangereuse, on ne la détruira pas en disant la vérité.
D'après Eric Souvestre, in Lavillemarqué in Choix de lectures de A. Mirronneau, Librairie Armand Colin, Paris, 1929.
____________________________________
Ce rond est-il rouge ? Alors ceci vous concerne :
Si vous voulez (continuer à) recevoir ce Mensuel d’Informations sur l’Oralité, les Conteurs et les Raconteurs:
En Belgique: il vous suffit de verser 12€ au compte BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, asbl. Vous serez assuré de recevoir prioritairement, pendant douze mois, un maximum d’informations sur le conte : spectacles, animations, repas contés, formations, balades, ... en provenance non seulement de notre asbl, mais aussi de bien d’autres associations et d’autres conteurs.
Pour tous renseignements : 04/367.27.06 ou 087/53.05.74
France et Europe: A cause de frais de port plus élevés, l’abonnement à notre Mensuel vous coûtera 23€.
Paiement par virement international de 23€ (demandez à votre banque des formulaires spéciaux Swiftcode ou BIC), au compte n° BE 75 5230 8016 8151, identification BIC TRIOBEBB Banque Triodos, 139/3, rue Haute, B 1000 Bruxelles de la Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers, 32/224, avenue Eugène Ysaÿe, B 4053 Embourg. En communication: nom et adresse où envoyer le Mensuel.
permanence téléphonique Maison du Conte et de la Parole de Liège-Verviers:
- le mercredi matin, de 8h30 à 12h30 au 04/367.27.06, chez M-Cl Desmette.
- répondeur: 087/53.05.74 chez Paul Fauconnier
sur Internet: maisonconte.liege@skynet.be
http://conteetparole.blogspot.com actualité: agenda, articles, contes, …
http://users.swing.be/paroleactive/ archives: articles, contes, pages perso,
Les agents de L'U.C.T.T. (Unité de contes tout terrain) arpentent les rues, places et jardins de la Cité pour raconter des contes à tous ceux qui le désirent. A Bruxelles les 29 et 30 septembre.
06.87.57.95.59 cecile@conteladssus.fr
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire